B2201 단어1:32이야기 영국 억양2026년 4월 5일 게시 · 2026년 4월 5일 업데이트

전체 오디오 미리듣기

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

In 1802, completely desperate, Beethoven wrote a letter to his brothers, now known as the Heiligenstadt Testament.

1802년, 완전히 절망한 상태에서 베토벤은 형제들에게 편지를 썼는데, 이 편지는 현재 '하일리겐슈타트 유서'로 알려져 있습니다.

In it, he confessed his growing deafness and even revealed thoughts of suicide.

그 안에서 그는 점점 심해지는 귀머거리 상태를 고백했고, 심지어 자살 생각까지 드러냈습니다.

Ultimately, he decided he could not leave the world without sharing his music.

결국, 그는 자신의 음악을 세상에 알리기 전까지는 세상을 떠날 수 없다고 결심했습니다.

to create, despite his suffering.

고통 속에서도 창작하는 것.

Beethoven developed extraordinary methods to compose in the face of his deafness.

베토벤은 청력을 잃은 상황에서도 작곡을 하기 위해 비범한 방법들을 개발했습니다.

He even cut the legs off his piano to feel the vibrations through the floor.

그는 바닥을 통해 진동을 느끼기 위해 피아노 다리를 자르기까지 했습니다.

He used 'conversation books' for friends and colleagues to write messages to him.

그는 친구들과 동료들이 자신에게 메시지를 쓸 수 있도록 '대화 수첩'을 사용했습니다.

His adaptation to his condition allowed him to continue creating musical masterpieces.

자신의 상황에 대한 적응 덕분에 그는 음악적 걸작을 계속해서 창작할 수 있었습니다.

In 1824, the completely deaf Beethoven conducted the premiere of his Ninth Symphony.

1824년, 완전히 청력을 잃은 베토벤은 그의 교향곡 9번 초연을 지휘했습니다.

#10

When the symphony ended, the audience erupted in thunderous applause.

교향곡이 끝나자 관중들은 우레와 같은 박수갈채를 보냈습니다.

#11

Beethoven, unable to hear the ovation, remained unaware of the audience's reaction.

베토벤은 환호성을 들을 수 없었기에 관객의 반응을 알지 못했습니다.

#12

A singer gently had to turn him around so he could see the standing ovation.

한 가수가 그가 기립 박수를 볼 수 있도록 조심스럽게 그의 몸을 돌려주어야 했습니다.

#13

The Ninth Symphony's 'Ode to Joy' became a universal anthem of hope and brotherhood.

교향곡 9번의 '환희의 송가'는 희망과 인류애의 보편적인 찬가가 되었습니다.

#14

Today, it is the official anthem of the European Union, symbolizing unity.

오늘날, 이것은 유럽 연합의 공식 찬가이며 단결을 상징합니다.

#15

Beethoven's life proves that the greatest art can emerge from the deepest suffering.

베토벤의 삶은 가장 위대한 예술이 가장 깊은 고난 속에서 탄생할 수 있음을 증명합니다.

#16

His music remains a testament to the triumph of the human spirit.

그의 음악은 여전히 인류 정신의 승리에 대한 증거로 남아 있습니다.

구문 목록 (6 개)

유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.

in the face of

collocation

while having to deal with a difficult situation or problem

(어려움, 위협 등에) 직면하여

설명: 매우 어렵거나 불리한 환경에서도 여전히 어떤 특성을 보여주거나 행동을 취하는 것을 묘사할 때 사용됩니다.

예시: She showed great courage in the face of adversity.

standing ovation

collocation

a period of prolonged applause during which the audience rises to its feet

기립 박수

설명: 이것은 관객이 공연자에게 보내는 최고 수준의 찬사로, 모든 관객이 일어나서 오랫동안 박수를 칩니다.

예시: The pianist received a standing ovation for her brilliant performance.

a testament to

idiom

something that serves as clear evidence or proof of a specified quality or fact

...의 증거, ...의 입증

설명: 이 표현은 법률이나 종교적 맥락에서 유래되었으며, 현재는 어떤 사물의 존재가 다른 추상적 가치의 성공이나 존재를 강력하게 증명할 때 자주 사용됩니다.

예시: The success of the project is a testament to the team's hard work.

Heiligenstadt Testament

technical term

A famous letter written by Ludwig van Beethoven to his brothers in 1802, expressing his despair over his deafness.

하일리겐슈타트 유서

설명: 일상 영어에서 'Testament'는 보통 성경의 장(예: 구약성경)이나 법적 '유언'을 의미합니다. 하지만 음악사에서는 베토벤이 하일리겐슈타트에서 쓴, 유서와 예술적 선언이 결합된 편지를 가리키는 고유 명사입니다.

예시: The Heiligenstadt Testament is a key document for understanding Beethoven's emotional state.

conducted

technical term

To direct the performance of an orchestra or choir.

지휘하다

설명: 일상생활에서 'conduct'는 흔히 '행동'이나 '안내'(예: 가이드가 관광객을 안내함)를 의미합니다. 음악 분야에서는 지휘자가 오케스트라 앞에서 손짓으로 연주를 이끄는 전문적인 동작을 가리킵니다.

예시: The maestro conducted the orchestra with great passion.

testament to

technical term

Something that serves as clear evidence or proof of a specified quality or fact.

…의 증거 / 입증

설명: 여기서 'testament'는 법적 유언이 아니라, 어떤 사물의 존재가 다른 추상적인 특성(예: 용기, 정신)을 강력하게 증명한다는 비유적인 표현입니다.

예시: The skyscraper is a testament to modern engineering.

← 이전 레슨베토벤: 어디에서나 음악을 들었던 소년 다음 레슨 →BTS: 무명에서 시작된 일곱 소년

Beethoven: Music Louder Than Silence베토벤: 침묵보다 강렬한 음악

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (6 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (6 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (6 개)

추천 코스

Music음악

Neymar: The Boy from Santos네이마르: 산투스에서 온 소년

Neymar: Tears of a Genius네이마르: 천재의 눈물

Steve Jobs at Stanford: Love, Loss, and Looking at Death스탠퍼드에서의 스티브 잡스: 사랑, 상실, 그리고 죽음을 바라보기

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (6 개)