Kiri and Lou Go Raaa! review – delightful origin story for CBeebies’ prehistoric pals《키리와 루, 라아아!》 리뷰 – CBeebies의 선사시대 친구들의 사랑스러운 기원 이야기
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: Use the structure 'Subject + be verb + a/an + adjective + noun' to describe what someone or something is.
한국어: 「주어 + be동사 + a/an + 형용사 + 명사」구문을 사용하여 누군가 또는 무언가가 무엇인지 설명합니다.
Toy Story is a popular animated film for children.
《토이 스토리》는 아이들에게 큰 사랑을 받는 인기 애니메이션 영화입니다.
EN: In the film industry, the term 'feature' (short for 'feature film') refers to a full-length movie, typically at least 60–90 minutes long, distinguishing it from short episodes often broadcast on TV channels like CBeebies.
한국어: 영화 업계에서 'feature'('feature film'의 줄임말)는 보통 최소 60~90분 이상의 상영 시간을 가진 본편 또는 장편 영화를 가리키며, 텔레비전 방송국(예: CBeebies)에서 흔히 볼 수 있는 단편 애니메이션 시리즈와 구별됩니다.
EN: We use the coordinating conjunction 'and' to join two independent clauses (complete sentences) together. Put a comma before 'and' when connecting two full clauses.
한국어: 등위 접속사 'and'를 사용하여 두 개의 독립적인 완전한 절을 연결할 수 있습니다. 두 개의 완전한 절을 연결할 때는 일반적으로 'and' 앞에 쉼표를 둡니다.
Tom is a doctor, and Emma is a teacher.
톰은 의사이고, 엠마는 선생님입니다.
EN: Use 'come from' to say where someone or something originates, was created, or was born.
한국어: 'come from'은 누군가 또는 무언가가 어디에서 왔는지, 어디에서 유래했는지, 어디에서 생산되었는지를 나타내는 데 사용합니다.
This special tea comes from Taiwan.
이 특별한 차는 대만에서 왔습니다.
EN: CBeebies is a well-known British television channel operated by the BBC, created specifically for young children aged 6 and under.
한국어: CBeebies는 영국방송공사(BBC)가 운영하는 유명한 유아용 TV 채널로, 6세 이하의 미취학 아동을 대상으로 프로그램을 전문적으로 설계합니다.
EN: Use 'shows how + clause (subject + verb)' to explain or demonstrate the way something happened.
한국어: 'shows how + 절(주어 + 동사)' 구문을 사용하여 '~이 어떻게 일어나는지 보여주다/설명하다'를 나타냅니다.
This book tells how they solved the problem.
이 책은 그들이 그 문제를 어떻게 해결했는지 이야기합니다.
EN: In English, the phrase 'become friends' is always plural when referring to two or more people, as friendship is a shared relationship between multiple individuals.
한국어: 영어에서 두 명 이상이 우정을 쌓는 것을 표현할 때, 「become friends」는 관례적으로 복수형 friends를 사용합니다. 우정은 양측이 공동으로 쌓는 관계이기 때문입니다.
EN: Use '[time duration] + long' to talk about how much time something takes or lasts. You can add 'about' before the time to mean 'approximately'.
한국어: 「[시간 길이] + long」을 사용하여 어떤 것이 얼마나 오래 지속되는지 또는 길이가 얼마인지 나타냅니다. 시간 앞에 'about'을 붙이면 '대략'을 의미합니다.
The meeting is about thirty minutes long.
이 회의는 약 30분 길이입니다.
EN: In film credits, saying someone 'wrote and directed' a movie highlights that they had major creative control over both the story and the visual storytelling.
한국어: 영화 제작에서 누군가 'wrote and directed'(각본과 연출 겸함)로 특별히 언급되는 것은, 그 창작자가 이야기 각본과 영상의 시각적 스타일 모두에서 주도권을 가졌음을 의미합니다.
EN: The phrase 'give one's voice to...' means to voice or provide the speaking/singing voice for an animated character. The structure uses 'give + [object] + to + [recipient]'.
한국어: 'give one's voice to...'이라는 표현은 문자 그대로 '목소리를 주다'라는 뜻이지만, 실제로는 '(캐릭터의) 목소리를 맡다'라는 의미입니다. 구조는 'give + 목적어 + to + 대상'입니다.
Tom Hanks gives his voice to Woody in Toy Story.
톰 행크스는 《토이 스토리》에서 우디의 목소리를 맡았습니다.
EN: In animation and film credits, actors are often described as 'giving their voice to' or 'voicing' a character, highlighting the role of voice acting (voiceover) as a specialized acting discipline.
한국어: 애니메이션이나 영상물 소개에서는 'give voice to'나 'voice'를 사용해 배우가 캐릭터의 목소리를 맡는 것을 나타내며, 성우(보이스 액팅)가 연기 예술의 중요한 부분임을 강조합니다.
EN: We use the simple past tense (such as 'wrote', the past form of 'write') to talk about actions that happened and finished in the past.
한국어: 과거에 완료된 동작을 설명할 때 단순 과거형(예: 'write'의 과거형 'wrote')을 사용합니다.
She wrote a lovely letter to her friend.
그녀는 친구에게 따뜻한 편지를 썼습니다.
EN: Don McGlashan is an acclaimed New Zealand composer and songwriter known for his emotive music. In children's entertainment, having renowned musicians compose original soundtracks helps create an engaging, high-quality viewing experience for both children and parents.
EN: Use the conjunction 'so' to connect a cause to a result. It means 'therefore' or 'that is why'.
한국어: 접속사 'so'는 원인과 결과를 연결하는 데 사용되며 '그래서' 또는 '따라서'라는 뜻입니다. 앞에 원인을 설명하고, 뒤에 이어지는 결과를 말합니다.
It was raining, so we stayed inside.
그때 비가 내리고 있었기 때문에, 우리는 실내에 있었습니다.
EN: Stop-motion is a classic animation technique where physical objects (often made of clay or plasticine, sometimes called 'claymation') are moved by hand in tiny increments between individually photographed frames. It is known for requiring immense patience and giving films a tactile, handcrafted charm.
한국어: 스톱모션(stop-motion)은 고전적인 애니메이션 제작 기술입니다. 제작자는 각 정지 사진을 촬영하는 사이에 손으로 실물 인형이나 점토 모형(클레이메이션 claymation이라고도 함)을 아주 작은 거리만큼 움직여, 연속 재생하면 부드러운 움직임의 시각적 효과를 만들어냅니다. 이 기술은 인내심이 매우 필요하며, 작품에 독특한 수공예적 온기와 질감을 부여합니다.
EN: The verb 'call' can be used with an object and an object complement (call + A + B), meaning 'to describe or consider A as B'.
한국어: 동사 'call'은 'call + 목적어 + 목적격 보어' 구조(call + A + B)로 사용할 수 있으며, 'A를 B라고 부르다' 또는 'A를 B라고 여기다'라는 뜻입니다.
My friends call the new puppy a bundle of joy.
제 친구들은 이 새로운 강아지를 '기쁨이'라고 부릅니다.
EN: The Guardian is a major British daily newspaper known internationally for its arts, film, and cultural reviews.
한국어: 《가디언》(The Guardian)은 영국을 대표하는 전국 일간지로, 그 예술·영화 평론은 영어권에서 매우 높은 권위와 영향력을 지닙니다.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
A filmmaking technique where objects are physically manipulated in small increments between individually photographed frames.
스톱모션
To provide the voice for an animated character (or metaphorically, to express thoughts or feelings).
…의 목소리를 맡다; 표현하다
Separately in the specified groups or quantities; on each occasion.
한 번에; 매번
A critical assessment or evaluation of a movie.
영화 평론