これほどの美しさは見たことがない (H4)

B2306 語1:48会話アメリカ英語2026年6月20日公開 · 2026年6月20日更新

Far East 高校コース高校2年後期

完全音声プレビュー

0:00

0:00

理解モード語彙練習シャドーイング練習クイズディクテーション練習学習クエスト

おすすめコース

受講者レビュー

コースに戻る登録する

#1

Never have I seen such a clear blue sky.

これほど澄み渡った青空は見たことがありません。

#2

Not until dawn did the great peak appear.

夜が明けて初めて、その偉大な峰が姿を現した。

#3

So bright were the stars that we could not sleep.

星があまりにも輝いていたので、私たちは眠れなかった。

#4

Only then did we understand nature's power.

その時になって初めて、私たちは大自然の力を理解した。

#5

Rarely do we witness such a perfect sunset.

私たちがこれほど完璧な夕日を目にすることはめったにありません。

#6

Here stands the oldest tree in the whole forest.

森全体の中で最も古い木がここに立っています。

#7

Such was the silence that we held our breath.

周りは非常に静まり返っていたので、私たちは息をのんだ。

#8

Seldom have I felt so small before a mountain.

高い山を前にして、自分がこれほどちっぽけに感じられることはめったにない。

#9

No sooner had we arrived than the rain stopped.

私たちが到着するやいなや、雨がやんだ。

#10

There flows the longest river on the island.

島で一番長い川がそこを流れています。

#11

Never before had the valley looked so green.

この谷がこれほど緑豊かに見えたことは、かつて一度もなかった。

#12

Only by climbing higher could we see the sea.

もっと高く登って初めて、私たちは海を見ることができた。

#13

Never have I felt nature's beauty as deeply as that day.

私はあの日ほど、自然の美しさを深く感じたことはありません。

#14

So vast was the canyon that words seemed far too small.

渓谷はあまりにも広大で、言葉がとてもちっぽけに思えた。

#15

Not until we reached the top did the full view appear.

私たちが山頂に到達して初めて、その全景が現れました。

#16

There, far below, wound a silver river through the rocks.

遥か下方に、銀色の川が岩の間をうねりながら流れていた。

#17

Rarely do travelers see such colors in the evening sky.

旅人たちが夕暮れの空にこのような色彩を目にすることはめったにない。

#18

So still was the lake that it mirrored every cloud.

湖はとても静かで、すべての雲を映し出していた。

#19

Only then did I truly understand why people protect this land.

その時になって初めて、私はなぜ人々がこの土地を守るのかを本当に理解しました。

#20

Seldom had the air felt so fresh and pure to me.

空気がこれほど新鮮で澄んでいると感じたことは、私にはめったになかった。

#21

No sooner had the sun set than a million stars appeared.

太陽が沈むとすぐに、無数の星が現れた。

#22

Here lies a world far older than any human story.

ここには、人類のいかなる物語よりもはるかに古い世界が横たわっている。

#23

Never should we take such wonders for granted again.

私たちは二度とこのような驚異を当然のことと思ってはならない。

#24

Only by caring for nature can we keep its beauty alive.

自然を思いやることで初めて、私たちはその美しさを保ち続けることができる。

#25

What did you see, Emma?

何が見えたの、エマ？

#26

Never have I seen such a clear sky.

これほど澄んだ空は見たことがありません。

#27

Not until dawn did the peak appear.

夜が明けて初めて、山頂が姿を現した。

#28

So still was the lake that it mirrored the clouds.

湖はとても静かで、雲を映し出していた。

#29

Only then did we feel nature's power.

その時になって初めて、私たちは大自然の力を感じた。

#30

Rarely do we witness such a sunset.

私たちがこれほど美しい夕日を目にすることはめったにありません。

#31

No sooner had the sun set than stars appeared.

太陽が沈むとすぐに、星が現れた。

#32

Seldom have I felt so small and grateful.

これほど自分がちっぽけで、感謝の気持ちに満たされたことはめったにありません。

#33

Here lies a world older than any story.

ここには、どんな物語よりも古い世界が横たわっている。

#34

A sight like that we will never forget.

そのような光景を、私たちは決して忘れないでしょう。