Gherkins galore! 17 delicious ways to enjoy pickles – from frickles to pickletinis오이피클이 가득! 피클을 즐기는 17가지 맛있는 방법 – 프리클부터 피클티니까지
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: We use 'has' (the third-person singular form of 'have') when the subject is a singular noun like 'The UK budget'.
한국어: 주어가 단수 명사(예: 'The UK budget')일 때, 현재형 동사는 3인칭 단수형 'has'를 사용합니다.
The menu has a surprise for vegetarian guests.
이 메뉴는 채식 손님에게 놀라움을 준비했습니다.
EN: In the UK, the 'budget' refers to the government's annual economic plan presented by the Chancellor of the Exchequer, which sets taxes and government spending and affects daily prices of goods.
한국어: 영국에서 'budget'(예산안)은 일반적으로 재무장관이 매년 발표하는 정부 경제 계획을 의미하며, 세율과 지출 조정이 포함되어 일상적인 물가에 직접적인 영향을 미칩니다.
EN: Use 'will' + base verb to talk about future actions, decisions, or plans. It does not change with different subjects (I will, he will, they will).
한국어: 'will + 동사 원형'을 사용하여 미래의 행동, 결정 또는 계획을 나타냅니다. 주어가 누구든 will의 형태는 변하지 않습니다 (예: I will, he will, they will).
The government will open a new park next month.
정부는 다음 달에 새로운 공원을 개장할 것입니다.
EN: In the UK government, the 'Chancellor of the Exchequer' (often just called 'the chancellor') is the minister in charge of economic and financial matters, responsible for presenting the annual Budget.
한국어: 영국 정부 체계에서 '재무장관'(Chancellor of the Exchequer, 흔히 chancellor로 줄임)은 국가 재정과 경제 정책을 담당하는 중요한 내각 관료로, 매년 국가 예산안을 발표합니다.
EN: Use 'One of + plural noun + singular verb' to talk about a single item from a larger group. Even though the noun after 'of' is plural (products), the subject is 'One', so the verb must be singular ('is').
한국어: 'One of + 복수 명사 + 단수 동사'를 사용하여 어떤 집단의 구성원 하나를 나타냅니다. of 뒤에 복수 명사(products)가 오지만, 실제 주어는 'One'이므로 동사는 단수형(is)을 사용합니다.
One of my friends is a doctor.
제 친구 중 한 명은 의사입니다.
EN: In British English, 'gherkin' refers specifically to small cucumbers preserved in vinegar or brine, frequently served alongside pub meals or in burgers. In American English, people more commonly refer to these simply as 'pickles'.
한국어: 영국 영어에서 'gherkin'은 특히 식초나 소금물에 절인 작은 오이를 가리키며, 햄버거나 펍 음식과 함께 자주 먹습니다. 반면 미국 영어에서는 'pickle' 또는 'pickles'가 절인 오이를 통칭하는 데 더 흔히 사용됩니다.
EN: Use 'so' to connect a cause and its result. The first part is the reason, and the part after 'so' is the outcome.
한국어: 접속사 'so'(그래서)를 사용하여 원인과 결과를 연결합니다. 앞부분이 원인이고, 뒷부분이 그에 따른 결과입니다.
It is raining outside, so we stay at home.
밖에 비가 오고 있어서 우리는 집에 있어요.
EN: In recent years, pickles have become a trendy food among Gen Z and millennials on social media platforms like TikTok, turning ordinary tax news about food imports into a viral topic.
EN: Use 'there are' to say that multiple things exist, and use 'but' to connect two contrasting ideas.
한국어: 「there are」를 사용하여 여러 사물이 존재함(…이 있다)을 나타내고, 접속사 「but」(하지만)을 사용하여 전환 또는 대조 관계에 있는 두 개의 완전한 문장을 연결합니다.
I like apples, but there are many other fruits I want to try.
나는 사과를 좋아하지만, 시도해 보고 싶은 다른 과일도 많이 있습니다.
EN: In the UK and other Western countries, sliced gherkins (pickles) are standard inside fast-food and pub burgers to add a tangy, sour crunch that cuts through the rich meat.
한국어: 영국 및 서양 식문화에서 피클 오이 슬라이스는 햄버거(특히 패스트푸드점이나 펍 햄버거)의 고전적인 토핑으로, 새콤하고 아삭한 식감이 패티의 기름짐과 무거움을 효과적으로 잡아줍니다.
EN: Use the coordinating conjunction 'and' to join two complete, related sentences into one compound sentence.
한국어: 등위 접속사 'and'를 사용하여 완전하고 관련된 두 절을 하나의 복문으로 연결합니다.
Apples are sweet, and they are good for you.
사과는 달고, 게다가 건강에도 좋습니다.
EN: The word 'frickle' is a portmanteau (blend word) combining 'fried' and 'pickle'. Fried pickles originated in the Southern United States and have become a popular pub snack in both the US and the UK.
한국어: 'frickle'은 'fried'(튀긴)와 'pickle'(피클)이 결합된 혼성어(portmanteau)입니다. 피클 튀김은 미국 남부에서 유래하여 현재 미국과 영국의 펍에서 흔히 볼 수 있는 인기 안주가 되었습니다.
EN: When describing a sequence of actions, you can list verbs connected with commas and put 'and' before the last verb (Action 1, Action 2, and Action 3).
한국어: 연속된 동작을 설명할 때는 동사를 쉼표로 연결하고, 마지막 동사 앞에 'and'를 붙입니다(동작 1, 동작 2, and 동작 3).
She cuts the apples, puts them in a bowl, and adds some sugar.
그녀는 사과를 자르고, 그릇에 넣은 다음, 설탕을 조금 넣었습니다.
EN: Deep-fried pickles (known colloquially as 'frickles') are a popular bar snack and street food in both the American South and increasingly across UK pubs, commonly served with creamy dips like ranch or tartare sauce.
한국어: 튀긴 오이피클(흔히 '프리클'이라고 하며, fried와 pickle을 결합한 말)은 원래 미국 남부에서 유래했지만, 최근 영국 펍과 길거리 음식에서도 큰 인기를 끌고 있으며, 보통 타르타르 소스나 랜치 드레싱 같은 진한 소스와 함께 즐깁니다.
EN: Use 'like' to give examples. It means 'such as' or 'for example'.
한국어: 'like'를 사용하여 예를 들며, '~와 같은' 또는 '예를 들어'라는 뜻입니다.
I enjoy hot drinks, like tea and coffee.
저는 차나 커피 같은 따뜻한 음료를 좋아합니다.
EN: A 'frickle' is a portmanteau of 'fried' and 'pickle'. Originally popular in the American South, it has become a common trendy pub snack in the UK, often served with dipping sauces like tartare sauce or ranch.
한국어: 'frickle'은 'fried'(튀긴)와 'pickle'(절인 오이)을 결합한 혼성어입니다. 이 간식은 미국 남부에서 유래했으며, 오늘날에는 영국 펍에서 흔히 볼 수 있는 인기 있는 안주로, 보통 타르타르 소스나 랜치 드레싱 같은 진한 딥 소스와 함께 먹습니다.
EN: The adverb 'also' is usually placed before the main verb (except when the verb is 'be') to mean 'in addition' or 'too'.
한국어: 부사 'also'(또한)는 일반적으로 일반동사 앞에 옵니다(단, be동사 뒤에 옵니다). '또한'이나 '게다가'를 나타내는 데 사용됩니다.
She also likes pickled vegetables.
그녀도 절인 채소를 아주 좋아합니다.
EN: Tom Kerridge is a renowned British Michelin-starred chef known for popularizing high-end pub food. Gherkins are small pickled cucumbers widely enjoyed in the UK and often served alongside burgers or traditional British pub fare.
한국어: 톰 케리지(Tom Kerridge)는 영국 펍 음식을 고급화한 것으로 유명한 영국의 미슐랭 스타 셰프입니다. 영국에서 피클(gherkins)은 햄버거 곁들임이나 전통 펍 요리에 자주 쓰이며 대중에게 사랑받는 일상적인 먹거리입니다.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
Taxes levied by a government on goods brought in from other countries; tariffs.
수입세, 관세
To receive notice, interest, or awareness from people.
주목을 받다, 관심을 끌다
To completely place or spread a layer of something over a surface.
덮다, 씌우다, 골고루 묻히다