建築の驚異 (H3)

B2313 語2:02会話アメリカ英語2026年6月20日公開 · 2026年6月20日更新

Far East 高校コース高校2年前期

完全音声プレビュー

0:00

0:00

理解モード語彙練習シャドーイング練習クイズディクテーション練習学習クエスト

おすすめコース

受講者レビュー

レビューを書く

コースに戻る登録する

#1

The bridge, which took ten years, is now famous.

この橋は建設に10年かかり、今では非常に有名です。

#2

I met an architect whose ideas changed the city.

私は、そのアイデアが街を変えた建築家に会いました。

#3

This is the hall in which the king once lived.

ここが、かつて王が暮らしていたホールです。

#4

The temple, whose roof shines gold, draws many.

屋根が金色に輝くその寺院は、多くの人々を魅了している。

#5

We saw a tower for which the town is known.

私たちは、その町がそれで知られている塔を見ました。

#6

The museum, which opened last year, is huge.

その博物館は（昨年開館したのですが）非常に大きいです。

#7

The artist, whose work we love, lived here.

私たちが作品をとても気に入っているその芸術家は、以前ここに住んでいました。

#8

This is the garden in which she found peace.

ここは彼女が心の安らぎを見つけた庭です。

#9

The palace, which faces the sea, is very old.

海に面しているその宮殿は、非常に古いです。

#10

He built a house in which light fills every room.

彼は、すべての部屋に光が満ちる家を建てました。

#11

The dome, whose shape is perfect, took great skill.

そのドームは、形状が完璧であり、大変な技術を要した。

#12

The square, which holds festivals, is the heart of town.

お祭りが開催されるこの広場は、町の中心部です。

#13

Great buildings tell us much about the people who made them.

偉大な建物は、それらを作った人々について多くのことを私たちに教えてくれます。

#14

The old temple, whose walls are covered in carvings, still stands.

壁に彫刻が施されたその古い寺院は、今もなお佇んでいます。

#15

It was built by workers for whom beauty mattered deeply.

それは、美を深く追求する職人たちによって建てられた。

#16

The dome, which rises high above the city, took decades to finish.

街のはるか上にそびえ立つそのドームは、完成までに何十年もかかりました。

#17

Inside is a hall in which kings once welcomed honored guests.

中は、かつて王たちが国賓を迎えた大広間になっています。

#18

The architect, whose name we still remember, planned every line.

私たちが今でも名前を覚えているその建築家が、すべての線を設計しました。

#19

He designed windows through which sunlight paints the floor.

彼は、そこから太陽の光が差し込んで床を照らすような窓を設計しました。

#20

The bridge, which spans a wide river, links two old districts.

広い川に架かるその橋は、2つの古い地区をつないでいる。

#21

Nearby is a garden in which weary travelers find rest.

近くに庭園があり、疲れ果てた旅人たちがそこで憩いの場を見つける。

#22

These wonders, which survive across time, connect past and present.

時の流れを超えて生き続けるこれらの奇跡は、過去と現在を結びつけています。

#23

The builders, whose dreams reached the sky, shaped a lasting world.

夢が天にまで届くほど高かった建築家たちは、不朽の世界を形作った。

#24

In the end, architecture is hope turned into stone.

結局のところ、建築とは石となった希望なのだ。

#25

What did you see, Emma?

「何が見えたの、エマ？」

#26

A temple whose walls are covered in carvings.

壁が一面に彫刻で覆われた寺院。

#27

The dome, which rises high, took decades.

高くそびえ立つそのドームは、完成までに何十年もかかりました。

#28

This is the hall in which kings welcomed guests.

ここは、かつて王たちが賓客を迎えた大広間です。

#29

I met an architect whose ideas amazed me.

私は、その考えに驚かされた建築家に会いました。

#30

He made windows through which sunlight pours.

彼は光が差し込む窓を作った。

#31

The bridge, which spans a river, links two towns.

川に架かるその橋は、2つの町を結んでいます。

#32

Nearby is a garden in which we found peace.

近くに庭園があり、私たちはその中で安らぎを見出しました。

#33

The builders, whose dreams were bold, changed the city.

大いなる夢を抱いた建設者たちが、その街を変えた。

#34

A place worth seeing stays in our hearts.

訪れる価値のある場所は、私たちの心に残り続けます。