Negotiation交渉
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
Hi, Nina! How are you?
やあ、ニーナ!元気?
#2
Hi, Emma! I am good.
やあ、エマ!元気だよ。
#3
Let's eat lunch together.
一緒にランチを食べましょう。
#4
Yes! I like that idea.
いいですね!そのアイデア、気に入りました。
#5
I have a problem at work.
仕事で問題があります。
#6
What is the problem?
何が問題ですか?
#7
A company wants our service.
ある会社が私たちのサービスを求めています。
#8
They send us an offer.
彼らは私たちに見積書を送ってきます。
#9
That sounds good! What is wrong?
それは良さそうですね!どうしたんですか?
#10
The offer is too low.
オファーが低すぎます。
#11
How much do they offer?
彼らの提示額はいくらですか?
#12
They offer five thousand dollars.
他們出價五千美元。
#13
What is your price?
価格はいくらですか?
#14
Our price is eight thousand.
私たちの価格は8,000です。
#15
That is a big difference.
それは大きな違いですね。
#16
You can send a counter-offer.
カウンターオファー(逆提案)を送ることができます。
#17
What terms do you suggest?
どのような条件を提案しますか?
#18
Ask for seven thousand dollars.
7,000ドルを要求してください。
#19
That is a good compromise.
それは良い妥協案ですね。
#20
Yes. Meet them in the middle.
はい。彼らと歩み寄りましょう(妥協点を見つけましょう)。
#21
I like that plan.
その計画が気に入りました。
#22
I send the counter-offer now.
今、カウンターオファー(対案)を送ります。
#23
Good luck with the deal!
この取引がうまくいきますように!
#24
Thank you for your help.
助けてくれてありがとうございます。
#25
You are welcome, Emma.
どういたしまして、エマ。
#26
You are a great friend.
あなたは素晴らしい友達です。
#27
We are a good team!
私たちは素晴らしいチームです!