At the Doctor: Conversation (Beginner)医者での会話（初級）
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
Good morning. How can I help you?
おはようございます。何かお手伝いしましょうか？
#2
I need to see a doctor.
医者に診てもらう必要があります。
#3
Do you have an appointment?
予約はありますか？
#4
No, I don't have an appointment.
いいえ、予約はしていません。
#5
What is your problem?
どうされましたか？（直訳：あなたの問題は何ですか？）
#6
I have a bad headache.
ひどい頭痛がします。
#7
Do you have health insurance?
健康保険に入っていますか？
#8
Yes, I have insurance.
はい、保険に入っています。
#9
Please show me your insurance card.
保険証を提示してください。
#10
Here is my card.
これは私のカードです。
#11
Thank you. Please wait here.
ありがとうございます。ここでお待ちください。
#12
How long is the wait?
待ち時間はどのくらいですか？
#13
About fifteen minutes.
約15分です。
#14
Okay, thank you.
わかりました、ありがとうございます。
#15
Hello, Sarah. Come in please.
こんにちは、サラ。どうぞお入りください。
#16
Hello, Doctor.
こんにちは、先生。
#17
What is your symptom today?
今日の症状は何ですか？
#18
My head hurts very much.
頭がとても痛いです。
#19
When does it hurt?
いつ痛みますか？
#20
It hurts all day.
一日中痛みます。
#21
Do you have a fever?
熱はありますか？
#22
No, I don't have a fever.
いいえ、熱はありません。
#23
I will check you now.
今から診察します。
#24
Okay, thank you doctor.
わかりました、先生ありがとうございます。
#25
You need to take medicine.
薬を飲む必要があります。
#26
What medicine do I need?
何の薬が必要ですか？
#27
Here is your prescription.
こちらがあなたの処方箋です。
#28
How many times a day?
一日に何回ですか？
#29
Take it two times daily.
一日に二回服用してください。
#30
Thank you very much doctor.
先生、本当にありがとうございます。