Phone Call電話
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
Hello, this is Tom from the project team.
こんにちは、プロジェクトチームのトムです。
#2
Hi Tom, this is Alex. How are you?
やあトム、アレックスです。元気？
#3
I am doing well, thanks. And you?
元気です、ありがとうございます。あなたは？
#4
I am good. I called about the new project.
元気です。新しいプロジェクトの件でお電話しました。
#5
Sure. What do you need to know?
もちろんです。何を知りたいですか？
#6
I want to talk to the design team leader.
デザインチームのリーダーと話したいです。
#7
Okay, I can transfer you to her office.
かしこまりました。彼女のオフィスにおつなぎします。
#8
That would be great. Thank you, Tom.
それは助かります。ありがとう、トム。
#9
Please hold for a moment.
少々お待ちください。
#10
Sure, I will wait.
はい、待ちます。
#11
I am sorry, but she is not at her desk.
申し訳ありませんが、彼女は今、席を外しております。
#12
Oh, that is too bad. What should I do?
おお、それは残念ですね。どうすればいいですか？
#13
You can leave a voicemail for her.
彼女にボイスメッセージを残せますよ。
#14
Okay, how do I leave a voicemail?
わかりました。どうやって留守電を残せばいいですか？
#15
I will transfer you to her voicemail box now.
今、彼女の留守番電話に転送します。
#16
Great. I will leave my name and number.
わかりました。私の名前と電話番号を残しておきます。
#17
Good idea. Ask for a callback too.
いい考えですね。彼女に折り返し電話をくれるよう頼んでください。
#18
I will ask her to call me back tomorrow.
明日、彼女に折り返し電話をくれるよう頼みます。
#19
Tomorrow is better than today. She will be free.
明日の方が今日より都合が良いです。彼女は時間が取れるでしょう。
#20
Perfect. Thanks for your help, Tom. Goodbye!
完璧です。トム、助けてくれてありがとう。さようなら！
#21
No problem, Alex. Goodbye and good luck!
問題ありません、アレックス。さようなら、幸運を祈ります！