At the Airport空港で
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
Good morning! Welcome to the check-in desk.
おはようございます！チェックインカウンターへようこそ。
#2
Hi! I have a flight to Barcelona today.
こんにちは！今日はバルセロナ行きの便があります。
#3
Sure! Can I see your passport, please?
かしこまりました。パスポートを拝見できますか？
#4
Of course. Here you go.
當然。這給你。
#5
How many pieces of luggage do you have?
手荷物は何個ありますか？
#6
I have one big suitcase and one small bag.
大きなスーツケースが1つと、小さなバッグが1つあります。
#7
Please put your luggage on the scale.
お荷物を計りの上に置いてください。
#8
Sure. Is it too heavy?
わかりました。重すぎますか？
#9
No, it is fine. It is under the limit.
いいえ、大丈夫です。制限内です。
#10
Do you want a window or aisle seat?
窓側と通路側、どちらの座席がいいですか？
#11
A window seat, please. I love the view!
窓側の席をお願いします。ここの景色が大好きなんです！
#12
Great choice! Here is your boarding pass.
素晴らしい選択です！こちらが搭乗券です。
#13
Thank you! Which gate do I go to?
ありがとうございます！どの搭乗口に行けばいいですか？
#14
Your gate is B12. But please check the screen.
您的登機門是 B12。但請查看螢幕。
#15
Oh no! The screen says there is a delay.
ああ、大変！画面に遅延って出てる。
#16
Let me check that for you. Yes, sorry about that.
確認させていただきます。はい、申し訳ございません。
#17
How long is the delay?
遅延はどのくらい続きますか？
#18
It will be about forty minutes.
およそ40分遅れます。
#19
That is okay. I can get some coffee.
大丈夫です。コーヒーでも飲んできます。
#20
Good idea! There is a nice cafe near gate B12.
いい考えですね！B12ゲートの近くに素敵なカフェがありますよ。
#21
One more question. Where is the security check?
もう一つ質問があります。手荷物検査場はどこですか？
#22
Go straight and then turn left. You will see it.
まっすぐ行ってから左に曲がってください。そうすれば見えてきます。
#23
Great. Thank you so much for your help!
よかったです。助けていただき、本当にありがとうございます！
#24
You are welcome! Have a wonderful trip to Barcelona!
どういたしまして！バルセロナへの素敵な旅を！
#25
Thanks, Olivia! I will write about it on my blog.
ありがとう、オリビア！このことをブログに書くね。