B1264 단어1:38대화 미국 억양2026년 3월 14일 게시 · 2026년 3월 23일 업데이트

건강과 신체건강 일상생활 사회

전체 오디오 미리듣기

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

Good morning, Dr. Chen. Thank you for seeing me today.

안녕하세요, 진 선생님. 오늘 진료해 주셔서 감사합니다.

Good morning, Sarah. Please have a seat and make yourself comfortable.

좋은 아침이에요, 사라. 앉으세요, 편히 계시고요.

Thank you. I have been feeling quite unwell this week.

감사합니다. 이번 주 내내 몸이 좀 안 좋았어요.

I am sorry to hear that. Can you describe your symptom for me?

안타까운 소식이네요. 증상을 설명해 주시겠어요?

Well, I have had a sore throat and a headache since Monday.

음, 월요일부터 목이 아프고 머리가 아파요.

I was also coughing a lot during the night, which kept me awake.

어젯밤에 기침도 많이 해서 잠을 설쳤어요.

I see. Have you noticed any fever or body aches as well?

알겠습니다. 열이 나거나 몸살 기운이 있는 등의 증상을 느끼셨나요?

Yes, I had a temperature of thirty-eight degrees yesterday evening.

네, 어제 저녁에 열이 38도까지 올랐어요.

Let me check your throat and listen to your breathing now.

이제 목을 확인하고 숨소리를 들어보겠습니다.

#10

Please open your mouth wide and say "ah" for me.

입을 크게 벌리고, "아" 소리를 내주세요.

#11

Ah.

아.

#12

Your throat is quite red and swollen. I will also check your temperature.

목이 꽤 붉고 부어 있네요. 체온도 체크하겠습니다.

#13

Based on your symptoms, my diagnosis is that you have a throat infection.

귀하의 증상에 근거하여, 저의 진단은 귀하가 인후염에 걸렸다는 것입니다.

#14

Oh, that sounds serious. Is it something I should worry about?

오, 그거 심각하게 들리네요. 제가 걱정해야 할 일인가요?

#15

No, it is not serious if it is treated properly with medication.

아니요, 약물로 적절히 치료한다면 심각하지 않습니다.

#16

I will prescribe antibiotics and some cough medicine for you.

항생제와 기침약을 처방해 드릴게요.

#17

How often should the medication be taken each day?

약을 하루에 몇 번 복용해야 하나요?

#18

Take the antibiotics three times a day after meals for seven days.

항생제를 하루 세 번 식후에 7일 동안 복용하세요.

#19

You should also drink plenty of water and get enough rest.

당신도 물을 많이 마시고 충분한 휴식을 취해야 합니다.

#20

I understand. Should I come back if the symptoms do not improve?

알겠습니다. 증상이 호전되지 않으면 다시 와야 하나요?

#21

Yes, I would like to schedule a follow-up appointment next week.

네, 다음 주에 재진 예약을 하고 싶습니다.

#22

If you are not feeling better by Friday, please call the clinic.

금요일까지 상태가 좋아지지 않으면 클리닉에 전화하세요.

#23

Thank you so much, Dr. Chen. I feel much better knowing the diagnosis.

진심으로 감사합니다, 진 선생님. 진단 결과를 알고 나니 마음이 훨씬 편해졌어요.

#24

You are welcome, Sarah. Take care and I hope you recover soon.

천만에요, 사라. 몸조리 잘하고, 빨리 쾌차하길 바라요.

구문 목록 (6 개)

유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.

make yourself comfortable

idiom

To relax and feel at ease in a place.

편히 계세요, 부담 갖지 마세요

설명: 손님이나 환자에게 특정 환경에서 마음을 편히 갖도록 권할 때 사용하는 흔한 인사말입니다.

예시: Please have a seat and make yourself comfortable.

follow-up appointment

collocation

A subsequent meeting with a professional to monitor progress.

재진, 후속 예약

설명: 의료 상황에서 첫 진료 후 병의 경과를 추적하기 위해 마련된 두 번째 만남을 의미합니다.

예시: I would like to schedule a follow-up appointment next week.

take care

idiom

Used as a friendly way of saying goodbye, often implying to look after one's health.

몸조리 잘하세요, 건강 유의하세요

설명: 따뜻한 작별 인사 방식으로, 아픈 상황에서는 특히 상대방이 몸을 잘 돌보기를 바라는 마음을 강조합니다.

예시: Take care and I hope you recover soon.

seeing me

technical term

To consult with a professional, such as a doctor or lawyer, for an examination or advice.

진료를 받다 / 상담하다

설명: 일상생활에서 "see"는 '보다'라는 뜻이지만, 의료나 전문적인 상황에서 "seeing a doctor"는 단순히 눈으로 보는 것이 아니라 '진료를 받다'라는 뜻으로 쓰입니다.

예시: The doctor will be seeing you in a few minutes.

had a temperature

technical term

To have a body temperature that is higher than normal; to have a fever.

열이 나다

설명: "temperature"의 일반적인 의미는 '온도'이지만, 의학적 문맥에서 "I have a temperature"라고 말할 때는 단순히 체온을 측정하는 것이 아니라 '열이 난다(fever)'는 뜻의 관용구입니다.

예시: I stayed home because I had a temperature last night.

treated

technical term

To give medical care or attention to a person, illness, or injury.

치료하다

설명: "Treat"는 일상생활에서 '대하다' 또는 '한턱내다'라는 뜻으로 자주 쓰이지만, 의학적 문맥에서는 약물, 수술 또는 간호를 통해 질병을 '치료하다'라는 뜻으로 쓰입니다.

예시: The infection can be treated with a course of antibiotics.

Medical Consultation의료 상담

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (6 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (6 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (6 개)

추천 코스

Social Media소셜 미디어

Visiting the Doctor병원 방문

Renting an Apartment: Conversation (Intermediate)아파트 임차: 회화 (중급)

At the Bank: Conversation (Intermediate)은행에서: 회화 (중급)

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (6 개)