Academic Lecture학술 강의
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
#1
Hello, everyone.
여러분, 안녕하세요.
#2
Welcome to this class.
이 수업에 오신 것을 환영합니다.
#3
I am Professor Lee.
저는 이 교수입니다.
#4
Today is your first lecture.
오늘은 여러분의 첫 수업입니다.
#5
I am happy to see you here.
여기서 여러분을 만나서 반갑습니다.
#6
Please sit down and listen.
앉아서 경청해 주세요.
#7
What is research?
연구란 무엇인가요?
#8
Research means we study something.
연구란 우리가 무언가를 공부한다는 뜻입니다.
#9
We ask questions about a topic.
우리는 한 주제에 대해 질문을 합니다.
#10
Then we look for answers.
그런 다음 우리는 답을 찾습니다.
#11
Good research takes time.
좋은 연구는 시간이 걸립니다.
#12
It is very important in school.
그것은 학교에서 매우 중요합니다.
#13
Now, let me talk about methodology.
이제 연구 방법에 대해 말씀드리겠습니다.
#14
Methodology is how we do research.
연구 방법은 우리가 연구를 수행하는 방식입니다.
#15
First, we choose a question.
먼저, 우리는 질문을 하나 선택합니다.
#16
Next, we collect information.
다음으로, 우리는 정보를 수집합니다.
#17
Then, we study the information.
그런 다음, 우리는 이 정보를 연구합니다.
#18
This is a simple methodology.
이것은 간단한 방법론입니다.
#19
What are findings?
연구 결과란 무엇인가요?
#20
Findings are the answers we get.
연구 결과는 우리가 얻는 답변입니다.
#21
For example, we study sleep.
예를 들어, 우리는 수면을 연구합니다.
#22
Our findings show sleep is important.
우리의 연구 결과는 수면이 중요하다는 것을 보여줍니다.
#23
We write our findings in a report.
우리는 연구 결과를 보고서에 작성합니다.
#24
Other people can read them.
다른 사람들이 그것들을 읽을 수 있습니다.
#25
Finally, let us talk about implications.
마지막으로, 영향에 대해 이야기해 봅시다.
#26
Implications are why findings matter.
'시사점'이란 연구 결과가 왜 중요한지를 의미합니다.
#27
Our research can help people.
우리의 연구는 사람들에게 도움이 될 수 있습니다.
#28
It can change how we live.
그것은 우리의 생활 방식을 바꿀 수 있습니다.
#29
Please take notes in class.
수업 시간에 필기하세요.
#30
Write down new words.
새 단어를 적으세요.
#31
Ask questions if you do not understand.
이해가 안 되면 질문하세요.
#32
Thank you for listening today!
오늘 들어주셔서 감사합니다!