LC State leads Idaho to highest NCLEX first-time pass rate in the WestLC 주립대, 아이다호주를 미국 서부 최고 NCLEX 첫 시험 합격률로 이끌다
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: Present Perfect Passive Voice ('has been' + past participle) is used to describe an action that began in the past and has continuing relevance or results in the present, focusing on the receiver of the action rather than the doer.
한국어: 현재완료 수동태(has/have been + 과거분사)는 과거에 시작되어 현재까지 지속적인 영향이나 결과를 미치는 동작을 설명할 때 사용되며, 동작의 행위자가 아닌 대상(수행을 받는 쪽)에 초점을 맞춥니다.
The historic building has been recognized as a national monument.
이 역사적 건물은 국가 기념물로 인정받았습니다.
EN: The prepositional phrase 'as...' is used after verbs of recognition or naming (like 'recognize', 'consider', 'name') to specify the role, identity, or status attributed to the subject.
한국어: 전치사구 'as...'(~로서/~로 여겨지는)는 인정이나 명명을 나타내는 동사(예: recognize, consider, name) 뒤에 자주 사용되어, 주어에게 부여된 역할, 신분 또는 지위를 명확히 나타냅니다.
She was chosen as the spokesperson for the new campaign.
녀는 새로운 캠페인의 홍보대사로 선정되었습니다.
EN: In the United States, higher education institutions are often highly competitive regionally. Being recognized as 'the top' school in a specific region (like the western United States) is a prestigious honor that significantly boosts a college's reputation and enrollment. Additionally, nursing programs in the U.S. are strictly evaluated based on their students' pass rates on the NCLEX (National Council Licensure Examination), making academic recognition directly tied to career outcomes.
한국어: 미국에서 고등교육 기관들은 지역 내에서 대개 매우 치열하게 경쟁합니다. 미국 서부와 같은 특정 지역에서 '최고'의 학교로 인정받는 것은 매우 큰 영예이며, 학교의 인지도와 신입생 모집률을 크게 높일 수 있습니다. 또한, 미국의 간호 프로그램은 미국 간호사 면허시험(NCLEX) 합격률을 바탕으로 엄격하게 평가되므로, 학술적 인정이 학생들의 취업 성과와 직접적으로 연결됩니다.
EN: Present Perfect Tense (has achieved): Used to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has a result or relevance in the present. It is formed with 'has/have' + past participle.
한국어: 현재완료형(has achieved): 과거의 불분명한 시점에 일어난 동작이 현재에 영향을 미치거나 관련이 있음을 나타낼 때 사용됩니다. 구조는 'has/have' + 과거분사입니다.
Our school has achieved great success in the regional science competition.
우리 학교는 지역 과학 경진대회에서 큰 성공을 거두었습니다.
EN: Superlative Adjective (the highest): Used to compare three or more things, indicating which one has the quality to the greatest degree. It is typically preceded by the definite article 'the'.
한국어: 최상급 형용사(the highest): 셋 이상의 대상을 비교하여 어떤 대상이 특정 성질에서 가장 높은 정도에 도달했음을 나타낼 때 사용됩니다. 보통 앞에는 정관사 'the'가 붙습니다.
This university has the highest employment rate among all colleges in the state.
이 대학교는 주 내 모든 대학 중에서 가장 높은 취업률을 기록하고 있습니다.
EN: In the United States, nursing education quality is heavily measured by the pass rate on the NCLEX (National Council Licensure Examination). Since nursing is a highly regulated profession to ensure public safety, a school's first-time pass rate is a key marketing and ranking metric that directly reflects its academic rigor and clinical preparation.
한국어: 미국에서 간호 교육의 질은 국가 면허 시험(NCLEX) 합격률에 크게 좌우됩니다. 간호는 공공 안전을 보장하기 위해 엄격하게 규제되는 전문 분야이기 때문에, 학교의 '첫 시험 합격률'은 학업의 엄격성과 임상 준비도를 측정하는 핵심 지표이자 학교 순위 및 신입생 모집의 중요한 기준이 됩니다.
EN: Non-defining relative clauses (using 'which') provide extra, non-essential information about a noun. They are separated from the main clause by commas. If removed, the sentence still makes complete grammatical sense.
한국어: 비제한적 관계절('which' 사용)은 선행사에 대해 추가적이고 필수적이지 않은 부가 설명을 제공할 때 사용됩니다. 이러한 절은 보통 앞뒤에 쉼표를 찍어 주절과 구분하며, 생략하더라도 주절의 의미는 여전히 완전합니다.
The school's new laboratory, which cost millions of dollars to build, features state-of-the-art equipment.
이 학교의 새 실험실(수백만 달러를 들여 건설됨)은 최첨단 장비를 갖추고 있습니다.
EN: Passive voice with modal verbs ('must be + past participle') is used to express necessity or obligation regarding the receiver of the action, rather than the doer.
한국어: 서법 조동사의 수동태(must be + 과거분사)는 어떤 동작이 대상에게 필수적이거나 의무적으로 수행되어야 함을 나타내며, 동작의 행위자가 아닌 대상을 강조합니다.
The final assignment must be submitted by Friday afternoon.
기말 과제는 금요일 오후까지 제출해야 합니다.
EN: In the United States, graduating from a nursing program is not enough to practice as a nurse. Graduates must pass the NCLEX (National Council Licensure Examination) to obtain a professional license and legally work as a 'registered nurse' (RN). This standardized exam ensures that candidates possess the necessary knowledge and skills to deliver safe and effective entry-level nursing care.
한국어: 미국에서는 간호학과를 졸업하는 것만으로는 의료 행위를 할 수 없습니다. 졸업생은 전문 면허를 취득하고 합법적으로 '등록 간호사(RN)'로 일하기 위해 미국 간호사 면허 시험(NCLEX)에 합격해야 합니다. 이 표준화된 시험은 응시자가 안전하고 효과적인 초급 간호 서비스를 제공하는 데 필요한 지식과 기술을 갖추고 있는지 확인하기 위해 고안되었습니다.
EN: The prepositional phrase 'According to' is used to introduce the source of information or data. It is followed by a noun or noun phrase (in this case, 'statistics from the website Nurse.org').
한국어: 전치사구 'According to'(~에 따르면)는 정보나 데이터의 출처를 밝힐 때 사용됩니다. 뒤에는 명사나 명사구(이 문장에서는 'statistics from the website Nurse.org')가 옵니다.
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
일기예보에 따르면 내일 비가 올 것입니다.
EN: The possessive form 's (noun + 's) is used to show ownership or association. Here, 'LC State's' indicates that the 'first-time pass rate' belongs to or is associated with 路易斯-克拉克州立學院.
한국어: 소유격 형태 "'s"(명사 + 's)는 소유나 연관성을 나타낼 때 사용됩니다. 여기에서 "LC State's"는 "초시 합격률"이 루이스-클락 주립대학의 것이거나 그와 관련이 있음을 나타냅니다.
The company's revenue increased significantly last year.
이 회사의 매출은 지난해 크게 성장했습니다.
EN: Nurse.org is a prominent professional organization and website in the United States that provides resources, rankings, and career information for nurses. In the U.S., nursing school rankings and pass rates on the NCLEX (National Council Licensure Examination) are highly competitive and serve as key indicators of a program's educational quality.
한국어: Nurse.org는 간호사들에게 리소스, 학교 순위, 경력 정보를 제공하는 미국의 유명한 전문 간호 조직이자 웹사이트입니다. 미국에서는 간호대학 순위와 미국 간호사 면허시험(NCLEX) 합격률 경쟁이 매우 치열하며, 이는 간호 교육 과정의 품질을 측정하는 핵심 지표입니다.
EN: The verb 'rank' can be used as an intransitive verb followed by a number or ordinal (e.g., 'rank number nine') to describe a subject's position in a hierarchy or list.
한국어: 동사 'rank'(차지하다/위치하다)는 자동사로 사용될 수 있으며, 뒤에 숫자나 서수(예: 'rank number nine', 9위를 차지하다)가 붙어 주어가 계급이나 목록에서 차지하는 위치를 설명합니다.
Our university ranks number five in the global evaluation.
우리 대학은 글로벌 평가에서 5위를 차지했습니다.
EN: The preposition 'with' is used here to introduce a prepositional phrase that provides additional details or circumstances (overall pass rate) related to the main clause.
한국어: 전치사 'with'는 여기서 전치사구를 이끌어 주절과 관련된 추가 세부 정보나 부수적인 상황(전체 합격률)을 제공하는 데 사용됩니다.
She completed the marathon, with a personal record of three hours.
그녀는 마라톤을 완주하며 3시간이라는 개인 최고 기록을 세웠습니다.
EN: The noun clause introduced by 'that' acts as the direct object of the verb 'show'. This 'that' is a conjunction and can be omitted in informal contexts, but is kept here for clarity.
한국어: 'that'이 이끄는 명사절이 동사 'show'의 직접 목적어 역할을 합니다. 여기서 'that'은 접속사로, 비격식적인 상황에서는 생략될 수 있으나 여기서는 구조를 명확히 하기 위해 유지되었습니다.
The study shows that regular exercise improves mental health.
연구에 따르면 규칙적인 운동은 정신 건강을 향상시킵니다.
EN: The past participle phrase 'provided by the program' acts as an adjective modifying the noun 'education'. It is a reduced relative clause (short for 'which is provided by...').
한국어: 과거분사구 'provided by the program'이 형용사처럼 명사 'education'을 수식합니다. 이는 관계절(원래 'which is provided by...')이 축약된 형태입니다.
The services provided by this library are free for everyone.
이 도서관에서 제공하는 서비스는 모든 사람에게 무료입니다.
EN: The Present Perfect Tense (has/have + past participle) is used here to describe an action that started in the past and continues up to the present moment, emphasizing the ongoing state of maintaining strong results.
한국어: 현재완료 시제(has/have + 과거분사)는 여기서 과거에 시작되어 현재까지 지속되는 동작을 설명하는 데 사용되며, '우수한 성과를 유지해 온' 현재까지의 상태를 강조합니다.
The company has maintained a good reputation since 2010.
2010년 이래로 이 회사는 좋은 평판을 유지해 오고 있습니다.
EN: The prepositional phrase 'over several years' indicates a duration of time spanning across multiple years, often used with the present perfect tense to show continuous action.
한국어: 전치사구 'over several years'는 수년에 걸친 기간을 나타내며, 지속적인 동작을 나타내기 위해 현재완료 시제와 자주 사용됩니다.
The city has changed a lot over several years.
이 도시는 지난 몇 년 동안 큰 변화를 겪었습니다.
EN: The coordinating conjunction 'and' is used to connect two independent clauses (complete sentences) in a compound sentence. A comma is placed before 'and' when it joins two independent clauses.
한국어: 등위접속사 'and'는 중문(compound sentence)에서 두 개의 독립절(완전한 문장)을 연결하는 데 사용됩니다. 'and'가 두 독립절을 연결할 때는 보통 그 앞에 쉼표를 찍습니다.
The weather was very cold, and many people stayed indoors.
날씨가 매우 추워서 많은 사람들이 실내에 머물렀습니다.
EN: The prepositional phrase 'on one's first attempt' is used to describe doing something successfully the very first time it is tried. 'Attempt' acts as a noun here.
한국어: 전치사구 'on one's first attempt'는 첫 번째 시도에서 무언가를 성공적으로 해냈음을 나타낼 때 사용됩니다. 여기서 'attempt'는 명사로 쓰여 '시도'를 뜻합니다.
She passed her driving test on her first attempt.
그녀는 첫 번째 시도에서 도로주행 시험에 합격했습니다.
EN: Using the preposition 'at' to express a specific rate or speed. In English, we use 'at a rate of [percentage/number]' to show the speed or proportion at which something occurs.
한국어: 전치사 'at'을 사용하여 특정 비율이나 속도를 나타냅니다. 영어에서는 'at a rate of [백분율/숫자]'(~의 비율/속도로)를 사용하여 어떤 일이 일어나는 비율이나 속도를 나타냅니다.
The car was traveling at a speed of sixty miles per hour.
그 자동차는 당시 시속 60마일의 속도로 달리고 있었습니다.
EN: The use of the Simple Past Tense ('passed') to describe a completed action that occurred at a specific time in the past ('In 2023').
한국어: 과거의 특정 시점('In 2023')에 이미 완료된 동작을 나타내기 위해 단순 과거형('passed')을 사용합니다.
In 2020, she graduated from the university.
2020년에 그녀는 대학교를 졸업했습니다.
EN: In the United States, nursing program statistics, especially the first-time pass rate on the NCLEX (National Council Licensure Examination), are critical metrics used by prospective students and accrediting bodies to evaluate the quality and academic rigor of a nursing school.
한국어: 미국에서 간호학과의 통계 데이터(특히 미국 간호사 면허시험 NCLEX의 초시 합격률)는 매우 중요한 지표입니다. 입학을 희망하는 학생들과 평가 기관들은 이를 통해 해당 간호대학의 교육 수준과 학문적 엄격성을 평가합니다.
EN: The phrasal verb 'sit for' is commonly used in British, Commonwealth, and professional academic contexts to mean 'to take' an examination.
한국어: 구동사 'sit for'는 영국식 영어, 영연방 국가 및 전문 학술 맥락에서 자주 사용되며, '시험에 응시하다' 또는 '시험을 치르다'라는 뜻입니다.
She is preparing to sit for the bar exam next month.
그녀는 다음 달에 변호사 시험에 응시하기 위해 준비하고 있습니다.
EN: The use of 'this year' as a temporal adverbial at the beginning of a sentence. It is set off by a comma to establish the time frame for the main clause.
한국어: 'this year'(올해)을 시간 부사구로서 문두에 배치하는 용법입니다. 보통 뒤에 쉼표를 붙여 주절이 일어나는 시간적 배경을 설정합니다.
This year, the university will celebrate its centennial anniversary.
올해 이 대학교는 개교 100주년을 맞이합니다.
EN: In the United States and other English-speaking countries, professional licensing exams (such as the NCLEX for nurses or the Bar Exam for lawyers) are highly standardized. The phrase 'sit for an exam' carries a formal, official tone, reflecting the rigorous and regulated nature of entering these professional fields.
한국어: 미국 및 기타 영어권 국가에서 전문 자격시험(예: 간호사의 '미국 간호사 면허시험(NCLEX)' 또는 변호사의 사법시험)은 고도로 표준화되어 있습니다. 'sit for an exam'이라는 표현을 사용하는 것은 공식적이고 격식 있는 어조를 띠며, 이러한 전문 분야에 진입하기 위한 엄격함과 규범성을 반영합니다.
EN: The use of 'consistently' (an adverb) modifying 'high' (an adjective) which in turn modifies the noun phrase 'pass rate'. In English, adverbs are used to modify adjectives to show the degree or frequency of the quality described.
한국어: 부사 'consistently'(지속적으로)가 형용사 'high'(높은)를 수식하고, 이 형용사는 다시 명사구 'pass rate'(합격률)를 수식합니다. 영어에서 부사는 형용사를 수식하여 해당 특성의 정도나 빈도를 나타내는 데 자주 사용됩니다.
The consistently warm weather attracted many tourists.
지속적으로 따뜻한 날씨가 많은 관광객을 끌어모았습니다.
EN: The subject-verb agreement where the singular noun phrase 'The consistently high pass rate' takes the singular verb 'demonstrates' (marked with the '-s' ending in the simple present tense).
한국어: 주어와 동사의 일치(Subject-Verb Agreement)입니다. 단수 명사구인 'The consistently high pass rate'가 주어이므로, 현재 시제에서 동사는 단수 형태인 'demonstrates'(어미에 -s 추가)를 사용해야 합니다.
This research demonstrates the importance of sleep.
이 연구는 수면의 중요성을 입증합니다.
EN: In the United States, nursing programs at higher education institutions are highly competitive and closely monitored by state boards. The pass rate on the NCLEX (National Council Licensure Examination) is a critical public metric used by prospective students and accrediting bodies to judge the quality and effectiveness of a college's nursing curriculum.
한국어: 미국에서 고등교육기관의 간호 프로그램은 경쟁이 매우 치열하며, 주 정부 위원회의 엄격한 규제를 받습니다. 미국 간호사 면허시험(NCLEX) 합격률은 예비 학생과 인증 기관이 대학 간호 프로그램의 품질과 효과를 평가하는 핵심 공개 지표입니다.
EN: The verb 'name' can be used as a transitive verb with a double object structure (specifically, Object + Object Complement). In the pattern 'name + Object (A) + Object Complement (B)', it means to declare or designate A as B.
한국어: 동사 'name'은 타동사로 사용되며, 이중 목적어 구조(더 정확하게는 목적어 + 목적격 보어)를 취할 수 있습니다. 'name + 목적어 (A) + 목적격 보어 (B)' 패턴에서 그 의미는 'A를 B라고 명명하다/이름 짓다' 또는 'A를 B로 임명하다/선정하다'입니다.
The committee named her the employee of the year.
위원회는 그녀를 올해의 최우수 직원으로 선정했습니다.
EN: Adverbials of time, such as 'Last August', are often placed at the very beginning of a sentence to set the temporal framework. When placed at the beginning, they are typically followed by a comma.
한국어: 시간 부사('Last August' 등)는 시간적 배경을 설정하기 위해 문장 맨 앞에 자주 놓입니다. 문두에 올 때는 보통 뒤에 쉼표를 붙여 주절과 구분합니다.
Last year, the school built a new library.
작년에 학교는 새 도서관을 지었습니다.
EN: Nurse.org is a prominent professional organization and website in the United States that provides resources, career advice, and rankings for nurses and nursing students. Being named the top school by such an organization carries significant professional prestige.
한국어: Nurse.org는 간호사 및 간호대 학생들에게 리소스, 경력 조언, 학교 순위를 제공하는 미국의 유명한 전문 기관이자 웹사이트입니다. 이러한 전문 기관으로부터 최고의 학교로 선정되는 것은 업계에서 매우 높은 전문적 명성과 공신력을 가짐을 의미합니다.
EN: Passive Voice (be + past participle) is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than the doer. In this sentence, 'was praised' indicates that the school received praise from others.
한국어: 수동태(be 동사 + 과거분사)는 행위자가 아닌 동작 자체나 동작의 대상에 초점이 맞춰질 때 사용됩니다. 이 문장에서 'was praised'(찬사를 받았다)는 학교가 타인으로부터 찬사를 받았음을 나타냅니다.
The new hospital was built in 2023.
이 새 병원은 2023년에 지어졌습니다.
EN: Subordinating Conjunction 'because' is used to introduce a subordinate clause that provides the reason for the action or state in the main clause.
한국어: 종속접속사 'because'(~ 때문에)는 주절의 동작이나 상태의 원인을 제공하기 위해 종속절을 이끄는 데 사용됩니다.
She stayed home because it was raining heavily.
비가 많이 와서 그녀는 집에 머물렀습니다.
EN: In the United States, 'small class sizes' are highly valued in higher education, especially in clinical fields like nursing, as they allow for more personalized instruction and hands-on practice. Additionally, state-of-the-art simulation labs, such as the 'Healthcare Immersive Learning Lab', are key selling points for top-tier nursing programs, reflecting the integration of advanced technology in modern medical training.
한국어: 미국 고등교육에서는 특히 간호학과 같은 임상 학과에서 '소규모 학급(small class sizes)'을 매우 중요하게 여깁니다. 이는 더 개인화된 지도와 실습 기회를 제공하기 때문입니다. 또한, '헬스케어 몰입형 학습 실습실'과 같은 최첨단 시뮬레이션 랩은 일류 간호학과의 핵심 강점이며, 현대 의료 교육에서 첨단 기술의 융합을 잘 보여줍니다.
EN: The verb 'allow' is a transitive verb that commonly takes an object followed by a to-infinitive (allow + object + to-verb). This structure is used to express giving someone permission or making it possible for someone to do something.
한국어: 동사 'allow'(허락하다/~할 수 있게 하다)는 타동사로, 보통 목적어와 부정사를 취합니다(allow + 목적어 + to + 동사원형). 이 구조는 누군가에게 허가를 주거나 누군가가 무언가를 할 수 있도록 할 때 사용됩니다.
The new software allows employees to complete their tasks much faster.
이 새 소프트웨어 덕분에 직원들은 업무를 더 빨리 완료할 수 있습니다.
EN: The word 'before' is used here as a conjunction introducing a subordinate adverbial clause of time ('before they work...'). It indicates that the action in the main clause happens prior to the action in the time clause. Note that when referring to future or general truths, the simple present tense is used in the 'before' clause.
한국어: 'before'(~하기 전에)는 여기서 접속사로 사용되어 시간 부사절('before they work...')을 이끕니다. 이는 주절의 동작이 해당 시간 부사절의 동작보다 먼저 일어남을 나타냅니다. 미래의 일이나 일반적인 사실을 나타낼 때, before가 이끄는 절에서는 단순 현재 시제를 사용해야 함에 유의하세요.
Please wash your hands before you eat dinner.
저녁을 먹기 전에 손을 씻으세요.
EN: The relative clause 'who are interested in nursing education' is an adjective clause used to modify the noun 'students'. The relative pronoun 'who' acts as the subject of the clause, referring to people.
한국어: 관계절(형용사절) 'who are interested in nursing education'은 선행사(명사)인 'students'(학생)를 수식합니다. 관계대명사 'who'는 절 안에서 주어 역할을 하며 사람을 가리킵니다.
The teacher praised the students who completed their homework early.
선생님은 숙제를 일찍 끝낸 학생들을 칭찬하셨습니다.
EN: The phrase 'be interested in' is a common prepositional verb pattern used to express a feeling of wanting to give attention to something or learn more about it. It is followed by a noun or a gerund (V-ing).
한국어: 구문 'be interested in'(~에 관심이 있다)은 어떤 일에 관심을 갖거나 깊이 알고 싶어 함을 나타내는 흔한 '형용사+전치사' 구조입니다. 뒤에는 명사나 동명사(V-ing)가 옵니다.
She is interested in learning new languages.
그녀는 새로운 언어를 배우는 것에 관심이 많습니다.
EN: In the United States, nursing education offers various 'paths' or 'tracks' (such as traditional BSN, accelerated BSN, or RN-to-BSN) to accommodate students with different educational backgrounds, including those who already hold degrees in other fields.
한국어: 미국에서 간호 교육은 다른 분야의 학위를 이미 소지한 사람들을 포함하여 다양한 교육적 배경을 가진 학생들에게 맞추기 위해 여러 '경로(paths)' 또는 '트랙(tracks)'(예: 일반 간호학사, 속성 간호학사, 전문대 졸 학사 편입 등)을 제공합니다.
EN: The coordinating conjunction 'and' is used to connect two noun phrases that function as parallel direct objects of the verb 'provides': 'multiple Bachelor of Science in Nursing tracks' and 'a master's degree program in Nursing Leadership'.
한국어: 등위접속사 'and'(~와/그리고)는 여기에서 두 개의 명사구를 연결하는 데 사용됩니다. 이 두 구는 문장 내에서 병렬을 이루며, 동사 'provides'(제공하다)의 직접 목적어 역할을 공동으로 수행합니다. 각각 'multiple Bachelor of Science in Nursing tracks'(여러 간호학 이학사 과정)와 'a master's degree program in Nursing Leadership'(간호 리더십 석사 학위 프로그램)입니다.
The university offers a comprehensive biology major and a master's degree program in environmental science.
이 대학은 우수한 생물학 전공과 환경과학 석사 학위 프로그램을 제공합니다.
EN: The preposition 'in' is used to specify the field of study or academic discipline associated with a degree or program (e.g., 'Bachelor of Science in Nursing', 'program in Nursing Leadership').
한국어: 전치사 'in'은 여기에서 학위나 프로그램이 속한 학문적 전문 분야를 제한하는 데 사용됩니다(예: 'Bachelor of Science in Nursing' 간호학 이학사, 'program in Nursing Leadership' 간호 리더십 프로그램).
She decided to pursue a Bachelor of Science in Chemistry.
그녀는 화학 이학사 학위를 취득하기로 결정했습니다.
EN: In the United States higher education system, professional degrees like nursing often have multiple 'tracks' (pathways) tailored for different student backgrounds, such as traditional students, registered nurses (RN to BSN), or second-degree students. 'Nursing Leadership' is a common specialized graduate-level field focused on healthcare administration and management.
한국어: 미국 고등교육 시스템에서 간호 등의 전문 학위는 일반적으로 다양한 배경을 가진 학생들(예: 일반 고등학교 졸업생, 이미 간호사 면허가 있어 학사 학위를 보완하려는 RN-to-BSN, 또는 이미 다른 학사 학위를 소지한 사람)에게 맞추기 위해 여러 'tracks'(학습 경로)를 두고 있습니다. 그리고 'Nursing Leadership'(간호 리더십)은 의료 기관의 행정 및 관리에 초점을 맞춘 흔한 대학원 전문 분야입니다.
EN: Present Perfect Passive Voice (has/have been + past participle): This structure is used to describe an action that has been completed in the past, but its result is important in the present, and the focus is on the action or the receiver of the action rather than the doer.
한국어: 현재완료 수동태(has/have been + 과거분사): 이 구조는 과거에 완료되었으나 그 결과가 현재에 중요하고, 행위자가 아닌 동작 자체나 동작의 대상에 초점이 맞춰질 때 사용됩니다.
A new computer system has been installed in our office.
저희 사무실에 새로운 컴퓨터 시스템이 설치되었습니다.
EN: Defining Relative Clause with 'who': This clause is used to identify or define exactly which people we are talking about. In this sentence, 'who already hold a bachelor's degree...' defines the specific 'people' for whom the option was created.
한국어: 'who'를 사용한 제한적 관계절: 이 절은 우리가 가리키는 사람을 명확하게 제한하거나 정의하는 데 사용됩니다. 이 문장에서는 '이미 학사 학위를 소지한...'이 해당 옵션이 어떤 특정 '사람들'을 위해 마련되었는지를 정의합니다.
The company is looking for employees who speak multiple languages.
이 회사는 여러 언어를 구사할 수 있는 직원을 찾고 있습니다.
EN: In the United States, 'direct-entry' programs are increasingly popular in nursing education. They allow individuals who already hold a non-nursing bachelor's degree to transition into the nursing profession and earn a master's degree (MSN) without having to complete a second undergraduate degree first. This reflects the flexible nature of the American higher education system.
한국어: 미국에서는 간호 교육에서 '직접 입학(direct-entry)' 과정이 점점 인기를 얻고 있습니다. 이 과정은 간호가 아닌 다른 분야의 학사 학위를 이미 소지한 사람이 두 번째 학사 학위를 먼저 취득할 필요 없이, 간호 전문 분야로 바로 진학하여 석사 학위(MSN)를 취득할 수 있도록 합니다. 이는 미국 고등 교육 시스템의 유연성과 다양한 경로를 반영합니다.
EN: The verb 'allow' is commonly used in the pattern 'allow someone to do something' (allow + object + to-infinitive). It indicates giving permission or making it possible for someone to perform an action.
한국어: 동사 'allow'(허락하다/~할 수 있게 하다)는 주로 'allow someone to do something'(allow + 목적어 + 부정사) 패턴으로 사용됩니다. 이는 허가를 주거나 누군가가 특정 행동을 할 수 있도록 가능하게 함을 나타냅니다.
This scholarship allows students to focus entirely on their studies.
이 장학금은 학생들이 학업에 완전히 전념할 수 있도록 해줍니다.
EN: Parallel structure with infinitive verbs. The coordinating conjunction 'and' connects two infinitive phrases: 'to pursue...' and 'to meet...'. Both infinitives function as the objective complements of the verb 'allows'.
한국어: 부정사 동사의 병렬 구조입니다. 등위 접속사 'and'가 두 개의 부정사구 'to pursue...'(~을 추구하다)와 'to meet...'(~을 충족하다)를 연결합니다. 이 두 부정사는 모두 동사 'allows'의 목적격 보어 역할을 합니다.
The program helps participants to develop leadership skills and to build professional networks.
이 프로그램은 참가자들이 리더십 능력을 개발하고 전문적인 네트워크를 구축할 수 있도록 돕습니다.
EN: The phrase 'Compared to' is a participle construction used to introduce a comparison between two subjects or situations. It functions as an adverbial modifier in the sentence.
한국어: 'Compared to'(~와 비교하여)는 분사 구문으로, 두 대상이나 상황 간의 대조를 나타낼 때 사용됩니다. 문장 안에서 부사적 수식어 역할을 합니다.
Compared to last year, our sales have increased significantly.
지난해와 비교해 우리의 매출은 크게 성장했습니다.
EN: The word 'as' is used here as a subordinating conjunction meaning 'because' or 'since'. It introduces a clause that provides the reason or supporting evidence for the preceding statement.
한국어: 여기서 'as'는 종속접속사로 사용되어 '~ 때문에' 또는 '~이므로'라는 뜻을 가집니다. 앞의 진술에 대한 이유나 뒷받침하는 근거를 제공하는 종속절을 이끕니다.
We decided to stay indoors, as it was raining heavily.
비가 많이 내려서 우리는 실내에 머물기로 했습니다.
EN: In the United States, higher education institutions, especially state colleges and universities, are highly competitive and often compared within the same state (such as Idaho). Boise State University is a major public university in Idaho, making this comparison significant for LC State's reputation.
한국어: 미국에서는 고등교육기관(특히 주립 대학 및 대학교) 간의 경쟁이 매우 치열하며, 같은 주(예: 아이다호주) 내에서 자주 비교됩니다. 보이시 주립대학교는 아이다호주의 주요 공립대학교 중 하나로, 이 비교는 루이스-클락 주립대학교의 명성에 중요한 의미를 갖습니다.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
문맥 속: 인정받은, 공인된
문맥 속: 달성하다, (성취나 목표를) 이루다
문맥 속: 통계 데이터
문맥 속: 효과적인, 기대한 결과를 내는
문맥 속: 유지하다, (어떤 상태나 수준을) 지키다
문맥 속: 일관되게, 지속적으로
문맥 속: 증명하다, 입증하다, 보여주다
문맥 속: 칭찬을 받은, 칭찬받은
문맥 속: 실감 나는, 실제와 같은
문맥 속: 추구하다, (학업, 직업 등에) 전념하다
문맥 속: 필수 조건, 규정 요건
문맥 속: 현저하게, 뚜렷하게
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
The percentage of people who pass an examination or test.
합격률, 통과율
To take an examination.
시험을 치르다, 응시하다
An official test that you must pass in order to get a license to practice a professional job.
면허 시험, 자격 시험
A program or admission route that allows students to enter a professional field or advanced degree directly without a traditional background in that field.
직접 입학(보통 비전공 졸업생이 전문 학위 과정에 바로 진학하는 것을 의미함)