B2230 단어1:44이야기 영국 억양2026년 4월 6일 게시 · 2026년 4월 6일 업데이트

전체 오디오 미리듣기

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

In 2015, Son Heung-min made a significant move to Tottenham Hotspur in the English Premier League.

2015년, 손흥민은 잉글랜드 프리미어리그의 토트넘 홋스퍼 FC로 이적하며 커리어에 큰 변화를 맞이했습니다.

He quickly became known for his incredible speed and lethal left foot.

그는 곧 놀라운 속도와 치명적인 왼발로 유명해졌습니다.

His consistent performance made him one of the most dangerous attackers in the world.

그의 꾸준한 활약은 그를 세계에서 가장 위험한 공격수 중 한 명으로 만들었습니다.

Fans adored him for his skills and his ever-present smile on the pitch.

팬들은 그의 기술과 경기장에서의 변함없는 미소 때문에 그를 매우 아꼈습니다.

In 2018, Son captained South Korea to a gold medal victory at the Asian Games in Indonesia.

2018년, 손흥민은 인도네시아에서 열린 아시안 게임에서 한국 대표팀을 이끌고 금메달을 획득했습니다.

This victory earned him exemption from nearly two years of mandatory military service.

이 승리로 그는 거의 2년 동안의 의무 병역을 면제받았습니다.

The entire nation held its breath during the final match, knowing what was at stake.

온 국민이 결승전 동안 숨을 죽이고 지켜보았습니다. 승패가 이 한 판에 달려 있다는 것을 잘 알고 있었기 때문입니다.

The gold medal secured not only national pride but also Son's continued football career.

이 금메달은 국가의 명예뿐만 아니라 손흥민의 지속적인 축구 경력도 보장했습니다.

Son Heung-min won the Premier League Golden Boot in 2022, a historic achievement.

손흥민은 2022년에 프리미어리그 골든 부트를 수상했는데, 이는 역사적인 업적입니다.

#10

He became the first Asian player to be the league's top scorer, breaking a major barrier.

그는 리그 득점왕이 된 최초의 아시아 선수가 되어 커다란 장벽을 허물었습니다.

#11

His father watched the ceremony on television in Korea and cried tears of joy.

그의 아버지는 한국에서 TV로 시상식을 지켜보며 기쁨의 눈물을 흘렸습니다.

#12

This award cemented Son's place among the world's elite footballers.

이 상은 세계 최고의 축구 선수들 사이에서 손흥민의 입지를 굳혔습니다.

#13

Son is loved not just for his goals but also for his humble and respectful personality.

손흥민이 사랑받는 이유는 그의 골 때문만이 아니라, 겸손하고 예의 바른 성격 때문이기도 합니다.

#14

He often bows to fans, thanks his opponents, and always wears a genuine smile.

그는 자주 팬들에게 허리 숙여 인사하고, 상대 선수에게 감사하며, 항상 진심 어린 미소를 짓습니다.

#15

He donates generously to children's charities in Korea, showing his commitment to giving back.

그는 한국의 아동 자선 단체에 아낌없이 기부하며 사회 환원에 대한 의지를 보여줍니다.

#16

Even with all his success, his father still believes he needs to improve, pushing him to be even better.

이 모든 성공에도 불구하고, 그의 아버지는 여전히 그가 더 발전해야 한다고 믿으며 그가 더 나아지도록 끊임없이 채찍질합니다.

구문 목록 (9 개)

유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.

hold one's breath

idiom

To wait anxiously or excitedly for something to happen.

숨을 죽이고 기다리다, 긴장하며 지켜보다

설명: 극도의 긴장, 흥분 또는 기대로 인해 숨을 멈춘 듯한 모습을 묘사합니다.

예시: The entire nation held its breath during the final match, knowing what was at stake.

at stake

idiom

In a position to be lost or gained; at risk.

생사가 걸린, 성패가 달린

설명: 어떤 것이 위험에 처해 있거나, 그 결과가 중대한 영향이나 손실을 초래할 수 있음을 의미합니다.

예시: With the gold medal at stake, the players gave their absolute best.

give back

phrasal verb

To provide help or money to people or organizations that have helped you or who are in need.

(사회에) 환원하다, 보답하다

설명: 성공을 거둔 후 기부나 봉사 활동을 통해 타인이나 사회를 돕는 것을 의미합니다.

예시: He donates generously to children's charities in Korea, showing his commitment to giving back.

tears of joy

collocation

Crying because of extreme happiness.

기쁨의 눈물

설명: 너무 기뻐서 흘리는 눈물을 묘사할 때 사용하는 흔한 표현입니다.

예시: His father watched the ceremony on television in Korea and cried tears of joy.

move

technical term

A transfer of a professional athlete from one club to another.

(프로 선수의) 이적

설명: 일상적인 영어에서 'move'는 보통 '이동'이나 '이사'를 뜻하지만, 프로 스포츠 문맥에서는 선수가 한 클럽에서 다른 클럽으로 옮기는 공식적인 거래나 변동을 의미합니다.

예시: The striker's move to the Spanish club cost over 50 million euros.

pitch

technical term

The field of play for sports like football (soccer), rugby, or cricket.

축구 경기장; 경기장

설명: 일상생활에서 'pitch'는 '음의 높낮이'나 '투구'를 의미할 수 있습니다. 영국식 영어에서는 축구 경기가 열리는 잔디 구장을 뜻하며, 미국식 영어에서는 'field'를 더 자주 사용합니다.

예시: The players ran onto the pitch as the crowd cheered.

Golden Boot

technical term

An award given to the top goalscorer in a football league or tournament.

골든 부트 (득점왕 상)

설명: 'boot'는 '장화'나 '신발'을 뜻하지만, 축구 용어에서 'Golden Boot'는 고유 명사로, 가장 많은 골을 넣은 선수에게 수여하는 영예로운 상을 의미합니다.

예시: Winning the Golden Boot is a dream for every forward.

cemented

technical term

To make a relationship, idea, or position firm and strong.

굳히다; (지위를) 확고히 하다

설명: 'Cement'는 원래 건축용 '시멘트'를 뜻합니다. 여기서는 동사로 쓰여, 시멘트가 굳는 것처럼 추상적인 '지위'나 '명성'을 확고하고 흔들림 없게 만드는 것을 비유합니다.

예시: The team's latest victory cemented their lead in the championship.

goals

technical term

Points scored by putting the ball into the net in sports like football.

골; 득점

설명: 일반적인 문맥에서 'goals'는 '목표'나 '포부'를 뜻합니다. 축구 경기에서는 공을 상대 팀의 골문에 넣어 얻는 점수를 구체적으로 가리킵니다.

예시: He scored two goals in the first half of the game.

← 이전 레슨손흥민: 아버지의 훈련 다음 레슨 →스티브 잡스: 차고의 꿈

Son Heung-min: Asia's Finest손흥민: 아시아 최고의 선수

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (9 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (9 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (9 개)

추천 코스

Son Heung-min: A Father's Lesson손흥민: 아버지의 가르침

Mohamed Salah: The Egyptian King모하메드 살라: 이집트의 왕

Son Heung-min: The Weight of a Nation손흥민: 국가의 무게

Neymar: The Boy from Santos네이마르: 산투스에서 온 소년

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (9 개)