Job Interview: Conversation (Elementary)취업 면접: 회화 (초급)
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
#1
Good morning! Please have a seat.
좋은 아침입니다! 앉으세요.
#2
Good morning. Thank you very much.
좋은 아침입니다. 정말 감사합니다.
#3
Let's start with your work experience.
당신의 업무 경력부터 시작해 봅시다.
#4
I worked at a small company for two years.
저는 작은 회사에서 2년 동안 일했습니다.
#5
What was your role at that company?
그 회사에서 당신의 직책은 무엇이었나요?
#6
I was a marketing assistant there.
저는 그곳에서 마케팅 어시스턴트로 일했습니다.
#7
That sounds interesting. Tell me about your strengths.
흥미롭네요. 당신의 장점에 대해 말해 주세요.
#8
I am good at social media and writing.
저는 소셜 미디어와 글쓰기에 능숙합니다.
#9
Why do you want this job?
왜 이 일을 하고 싶으신가요?
#10
I want to learn more about digital marketing.
디지털 마케팅에 대해 더 많이 배우고 싶습니다.
#11
Can you work under pressure sometimes?
가끔 압박감 속에서도 일할 수 있나요?
#12
Yes, I can work well under pressure.
네, 저는 압박감 속에서도 잘 해낼 수 있습니다.
#13
What are your salary expectations for this position?
이 직책에 대한 귀하의 희망 연봉은 얼마입니까?
#14
I expect around three thousand dollars per month.
한 달에 약 3,000달러 정도 예상합니다.
#15
That is within our budget range, actually.
그것은 실제로 저희 예산 범위 내에 있습니다.
#16
That's great to hear. Thank you.
정말 듣기 좋은 소식이네요. 감사합니다.
#17
When can you start working here?
언제부터 여기서 일할 수 있나요?
#18
I am available to start in two weeks.
2주 후에 일을 시작할 수 있습니다.
#19
Perfect. We need someone by next month.
좋습니다. 다음 달 전까지 사람이 필요합니다.
#20
That works well for me. Thank you.
그것은 저에게 적당합니다. 감사합니다.
#21
Do you have any questions for us?
우리에게 질문하고 싶은 것이 있나요?
#22
Yes. What are the working hours here?
네. 여기 근무 시간은 어떻게 되나요?
#23
We work from nine to five, Monday to Friday.
저희 근무 시간은 월요일부터 금요일까지, 오전 9시부터 오후 5시까지입니다.
#24
That sounds good to me. Thank you.
그거 좋네요. 감사합니다.
#25
We will call you in three days.
3일 후에 전화드리겠습니다.
#26
Thank you for your time today.
오늘 시간을 내주셔서 감사합니다.
#27
You're welcome. Have a great day.
천만에요. 좋은 하루 되세요.
#28
You too. Goodbye!
당신도요. 안녕히 가세요!
#29
Later that day, the candidate wrote a follow-up email.
그날 늦게 지원자는 후속 이메일을 작성했습니다.
#30
She thanked the interviewer for the meeting yesterday.
그녀는 어제 면접에 대해 면접관에게 감사를 표했습니다.
#31
She said she was very interested in the job.
그녀는 그 일에 매우 관심이 있다고 말했습니다.
#32
She also mentioned her strong experience in social media.
그녀는 또한 소셜 미디어 분야에서의 풍부한 경험에 대해서도 언급했습니다.
#33
The candidate hoped to hear from them very soon.
이 지원자는 곧 그들로부터 소식을 듣기를 희망합니다.
#34
This follow-up email showed her professional attitude and interest.
이 후속 이메일은 그녀의 전문적인 태도와 관심을 보여주었습니다.
#35
Many companies appreciate this kind of communication after interviews.
많은 기업이 면접 후의 이러한 소통 방식을 높게 평가합니다.
#36
It helps candidates stand out from other people.
이는 지원자가 많은 사람들 사이에서 돋보이는 데 도움이 됩니다.