A2194 語1:43ニュースレポートイギリス英語2026年3月24日公開 · 2026年3月25日更新

動物自然科学

完全音声プレビュー

0:00

理解モード語彙練習シャドーイング練習クイズディクテーション練習学習クエスト

Scientists Find Three New Gecko Species in Cambodia's Caves

科学者がカンボジアの洞窟で3つのヤモリの新種を発見

A scientist discovered three new gecko species in limestone caves in Cambodia.

ある科学者がカンボジアの石灰岩洞窟でヤモリの新種3種を発見しました。

The researcher worked with Fauna and Flora, a nature conservation group.

この研究員は、自然保護団体「Fauna and Flora」と協力しました。

He led projects in Cambodia for seven years, starting in 2019.

彼は2019年からカンボジアで7年間のプロジェクトを率いました。

The caves are very dark and full of bats.

これらの洞窟は非常に暗く、コウモリでいっぱいです。

Millions of bats live inside some caves.

何百万匹ものコウモリがいくつかの洞窟の中に住んでいます。

The first thing you smell is guano, or bat poo.

最初に臭うのはグアノ、つまりコウモリのフンです。

The walls have many interesting creatures on them.

壁にはたくさんの面白い生き物がいます。

The cave ecosystem is special.

この洞窟の生態系は特別です。

#10

All the animals inside the cave feed off guano or dead animals.

洞窟内のすべての動物は、コウモリの糞や動物の死骸を食べて生きています。

#11

Scorpions, millipedes, and centipedes live on the cave walls.

サソリ、ヤスデ、ムカデは洞窟の壁に住んでいます。

#12

Water comes through the walls, so you can hear it dripping.

壁から水が染み出しているので、滴る音が聞こえます。

#13

Limestone caves are important for biodiversity.

石灰岩の洞窟は生物多様性にとって非常に重要です。

#14

Each cave is like a small island.

それぞれの洞窟は小さな島のようです。

#15

Animals in each cave are different from animals in other caves.

それぞれの洞窟にいる動物は、他の洞窟にいる動物とは異なります。

#16

Species adapted to one cave over thousands of years.

種は数千年にわたって一つの洞窟に適応しました。

#17

This is why scientists find new species in these cave habitats.

これが、科学者がこれらの洞窟の生息地で新種を発見する理由です。

#18

This species discovery is exciting for scientific research.

この種の発見は科学研究にとって非常に刺激的です。

#19

The scientist grew up in northern Spain.

その科学者はスペイン北部で育ちました。

#20

He loved looking for wildlife in the mountains every day.

彼は以前、毎日山で野生動物を探すのが好きでした。

#21

Now he will continue to study Cambodia's caves and their biodiversity.

現在、彼はカンボジアの洞窟とその生物多様性の研究を続けています。

フレーズ一覧 (7 個)

種類タグ、二言語の定義、使い方の説明、例文を含むフレーズ。

feed off

phrasal verb

to eat something as a primary food source

〜を主食とする

解説： 動物や生物が特定の栄養源や食物源に依存して生存していることを説明する際によく使われます。

例： All the animals inside the cave feed off guano or dead animals.

grow up

phrasal verb

to gradually become an adult

成長する、大人になる

解説： 人が子供時代から成人になるまでの過程や、住んでいた場所を説明します。

例： The scientist grew up in northern Spain.

scientific research

collocation

the systematic investigation into and study of materials and sources in order to establish facts

科学的研究

解説： これは非常にフォーマルで一般的なコロケーションで、新しい知識を発見するために行われる学術的な活動を指します。

例： This species discovery is exciting for scientific research.

nature conservation

collocation

the protection of plants, animals, and natural areas

自然保護

解説： 自然環境を破壊から守るための行動や組織を指します。

例： The researcher worked with a nature conservation group.

small island

technical term

An isolated habitat surrounded by different ecosystems, leading to unique biological evolution.

孤立した生息地（生態学的島嶼）

解説： 生物学において「島（island）」は、海に囲まれた陸地だけを指すのではありません。洞窟、山頂、湖のように、周囲から孤立した環境を指す言葉としても使われます。動物が自由に出入りできないため、そこに住む生物は独自の進化を遂げ、独特な特徴を持つようになります。

例： For the rare plants living there, the mountain top is a small island in the sky.

adapted

technical term

The evolutionary process where a species develops traits to survive in a specific environment over generations.

（生物学的な）適応／進化

解説： 日常生活で「adapt」は新しい環境（転校先の学校など）に慣れることを意味しますが、科学の文脈では、数千年にわたる遺伝的な変化を通じて、種が生存環境に適合していく過程を指します。

例： The polar bear has adapted to the freezing Arctic weather over thousands of years.

conservation group

technical term

An organization focused on the protection and preservation of the natural environment and wildlife.

自然保護団体

解説： ここでの「Conservation」は、一般的な「節約」や「保存」ではなく、絶滅危惧種や生息地、自然資源を対象とした専門的な保護活動を指します。

例： The conservation group is working to save the rainforest from being cut down.

I Discovered Three New Geckos in Cambodia's Limestone Caves – and That's Not All We Found洞窟ヤモリの発見

完全音声プレビュー

学習モード

学習コンテンツ

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (7 個)

おすすめコース

受講者レビュー

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (7 個)

完全音声プレビュー

学習モード

学習コンテンツ

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (7 個)

おすすめコース

A Toad Is a Perfect Tenner: Experts Recommend Wild Candidates for New Banknotes新紙幣の野生動物

Signs of a house sparrow comeback in the UK after decades of decline数十年におよぶ減少を経て、英国でイエスズメに復活の兆し

Solar eclipse to be visible in Essex skies next month

Look: Mystery spheres on Australian beach identified as 'space balls注目：オーストラリアのビーチで見つかった謎の球体、正体は「スペースボール」と判明

受講者レビュー

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (7 個)