Australian supermarket tinned tomatoes taste test: the results ‘end my long-term relationship...호주 슈퍼마켓 통조림 토마토 맛 테스트: 결과는 '나의 오랜 관계를 끝냈다...'
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: The past simple tense 'did' is used to describe a completed action in the past. It is the past form of the verb 'do'.
한국어: 과거 단순형 동사 「did」는 과거에 완료된 행동을 설명하는 데 사용합니다. 이는 동사 「do」의 과거형입니다.
She did her homework yesterday.
그녀는 어제 숙제를 했습니다.
EN: In Western countries like Australia, 'taste tests' are common ways for food critics to evaluate supermarket products to help consumers make better choices.
EN: The verb 'want' is followed by 'to' and the base form of another verb (infinitive) to express a desire to do something.
한국어: 동사 'want'(원하다) 뒤에는 'to'와 다른 동사의 원형(부정사)이 오며, 어떤 일을 하고 싶다는 것을 표현합니다.
She wants to buy a new car.
그녀는 새 차를 사고 싶어 합니다.
EN: In many English-speaking countries like Australia and the UK, 'tinned' is the common word for food in a metal container. In American English, people usually say 'canned'.
EN: Use 'more than' before a number to show that the amount is higher than that number.
한국어: 숫자 앞에 「more than」을 사용하여 그 숫자보다 많거나 초과하는 양을 나타냅니다.
I have more than five pens.
저는 펜이 다섯 개 이상 있습니다.
EN: Use the 'Present Simple' tense to talk about habits or things that happen regularly.
한국어: 「현재 단순형」을 사용하여 습관이나 규칙적으로 일어나는 일을 설명합니다.
I drink coffee every morning.
저는 매일 아침 커피를 마십니다.
EN: In many Western countries, tinned tomatoes are a pantry staple because they are affordable and can be stored for a long time, making them essential for everyday home cooking like pasta sauces.
EN: The past simple tense of 'do' is 'did'. It is used here to describe a completed action in the past.
한국어: 동사 'do'의 과거형은 'did'입니다. 여기서는 과거에 완료된 행동을 설명하는 데 사용됩니다.
We did our homework yesterday.
우리는 어제 숙제를 했습니다.
EN: A 'blind test' is a common scientific and marketing method where participants do not know which brand they are testing to ensure the results are unbiased.
EN: The verb 'means' is used to define a term or explain a situation. When followed by a clause (a mini-sentence), it shows the result or definition of the subject.
한국어: 동사 「means」는 용어를 정의하거나 상황을 설명할 때 사용합니다. 뒤에 절(작은 문장)이 오면, 주어의 정의나 결과를 나타냅니다.
Red light means you must stop.
빨간불은 멈추어야 한다는 것을 의미합니다.
EN: A 'blind test' is a common scientific and marketing method used to ensure that people's preferences are based on quality or taste rather than brand loyalty or advertising.
EN: To say how many times something happened, use the number followed by 'times'. For 'one time' we usually say 'once', and for 'two times' we can also say 'twice'.
한국어: 어떤 일이 몇 번 일어났는지 말할 때는 숫자 뒤에 'times'를 붙입니다. '한 번'은 보통 'once'라고 하고, '두 번'은 'twice'라고도 하지만, 'two times'도 구어에서 매우 흔하고 올바릅니다.
I drink coffee three times a day.
나는 하루에 세 번 커피를 마십니다.
EN: In professional food reviews, tasting a product multiple times (and in different ways, like plain vs. cooked) is standard practice to ensure the results are consistent and fair.
EN: Using adjectives after the object to describe its state. In this sentence, 'plain but warm' describes the state of the tomatoes when they were tried.
한국어: 목적어 뒤에 형용사를 사용하여 그 상태를 설명합니다. 이 문장에서 「plain but warm」(담백하지만 따뜻한)은 토마토가 시식될 때의 상태를 설명합니다.
I like my coffee black and hot.
나는 커피를 블랙이고 뜨거운 상태로 좋아합니다.
EN: In professional food tasting, products are often tasted 'plain' (without extra seasoning) to judge the base quality before they are used in recipes.
EN: The phrase 'cook (something) into (something)' describes the process of changing an ingredient into a finished dish through cooking.
한국어: 구문 「cook (무언가) into (무언가)」는 요리를 통해 재료를 완성된 요리로 변화시키는 과정을 설명합니다.
She cooked the apples into a sweet jam.
그녀는 사과를 달콤한 잼으로 요리했습니다.
EN: In Western cooking, tinned tomatoes are a staple pantry item used to make quick pasta sauces. A 'simple sauce' usually refers to a basic marinara or tomato sauce with minimal ingredients like garlic and herbs.
EN: Use 'be' verbs (am, is, are, was, were) to describe a subject with an adjective. 'Was' is the past tense form used for singular subjects.
한국어: 「be」 동사(am, is, are, was, were)를 사용하여 주어를 형용사로 설명합니다. 「was」는 단수 주어에 사용되는 과거형입니다.
The soup was very hot.
그 수프는 매우 뜨거웠습니다.
EN: When listing three or more items, use commas to separate them and place 'and' before the final item.
한국어: 세 개 이상의 항목을 나열할 때는 쉼표로 구분하고 마지막 항목 앞에 'and'를 넣습니다.
I bought apples, bananas, and oranges.
나는 사과, 바나나, 그리고 오렌지를 샀습니다.
EN: Oregano is a staple herb in Mediterranean and Italian-style cooking, often paired with tomatoes and olive oil to create a classic savory flavor profile.
EN: Use 'the same' to talk about things that are identical. It is almost always used with the definite article 'the'.
한국어: 「the same」을 사용하여 완전히 동일한 사물을 설명합니다. 이는 거의 항상 정관사 「the」와 함께 사용됩니다.
We live in the same building.
우리는 같은 건물에 살고 있습니다.
EN: In scientific or fair taste tests, controlling variables (like using the exact same amount of salt or oil) is essential to ensure the results are only about the main product being tested.
EN: The verb 'make' can be used with an object and an adjective to describe causing a change or state. The pattern is: make + object + adjective.
한국어: 동사 「make」는 목적어와 형용사와 함께 사용하여 어떤 것을 특정 상태로 만들다를 설명할 수 있습니다. 문형은: make + 목적어 + 형용사입니다.
The music made the party fun.
음악은 파티를 매우 즐겁게 만들었습니다.
EN: In many English-speaking countries like Australia, 'tins' and 'cans' are used interchangeably for preserved food, though 'tinned tomatoes' is a very common British and Australian expression.
EN: The superlative 'the hardest' is used to compare three or more things, showing that one has the highest degree of a quality (hard).
한국어: 최상급 형용사 「the hardest」는 세 개 이상의 사물을 비교할 때 사용하며, 그중 하나가 가장 높은 정도의 특성(가장 어려운)을 가짐을 나타냅니다.
This is the hardest puzzle in the box.
이것은 상자 안에서 가장 어려운 퍼즐입니다.
EN: In Western food journalism, 'blind taste tests' are a common way to ensure objectivity, removing brand loyalty from the evaluation process.
EN: The structure 'be similar in [category]' is used to describe how two or more things are alike regarding a specific characteristic.
한국어: 「be similar in [범주]」 구조를 사용하여 두 개 이상의 사물이 특정 특징에서 유사하다는 것을 설명합니다.
The two cars are similar in size.
이 두 자동차는 크기가 비슷합니다.
EN: The 'It is + adjective + to + verb' pattern uses 'It' as a placeholder to talk about an action. The real subject is the action (to find a winner).
한국어: 「It is + 형용사 + to + 동사」 문형은 'It'을 가주어로 사용하여 어떤 일을 하는 느낌을 설명합니다. 실제 초점은 뒤에 오는 동작(승자를 찾는 것)에 있습니다.
It is easy to cook pasta.
파스타를 요리하는 것은 간단합니다.
EN: In product reviews, a 'clear winner' refers to a product that is significantly better than all others, making the choice easy for consumers.
EN: The verb 'surprise' is used to show that something unexpected happened to someone. In English, we say 'Something surprised Someone' to describe the effect.
한국어: 동사 「surprise」는 어떤 일이 누군가에게 예상치 못한 일이었음을 나타낼 때 사용합니다. 영어에서는 「무엇이 surprised 누군가」의 구조로 이러한 영향을 설명합니다.
The news surprised my family.
이 뉴스는 제 가족을 놀라게 했습니다.
EN: In food reviews, 'surprising results' often refer to cheaper products outperforming premium brands, which challenges the assumption that 'expensive equals better'.
EN: The word 'will' is used to talk about the future or a result that is expected to happen.
한국어: 단어 「will」은 미래 또는 일어날 것으로 예상되는 결과를 말할 때 사용합니다.
The rain will stop soon.
비가 곧 그칠 것입니다.
EN: Mutti is a very famous and popular Italian brand of canned tomatoes. In many Western countries, it is considered a high-quality, premium option. For a food writer to say they will stop using it is a strong statement about the quality of cheaper alternatives.
EN: Use 'better... than' to compare two things. 'Better' is the special comparative form of 'good'.
한국어: 「better... than」을 사용하여 두 가지를 비교합니다. 「better」는 「good」의 특수 비교급 형태로, '더 좋은'을 의미합니다.
This coffee has better flavor than that one.
이 커피는 저 커피보다 맛이 더 좋습니다.
EN: In many Western countries, 'supermarket brands' (also called 'private labels') are often seen as lower quality than big brand names. However, as this story shows, blind taste tests often prove that price doesn't always equal quality.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
문맥 속: 통조림에 담긴 (음식)
문맥 속: 제품; 상품
문맥 속: 담백한, 양념하지 않은
문맥 속: (요리에 쓰이는) 재료
문맥 속: 비교, 대조
문맥 속: 품질, 질
문맥 속: 풍미; 맛
문맥 속: 비싼
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
A test in which the people being tested do not know the details of what they are testing, such as the brand name.
블라인드 테스트
An experiment to see which food or drink people prefer by having them taste different samples.
맛 테스트, 시식 시험
To stop having a connection or involvement with someone or something.
관계를 끝내다