2026년 7월 23일
"편하신가요?", "수고하셨습니다!" 이 중국어 인사말, 영어에는 대응하는 단어가 없습니다
한국어의 "시간 괜찮으세요?", "부탁드릴게요", "수고하셨습니다", "파이팅!" 같은 인사말을 영어로 옮기면 어색해지기 쉽습니다. 핵심은 이러한 인사말을 '문장 전체로 어떻게 말하는지' 익히는 것입니다. 본 글에서는 많은 학습자들이 자주 틀리는 콩글리시(Chinglish) 표현과 자연스러운 영어 표현을 비교하며 올바른 표현법을 차근차근 알려드립니다.
중국식 영어흔한 실수인사치레 표현문화 차이