Making a Veterinary Appointment - 2獣医の予約を取る - 2
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
Conversation A
对话 A
#2
I should call Happy Tails Animal Clinic about Skippy.
我应该打电话给快乐尾巴动物诊所，询问关于 Skippy 的事。
#3
Thank you for calling Happy Tails Animal Clinic.
感谢您致电快乐尾巴动物诊所。
#4
Your call is very important to us.
您的来电对我们非常重要。
#5
Please listen to the options.
请聆听选项。
#6
Press "one" for our address and hours.
按「一」查询我们的地址和营业时间。
#7
I don't need that.
我不需要那个。
#8
Press "two" for questions about your bill or to pay it.
按「二」询问您的帐单或支付帐单。
#9
And, I don't need that.
而且，我不需要那个。
#10
Press "three" to make an appointment.
按「三」预约挂号。
#11
OK, I'll press "three."
好的，我会按「三」。
#12
Conversation B
对话 B
#13
Happy Tails Animal Clinic
快乐尾巴动物诊所
#14
Hello, this is Julie Cook.
你好，我是 Julie Cook。
#15
I need to make an appointment for my dog, Skippy.
我需要为我的狗 Skippy 预约挂号。
#16
He isn't eating well.
他吃得不好。
#17
Let me check our schedule.
让我查一下我们的时间表。
#18
Please stay on the line.
请保持通话。
#19
How about tomorrow at 5 p.m.?
明天下午 5 点怎么样？
#20
Can I come in sooner than that?
我能比那更早来吗？
#21
How about 8 o'clock this evening?
今晚 8 点怎么样？
#22
That's perfect.
那很完美。
#23
Great. We'll see you at 8 o'clock tonight.
太好了。我们今晚 8 点见。
#24
If anything changes before then, just give us a call.
如果在那之前有任何变化，就给我们打电话。
#25
I will. Thank you.
我会的。谢谢。
#26
You're welcome.
不客气。
#27
Bye.
再见。