Rubbish and recycling in England: what’s changing and why it matters영국의 쓰레기 및 재활용: 무엇이 바뀌고 왜 중요한가
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: The Present Simple tense is commonly used in news headlines to describe recent events, making them feel more immediate and urgent, even if they have already happened.
한국어: 뉴스 헤드라인에서는 최근 사건을 설명할 때 '현재시제'를 흔히 사용합니다. 사건이 이미 발생했더라도, 이렇게 함으로써 즉시성과 긴박감을 더할 수 있습니다.
Government announces new tax cuts.
정부가 새로운 감세 조치를 발표합니다.
EN: The 'to + infinitive' structure is used here to express purpose or intention, answering the question 'why' the action is being taken.
한국어: 'to + 부정사' 구조는 여기서 목적이나 의도를 표현하는 데 사용되며, 해당 행동을 취한 이유(무엇을 하기 위해)에 대한 답을 제공합니다.
He studied hard to pass the exam.
그는 시험에 합격하기 위해 열심히 공부했습니다.
EN: In the UK, waste management is a devolved matter, meaning England, Scotland, Wales, and Northern Ireland can set their own rules. This explains why the headline specifies 'England' rather than the entire UK.
EN: The phrasal verb 'come into effect' is used to describe a law, rule, or agreement that officially begins to be applied or enforced.
한국어: 구동사 「come into effect」는 법률, 규칙 또는 협정이 공식적으로 시행되거나 효력을 발생하기 시작할 때 사용됩니다.
The new tax regulations will come into effect next January.
새로운 세금 규정은 내년 1월에 발효될 것입니다.
EN: The Present Perfect tense (have + past participle) is used here to indicate an action that happened at an unspecified time in the past but has a result or relevance in the present.
한국어: 현재완료 (have + 과거분사)는 여기서 과거의 불특정한 시점에 일어났지만 현재에도 영향이나 관련성이 있는 동작을 나타내는 데 사용됩니다.
The company has launched a new website to attract more customers.
회사는 더 많은 고객을 유치하기 위해 새로운 웹사이트를 이미 출시했습니다.
EN: In the UK, waste management is devolved, meaning England, Scotland, Wales, and Northern Ireland can have different recycling systems. This specific law aims to fix the confusion caused by inconsistent rules across different English local councils.
EN: Present Perfect Tense (has introduced): Used to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has relevance to the present.
한국어: 현재완료 (has introduced): 과거의 불특정한 시점에 일어난 동작을 설명하는 데 사용되며, 그 동작이 현재와 관련성이 있거나 영향을 미칩니다.
The company has launched a new app to help users track their habits.
이 회사는 사용자가 습관을 추적하는 데 도움이 되는 새로운 앱을 이미 출시했습니다.
EN: Non-defining Relative Clause (which aims to...): This clause provides extra information about the preceding noun (legislation) and is separated by a comma. It uses 'which' to refer back to the entire concept or the specific noun.
한국어: 비한정적 관계절 (which aims to...): 이 절은 앞의 명사(legislation)에 추가 정보를 제공하며 쉼표로 구분됩니다. 'which'를 사용하여 앞의 명사나 전체 개념을 가리킵니다.
He bought a new car, which cost him a fortune.
그는 새 차를 샀는데, 그에게 많은 돈이 들었습니다.
EN: In the UK, waste collection is managed by local councils, leading to a 'postcode lottery' where recycling rules differ significantly between neighboring towns. This legislation is a major step toward national consistency.
EN: Passive Voice (be + past participle): 'Are designed' indicates that the reforms are the object of the design process, not the ones doing the designing. It focuses on the purpose of the action.
한국어: 수동태 (be + 과거분사): 'Are designed'는 개혁이 설계자에 의한 것이 아니라 설계의 대상임을 나타냅니다. 이 용법은 동작의 목적이나 기능을 강조합니다.
This program is designed to help students improve their writing skills.
이 계획은 학생들이 작문 기술을 향상시키는 것을 돕기 위해 설계되었습니다.
EN: Non-restrictive Relative Clause: The phrase starting with 'which' provides extra information about 'recycling rates'. It is separated by a comma and uses 'which' rather than 'that'.
한국어: 비한정적 관계절: 'which'로 시작하는 구는 'recycling rates'에 추가 정보를 제공합니다. 이러한 절은 일반적으로 쉼표로 구분되며, 'that'이 아닌 'which'를 사용해야 합니다.
The new library, which opened last week, has a large collection of digital books.
지난주에 개관한 새 도서관은 방대한 전자책 소장 자료를 보유하고 있습니다.
EN: The mention of 'forty-four percent' reflects the UK's ongoing struggle to meet EU-derived recycling targets. In British English, 'councils' refers to local government authorities responsible for public services like waste collection.
EN: The modal verb 'must' is used to express a strong obligation or a legal requirement. It is followed by the base form of the verb (in this case, 'provide').
한국어: 조동사 「must」는 강한 의무나 법적 요구를 표현하는 데 사용됩니다. 그 뒤에는 동사 원형(이 문장에서는 「provide」)이 옵니다.
All employees must wear a safety helmet on the construction site.
모든 직원은 건설 현장에서 안전모를 착용해야 합니다.
EN: The prepositional phrase 'Under the new rules' functions as an adverbial phrase of condition or circumstance, indicating the context in which the main action occurs.
한국어: 전치사구 「Under the new rules」는 조건이나 상황을 나타내는 부사구로, 주절의 동작이 일어나는 배경이나 근거를 나타냅니다.
Under the current law, smoking is prohibited in public parks.
현행 법률에 따르면, 공공 공원에서 흡연은 금지됩니다.
EN: In the UK, 'councils' refer to local government authorities responsible for public services like waste collection, social housing, and local planning. Recycling rules vary by council, which is why the new legislation aims to standardize them.
EN: The semicolon (;) is used to separate items in a complex list, especially when the items themselves already contain commas. This helps the reader distinguish between the main categories.
한국어: 세미콜론 (;)은 복잡한 목록의 항목을 구분하는 데 사용되며, 특히 항목 자체에 이미 쉼표가 포함된 경우에 사용됩니다. 이는 독자가 주요 범주를 구분하는 데 도움이 됩니다.
The team includes John, the manager; Sarah, the designer; and Mike, the developer.
팀 구성원에는 매니저 존, 디자이너 사라, 그리고 개발자 마이크가 포함됩니다.
EN: The phrase 'such as' is used to introduce specific examples of a general category (in this case, 'dry recyclable materials').
한국어: 구 'such as'는 일반적인 범주에서 구체적인 예를 소개하는 데 사용됩니다(이 문장에서는 「건조 재활용 가능 물질」).
I enjoy outdoor activities such as hiking and swimming.
나는 하이킹과 수영 같은 야외 활동을 좋아합니다.
EN: In the UK, recycling systems vary significantly between local councils. The use of 'cartons' (often referred to as Tetra Paks) is a specific point of confusion for many residents, as some areas recycle them with paper and others with plastic. This sentence reflects the government's attempt to simplify these complex rules.
EN: The phrasal verb 'apply to' means to be relevant to or to have an effect on a particular person, group, or situation. It is often used in formal contexts like laws and rules.
한국어: 구동사 「apply to」는 '적용되다' 또는 '...와 관련이 있다'는 뜻입니다. 법률, 규칙 또는 공식 통지의 맥락에서 특정 규정이 특정 대상에게 구속력을 가짐을 나타내는 데 자주 사용됩니다.
The new discount applies to students only.
이 새로운 할인은 학생에게만 적용됩니다.
EN: The word 'including' is a preposition used to introduce examples that are part of a larger group mentioned previously. It helps clarify the scope of a general term.
한국어: 'including'은 앞서 언급된 더 큰 범위에 속하는 구체적인 예를 소개하는 데 사용되는 전치사입니다. 이는 광범위한 용어가 포함하는 구체적인 범위를 명확히 하는 데 도움이 됩니다.
The price is $50, including tax.
가격은 50달러이며, 세금이 포함되어 있습니다.
EN: In the UK, 'flats' is the standard term for what Americans call 'apartments'. 'Shared properties' often refers to Houses in Multiple Occupation (HMOs), which are common in British cities where individuals rent separate rooms but share a kitchen and bathroom.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the action is more important than the person performing it. Here, 'was created' focuses on the policy's origin.
한국어: 수동태 (be 동사 + 과거분사): 동작 자체가 행위자보다 더 중요할 때 사용됩니다. 여기서 'was created'는 정책의 제정 과정을 강조하며 제정자가 아닙니다.
The new library was built in 2022.
이 새 도서관은 2022년에 지어졌습니다.
EN: Present Perfect Tense (have + past participle): Used with 'for a long time' to describe a state that started in the past and continues to the present.
한국어: 현재완료 (have + 과거분사): 'for a long time'과 함께 사용되어 과거에 시작되어 현재까지 지속되는 상태를 설명합니다.
They have been friends for a long time.
그들은 오랫동안 친구였습니다.
EN: Waste management in the UK is historically decentralized, meaning each local council (government) could decide its own rules. This led to 'postcode lottery' recycling, where what you can recycle depends on where you live, which the new policy aims to fix.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe a state or action that began in the past and has continued up to the present moment.
한국어: 현재완료 (have/has + 과거분사)는 여기서 과거에 시작되어 현재까지 지속되는 상태나 동작을 설명하는 데 사용됩니다.
The company has used the same logo for twenty years.
이 회사는 20년 동안 같은 로고를 사용해 왔습니다.
EN: Non-restrictive Relative Clauses: The word 'which' is used after a comma to refer back to the entire preceding clause ('Different areas have had different collection systems') rather than just the noun before it.
한국어: 비한정적 관계절: 쉼표 뒤의 'which'는 바로 앞의 명사뿐만 아니라 앞선 전체 절(지역마다 다른 재활용 시스템이 있다는 것)을 가리키는 데 사용됩니다.
He arrived late, which annoyed the teacher.
그가 늦었는데, 그것이 선생님을 화나게 했습니다.
EN: In the UK, waste collection is managed by local councils, leading to a 'postcode lottery' where recycling rules can vary significantly from one street to the next. This inconsistency is a common source of frustration for British citizens.
EN: Noun Clause as Object: The word 'that' introduces a noun clause (that the new standardised approach...) which functions as the direct object of the verb 'hopes'. In many cases, 'that' can be omitted in casual speech.
한국어: 명사절이 목적어로 쓰임: 단어 'that'은 명사절(that the new standardised approach...)을 이끌며, 이 절은 문장에서 동사 'hopes'의 직접 목적어 역할을 합니다. 구어에서는 'that'이 종종 생략될 수 있습니다.
I hope that you can join us for dinner tonight.
나는 네가 오늘 저녁에 우리 저녁 식사에 함께할 수 있기를 바랍니다.
EN: Parallel Structure with 'and': When using conjunctions like 'and', the verbs or phrases should follow the same grammatical form. Here, 'will' applies to both 'end' and 'improve' (will end... and [will] improve...).
한국어: 접속사 'and'를 사용한 병렬 구조: 'and'와 같은 접속사를 사용할 때, 동사나 구는 동일한 문법적 형태를 유지해야 합니다. 이 문장에서 조동사 'will'은 'end'와 'improve' 모두에 적용됩니다(끝날 것이고... 그리고 [끝날] 것입니다...).
The program will save time and reduce costs.
이 계획은 시간을 절약하고 비용을 절감할 것입니다.
EN: In the UK, waste collection is managed by local councils, leading to a 'postcode lottery' where recycling rules differ significantly from one street to the next. This 'standardised approach' is a major policy shift to simplify life for residents across all of England.
EN: The phrasal verb 'fall behind' is used to indicate that someone or something is not progressing as quickly as others or is at a lower level/standard than a competitor.
한국어: 구동사 「fall behind」는 누군가 또는 무언가의 진도가 다른 사람보다 뒤처지거나, 그 수준/기준이 경쟁자보다 낮을 때(뒤처지다) 사용됩니다.
The company fell behind its competitors in developing new technology.
그 회사는 신기술 개발에 있어 경쟁사보다 뒤처져 있습니다.
EN: The preposition 'at' is used here to introduce specific numerical values or statistics, such as percentages or prices.
한국어: 전치사 「at」은 여기서 백분율이나 가격과 같은 구체적인 수치나 통계를 소개하는 데 사용됩니다.
Inflation is currently holding steady at three percent.
인플레이션율은 현재 3%로 안정적으로 유지되고 있습니다.
EN: The United Kingdom consists of four nations: England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. In terms of environmental policy, each nation often sets its own targets and systems, which explains why their recycling rates vary significantly.
EN: Reported Speech with Past Perfect: When reporting what someone said in the past, we often shift the tense back. Here, 'had received' (Past Perfect) is used because the action of receiving funding happened before the action of 'saying'.
한국어: 간접화법과 과거완료: 과거에 누군가가 말한 것을 전달할 때, 시제는 일반적으로 과거로 이동합니다. 여기서 'had received'(과거완료)가 사용된 이유는 '자금을 받은' 동작이 '말하는' 동작보다 앞서 일어났기 때문입니다.
He said that the team had finished the project early.
그는 팀이 이미 프로젝트를 일찍 완료했다고 말했습니다.
EN: Appositive Phrase: An appositive is a noun or noun phrase that renames or provides more information about another noun right next to it. 'An environment minister' explains who Mary Creagh is.
한국어: 동격구: 동격은 다른 명사 바로 옆에 붙어 그 명사를 다시 명명하거나 더 많은 정보를 제공하는 명사 또는 명사구입니다. 'An environment minister'는 메리 크레이가 누구인지 설명합니다.
Mr. Smith, my teacher, is very kind.
스미스 씨, 제 선생님은 매우 친절하십니다.
EN: In the UK, 'councils' refers to local government authorities responsible for public services like waste collection, education, and housing in specific districts.
EN: The verb 'help' can be followed by an object and then either a bare infinitive (verb without 'to') or a 'to-infinitive'. In this sentence, 'help local authorities make' uses the bare infinitive form.
한국어: 동사 「help」 뒤에는 목적어가 오고 그 다음에 원형 부정사(to 없는 동사) 또는 to-부정사가 올 수 있습니다. 이 문장에서 「help local authorities make」는 원형 부정사 형태를 사용합니다.
The new software will help employees complete their tasks faster.
이 새로운 소프트웨어는 직원들이 작업을 더 빨리 완료하는 데 도움이 될 것입니다.
EN: The causative construction 'make + object + adjective/verb' is used to indicate that someone or something causes a specific result or action. Here, 'make the system work' shows the system performing an action.
한국어: 사역 구조 「make + 목적어 + 형용사/동사」는 누군가 또는 무언가가 특정 결과나 동작을 유발함을 나타내는 데 사용됩니다. 여기서 「make the system work」는 시스템이 동작을 수행하게 함을 나타냅니다.
The coach made the team practice for three hours.
코치는 팀이 세 시간 동안 훈련하게 했습니다.
EN: In the UK, 'local authorities' or 'councils' are responsible for public services like waste collection. Funding for these services often comes from both central government grants and local council taxes.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has a result or relevance in the present.
한국어: 현재완료 (have/has + 과거분사)는 여기서 과거의 불특정한 시점에 일어난 동작을 설명하는 데 사용되며, 그 동작이 현재에 영향을 미치거나 관련이 있습니다.
The company has launched a new project to reduce carbon emissions.
그 회사는 탄소 배출을 줄이기 위한 새로운 계획을 이미 시작했습니다.
EN: The preposition 'by' followed by a specific time indicates a deadline or a point in time by which an action must be completed.
한국어: 전치사 'by' 뒤에 특정 시간이 오면 마감 기한이나 어떤 동작이 완료되어야 하는 시점(...까지)을 나타냅니다.
Please submit your report by Friday.
금요일까지 보고서를 제출해 주세요.
EN: The UK government often sets long-term environmental targets aligned with international agreements. 'Municipal' refers to waste collected by local councils from households and small businesses.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the action is more important than who performs it. In this sentence, 'is transported' and 'is sorted' focus on the recycling process rather than the workers.
한국어: 수동태 (be 동사 + 과거분사): 동작 자체가 행위자보다 더 중요할 때 사용됩니다. 이 문장에서 「is transported」(운반된다)와 「is sorted」(분류된다)는 작업자가 아닌 재활용 처리 과정을 강조합니다.
The letters are delivered every morning at eight o'clock.
이 편지들은 매일 아침 8시에 배달됩니다.
EN: Relative Adverb 'where': Used to introduce a relative clause that provides more information about a place (special facilities).
한국어: 관계부사 「where」: 앞의 장소(특수 시설)에 대해 더 많은 정보를 제공하는 관계절을 이끄는 데 사용됩니다.
This is the factory where they make electric cars.
여기가 그들이 전기 자동차를 만드는 공장입니다.
EN: In the UK, recycling systems vary significantly between local councils, which is why the 'Simpler Recycling' legislation mentioned in the context is a major policy shift toward national standardization.
EN: Compound Subject: When multiple nouns (Magnets, optical scanners, and air jets) are joined by 'and' to act as the subject of a single verb. Since the subject is plural, the verb 'separate' remains in its base form.
한국어: 복합 주어: 여러 명사(자석, 광학 스캐너, 공기 분사기)가 'and'로 연결되어 하나의 동사의 주어로 함께 사용됩니다. 주어가 복수이므로 동사 'separate'는 원형을 유지합니다.
Books, pens and notebooks lie on the desk.
책, 펜, 그리고 공책이 책상 위에 놓여 있습니다.
EN: Prepositional Phrase with 'into': The verb 'separate' is often followed by 'into' to indicate the categories or parts that something is divided into.
한국어: 전치사구 'into': 동사 'separate'(분리/분류) 뒤에는 종종 'into'가 와서 어떤 것이 나뉘는 범주나 부분을 나타냅니다.
The teacher divided the class into four groups.
선생님은 반을 네 개의 소그룹으로 나누었습니다.
EN: The sentence describes the 'Materials Recovery Facility' (MRF) process common in developed countries like the UK. Modern recycling relies heavily on automated technology rather than manual sorting to handle large volumes of urban waste.
EN: Passive Voice (be + past participle): This structure is used when the action is more important than who is performing it. In this sentence, 'are sent' and 'to be turned' focus on what happens to the materials.
한국어: 수동태 (be 동사 + 과거분사): 동작 자체가 행위자보다 더 중요할 때 사용하는 구조입니다. 이 문장에서 「are sent」(보내진다)와 「to be turned」(만들어지다)는 재료가 거치는 과정을 강조합니다.
The letters are delivered every morning at eight o'clock.
이 편지들은 매일 아침 8시에 배달됩니다.
EN: Infinitive of Purpose (to + verb): The phrase 'to be turned into' explains the reason or goal of the previous action (sending materials to factories).
한국어: 목적을 나타내는 부정사 (to + 동사): 구 「to be turned into」는 앞선 동작(재료를 공장으로 보내는 것)의 이유나 목표를 설명합니다.
He went to the store to buy some milk.
그는 우유를 좀 사기 위해 가게에 갔습니다.
EN: In the UK, the circular economy is a major policy focus. The process of 'turning waste into products' is part of a national effort to reduce reliance on landfills and decrease carbon emissions.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the action is more important than the person performing it. Here, 'is collected' and 'is exported' focus on the plastic's journey.
한국어: 수동태 (be 동사 + 과거분사): 동작 자체가 행위자보다 더 중요할 때 사용됩니다. 이 문장에서 「is collected」(수거된다)와 「is exported」(수출된다)는 플라스틱의 처리 과정을 강조합니다.
The old bridge was built in 1920.
이 오래된 다리는 1920년에 지어졌습니다.
EN: Relative Clauses (that...): A defining relative clause starting with 'that' provides essential information about the noun it follows ('recycled plastic').
한국어: 관계절 (that...): 'that'으로 시작하는 한정적 관계절은 앞의 명사(recycled plastic, 재활용 플라스틱)에 필요한 정보를 제공합니다.
The book that I bought yesterday is very interesting.
내가 어제 산 그 책은 매우 재미있습니다.
EN: The mention of exporting plastic waste to countries like Turkey and Malaysia highlights a global environmental issue where developed nations send their waste to developing or middle-income countries for processing, which often leads to local pollution concerns.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
문맥 속: 법률, 법규
문맥 속: 표준화하다, 통일하다
문맥 속: 개혁, 개선
문맥 속: 일관되지 않은, 모순된
문맥 속: 지속 가능성, 지속성
문맥 속: 자금, 보조금
문맥 속: 효과적으로
문맥 속: 지방 자치 단체의, 지방 정부의
문맥 속: 시설, 장소
문맥 속: 수출하다, 수출되다
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
to begin to apply or be used (especially of a law or rule)
효력이 발생하다, 시행되다
to make a determined effort to deal with a difficult issue
문제를 해결하다, 도전에 맞서다
to fail to keep up with others in a competition or progress
뒤처지다, 뒤떨어지다
to establish a goal or objective to be achieved
목표를 설정하다
Local government organizations responsible for public services in a specific area, such as waste collection and social housing.
지방 의회 / 지방 정부 당국
A category of waste that includes clean, inorganic materials like glass, metal, plastic, and paper, which are free from food or liquid contamination.
건식 재활용품
A set of rooms for living in, usually on one floor of a larger building.
아파트
The percentage of waste collected by local government services from households and small businesses that is successfully recycled.
도시 폐기물 재활용률
Buildings, equipment, or services that are provided for a particular purpose.
시설 / 처리장