EN: The phrase 'Good to see you' is a shortened version of 'It is good to see you.' It is a common way to greet someone you already know.
日本語: フレーズ「Good to see you」は「It is good to see you」の短縮形です。これは知り合いに挨拶する際によく使われる表現です。
Good to meet you, Sarah.
お会いできて嬉しいです、サラ。
EN: In American fitness culture, it is common to address personal trainers as 'Coach' followed by their first name. This shows respect for their expertise while maintaining a friendly, informal relationship.
日本語: アメリカのフィットネス文化では、パーソナルトレーナーを「Coach」に名前を付けて呼ぶのが一般的です。これは専門性への敬意を示しつつ、フレンドリーでカジュアルな関係を保つためです。
EN: In casual conversation, speakers often drop the 'Are you' at the beginning of a question to sound more natural and friendly.
日本語: カジュアルな会話では、文頭の「Are you」を省略することがよくあります。これにより、より自然で親しみやすい響きになります。
Ready to go?
準備はいいですか?
EN: In Western gym culture, coaches often use high-energy greetings and positive adjectives like 'great' or 'awesome' to motivate their clients.
日本語: 欧米のフィットネス文化では、トレーナーは活気のある挨拶を使い、「great」や「awesome」のようなポジティブな形容詞を添えて生徒を鼓舞することがよくあります。
EN: Use 'think so' to agree with a question or statement without repeating the whole sentence. It means 'I think that is true.'
日本語: 「think so」を使って、文全体を繰り返さずに質問や意見に同意します。意味は「そう思います」です。
Is it going to rain? I think so.
雨が降るでしょうか?そう思います。
EN: In Western gym culture, it's common to be honest with your coach about your energy levels. Saying 'I feel tired' isn't seen as an excuse, but as helpful information for the trainer to adjust the workout.
日本語: 欧米のフィットネス文化では、トレーナーに自分の体調を正直に伝えることは一般的です。「疲れている」と言うことは言い訳とは見なされず、トレーナーがトレーニング内容を調整するための有用な情報となります。
EN: Use 'can' + 'base verb' to talk about possibility or things we are able to do.
日本語: 「can」+「動詞の原形」を使って、可能性や自分ができることを表現します。
We can go to the park later.
あとで公園に行くことができます。
EN: In a fitness context, 'slow and easy' is often used by trainers to reassure beginners or tired clients that the intensity will be manageable.
日本語: フィットネスの場面では、コーチが初心者や疲れている生徒を安心させるために「slow and easy」をよく使い、運動強度が許容範囲内であることを示します。
EN: Use 'these days' to talk about things that are happening now or around the current time, often to compare with the past.
日本語: 「these days」は、現在または最近起きていることについて話すときに使われ、通常、過去の状況と比較する場合に用いられます。
I am very busy these days.
最近、とても忙しいです。
EN: In fitness contexts, asking about a 'routine' is a common way to discuss someone's workout plan or schedule.
日本語: フィットネスの文脈では、「routine」を尋ねることは、誰かのトレーニング計画やスケジュールについて話す一般的な方法です。
EN: Use 'on' before days of the week (Monday, Tuesday, etc.) to show when something happens.
日本語: 曜日(月曜日、火曜日など)の前には前置詞「on」を使い、何かが起こる時間を表します。
I play basketball on Friday.
私は金曜日にバスケットボールをします。
EN: In Western fitness culture, 'cardio' is a very common abbreviation for cardiovascular exercise (like running or cycling). People often discuss their 'routine' to share their health habits.
日本語: 欧米のフィットネス文化では、「cardio」は心血管運動(ランニングやサイクリングなど)の非常に一般的な略称です。人々はよく自分の「routine」(ルーティン)について話し、健康的な習慣を共有します。
EN: Use the preposition 'on' before specific days of the week (Monday, Tuesday, etc.).
日本語: 特定の曜日(月曜日、火曜日など)の前には、前置詞「on」を使います。
I play basketball on Friday.
私は金曜日にバスケットボールをします。
EN: In fitness culture, 'lifting weights' is a common way to refer to strength training. Many people follow a 'split routine' where they target different muscle groups on specific days of the week.
日本語: フィットネス文化では、「lifting weights」は重量挙げや筋トレの一般的な言い方です。多くの人が「分割法(split training)」を取り入れ、週の特定の日に特定の筋肉群を鍛えます。
EN: Use 'How long' to ask about the duration or length of time of an activity.
日本語: 「How long」を使って、ある活動が続く時間の長さを尋ねます。
How long is the movie?
この映画の長さはどのくらいですか?
EN: In fitness culture, 'cardio' is a very common shorthand for cardiovascular exercise (like running or cycling). Using the full term is rare in casual gym talk.
日本語: フィットネス文化において、「cardio」は有酸素運動(ランニングやサイクリングなど)の非常に一般的な略称です。日常的なフィットネスの会話で、正式な用語が使われることはほとんどありません。
EN: Use the preposition 'on' when talking about using exercise machines like a treadmill or a bike.
日本語: トレッドミルやバイクなどのフィットネス機器の使用に言及する場合、前置詞は「on」を使用します。
I walk on the treadmill every morning.
私は毎朝トレッドミルで歩いています。
EN: In Western gym culture, 'cardio' (cardiovascular exercise) often refers to using machines like treadmills, ellipticals, or stationary bikes to improve heart health.
日本語: 西洋のフィットネス文化では、「cardio(カーディオ)」(有酸素運動)は通常、トレッドミル、クロストレーナー、エアロバイクなどの器具を使用して心肺機能を向上させる運動を指します。
EN: Use 'want to' followed by a base verb to express a desire or intention to do something.
日本語: 「want to」に動詞の原形を続けて、何かをしたいという願望や意図を表します。
I want to drink some water.
水を飲みたいです。
EN: In a fitness context, a 'routine' refers to the specific set of exercises someone does regularly. Coaches often change routines to prevent 'plateaus' where progress stops.
日本語: フィットネスの文脈では、「routine(ルーティン)」とは定期的に行う一連の特定の運動を指します。トレーナーは、進歩が止まる「プラトー(停滞期)」を防ぐために、よくメニューを変更します。
EN: The phrase 'have in mind' is used to ask about someone's ideas, plans, or suggestions for a specific situation.
日本語: フレーズ「have in mind」は、特定の状況に対する考え、計画、または提案を尋ねる際に使用されます。
What kind of movie do you have in mind for tonight?
今夜はどんな映画を観たい気分ですか?
EN: In Western culture, 'What do you have in mind?' is a common, polite way to ask for someone's opinion or suggestion without being too demanding. It shows you are open to their ideas.
日本語: 西洋文化では、'What do you have in mind?' は、威圧感を与えずに他人の意見や提案を尋ねる一般的で丁寧な方法です。これは、相手の考えを尊重する姿勢を示します。
EN: Use 'I think' followed by a sentence to express your opinion or suggestion politely.
日本語: 文頭に「I think」を置くことで、意見や提案をより控えめで丁寧に伝えることができます。
I think you need some water.
水を飲んだほうがいいと思います。
EN: In fitness culture, 'diet' doesn't always mean losing weight; it refers to the overall nutritional plan to support muscle growth and health.
日本語: フィットネス文化において、「diet」は必ずしも「減量のための食事制限」を意味するのではなく、通常、筋肉の成長や健康をサポートするために立てられた「全体的な食事計画」を指します。
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about future plans or decisions made at the moment of speaking.
日本語: 「will」の後に動詞の原形を使い、未来の計画やその場で決めたことを表します。
We will go to the gym tomorrow.
私たちは明日ジムに行きます。
EN: In a fitness context, 'adding exercises' is a common way for coaches to introduce variety and challenge to prevent a workout plateau.
日本語: フィットネスの場面では、「エクササイズを追加する」ことはコーチがよく使う手法で、多様性と挑戦を増やすことでトレーニングのマンネリ化(停滞期)を防ぎます。
EN: The phrase 'be open to' means you are willing to listen to or consider something new, like an idea or a suggestion.
日本語: フレーズ「be open to」は、考えや提案など、新しいことを聞いたり検討したりする準備ができていることを意味します。
She is open to trying different foods.
彼女は新しい食べ物を試すことに前向きです。
EN: In Western coaching and fitness culture, being 'open to new ideas' is highly valued as it shows a growth mindset and trust in the professional's expertise.
日本語: 欧米のコーチングやフィットネス文化では、「新しいアイデアを受け入れる」ことはポジティブな特性と見なされ、成長マインドセットや専門家のアドバイスに対する信頼を示します。
EN: Use 'will' to talk about plans or decisions made for the future.
日本語: 未来の計画や決定を表すために「will」を使用します。
We will watch a movie tonight.
今夜、映画を見る予定です。
EN: In fitness culture, 'cardio' is a very common abbreviation for cardiovascular exercise (like running or cycling).
日本語: フィットネス文化において、「cardio」は心血管運動(ランニングやサイクリングなど)の非常に一般的な略称で、日本語では通常「有酸素運動」と訳されます。
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about future plans or decisions made at the moment of speaking.
日本語: 「will」の後に動詞の原形を使い、将来の計画や話しているその場での決断を表します。
We will go to the gym tomorrow.
私たちは明日ジムに行きます。
EN: In fitness culture, 'leg day' is famously known as the most challenging part of a workout routine because leg muscles are large and require a lot of energy to train.
日本語: フィットネス文化において、「レッグデイ(脚の日)」は最も過酷な日として知られています。脚の筋肉群は大きく、トレーニングには多大な体力を消耗するためです。
EN: Use 'the + -est' to talk about the highest degree of something (Superlative). For the word 'hard', we add '-est' to make 'hardest'.
日本語: 「the + 形容詞-est」を使って最高度(最上級)を表します。例えば、hard(きつい)に est をつけて hardest(最もきつい)になります。
This is the shortest path to the gym.
これがジムへの最短の道です。
EN: In fitness culture, 'Leg Day' is famously known as the most exhausting part of a workout routine because leg muscles are large and require a lot of energy to train. It is a common meme among gym-goers.
日本語: フィットネス文化において、「Leg Day(脚トレの日)」は極度の疲労を伴うことで知られています。脚の筋肉群は非常に大きく、トレーニングには多大なエネルギーを消費するためです。これはフィットネス愛好家の間でよくあるユーモアのネタです。
EN: Use 'will be' + adjective to talk about a future state or result.
日本語: 「will be」に形容詞を加えて、未来の状態や結果を表します。
You will be happy with the results.
結果に満足するはずですよ。
EN: In fitness culture, coaches often use the 'short-term pain for long-term gain' motivation. Mentioning future results helps clients push through difficult exercises like 'leg day'.
日本語: フィットネス文化では、トレーナーがよく「苦労の後に楽がある」といった励まし方をします。将来の成果(より強くなることなど)に言及することで、生徒が「レッグデイ(脚トレの日)」のような過酷なトレーニングをやり遂げる助けになります。
EN: The phrase 'No X, no Y' is a common pattern used to say that without one thing (X), you cannot have the other thing (Y).
日本語: 「No X, no Y」は、あるもの(X)がなければ、別のもの(Y)も得られないことを表す際によく使われる構文です。
No water, no life.
水がなければ、命はない。
EN: 'No pain, no gain' is a very popular idiom in fitness and sports culture. It suggests that you must work hard and go through some discomfort to see physical results.
日本語: 「No pain, no gain」は、フィットネスやスポーツ文化で非常に人気のある慣用句です。身体的な成果を得るためには、懸命に努力し、多少の苦痛を経験しなければならないことを示唆しています。
EN: Use 'be + verb-ing' (Present Continuous) to describe an action happening right now.
日本語: 「be動詞 + 動詞-ing」(現在進行形)を使って、今起きている動作を表現します。
My hands are shaking because it is cold.
寒いので、手が震えています。
EN: In fitness culture, 'shaking legs' is often seen as a sign of a successful, high-intensity workout, showing that you pushed your limits.
日本語: フィットネス文化では、「足の震え」は通常、成功した高強度のトレーニングの証と見なされ、自分の限界に挑戦したことを示します。
EN: Use 'did a great job' to praise someone's performance or effort in the past or a completed task.
日本語: 「did a great job」を使って、誰かの過去のパフォーマンスや任務達成への努力を褒めます。
You did a great job on the presentation.
プレゼン、とても素晴らしかったです。
EN: In Western coaching culture, positive reinforcement is very common. Coaches often use phrases like 'Great job' or 'Well done' to build confidence and motivate students.
日本語: 欧米のコーチング文化では、ポジティブな励ましが非常に一般的です。コーチはよく「Great job」や「Well done」などの言葉を使い、生徒の自信を築き、モチベーションを高めます。
EN: Use '..., right?' at the end of a sentence to check if your information is correct or to ask for agreement.
日本語: 文末に「..., right?」を付けることで、情報の確認や相手の同意を求めることができます。
We have a meeting at ten, right?
10時に会議がありますよね?
EN: In fitness culture, 'protein' is a key topic. Using 'right?' shows the speaker is eager to follow the coach's advice correctly.
日本語: フィットネス文化において、「タンパク質」は中心的な話題です。文末の「right?」は、話し手が積極的に確認し、コーチのアドバイスに従おうとする姿勢を示しています。
EN: Use 'for' to show the purpose or reason for doing something.
日本語: 「for」を使って、何かをする目的や理由を表します。
I drink milk for calcium.
私はカルシウムを摂るために牛乳を飲みます。
EN: In fitness culture, 'protein' is a key focus after workouts for muscle recovery. Common sources mentioned are chicken breast and eggs.
日本語: フィットネス文化では、運動後の「タンパク質」補給が筋肉修復の鍵となります。鶏胸肉や卵は、最もよく挙げられる摂取源です。
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about plans or decisions made at the moment of speaking.
日本語: 「will」に動詞の原形を加えて、話している時点での決定や将来の計画を表現します。
I will drink some water after the run.
走った後、水を少し飲みます。
EN: In fitness culture, a 'protein shake' is a common post-workout drink used to help muscles recover. Making it 'at home' is often seen as a cost-effective and healthy choice compared to buying pre-made ones.
日本語: フィットネス文化において、「プロテインシェイク」は筋肉の回復を助けるために運動後に飲まれる一般的な飲料です。市販のものを買うよりも、自分で「自宅で」作る方が、より安上がりで健康的な選択肢と見なされるのが一般的です。
EN: In casual conversation, speakers often drop the subject and verb (e.g., 'Will it be at the...') to make the sentence shorter and more direct.
日本語: 日常会話では、話し手は主語や動詞(例:Will it be at the...)を省略することがよくあり、文をより短く直接的にします。
Same place tomorrow?
明日の同じ場所ですか?
EN: In fitness or business contexts, 'Same time next week?' is a standard way to set a recurring appointment without needing a formal re-negotiation.
日本語: フィットネスコーチやビジネスの場面では、「Same time next week?」は定期的な予約を設定する際の標準的な言い方であり、改めて正式に時間を相談する必要はありません。
EN: The phrase 'See you + [time/place]' is a common way to say goodbye when you have a specific plan to meet again.
日本語: 「See you + [時間/場所]」は別れの挨拶でよく使われる構文で、次に会う時間や場所がすでに決まっていることを示します。
See you tomorrow!
また明日!
EN: In American English, 'For sure' is a very common, casual way to say 'Definitely' or 'I agree'. It shows enthusiasm and friendliness.
日本語: アメリカ英語では、「For sure」は非常に一般的でカジュアルな表現です。「もちろん」や「了解」という意味で、情熱的でフレンドリーな態度を示します。
IPA発音、定義、例文、インタラクティブクイズ付きの重要な単語。
文中での意味: ワークアウト、トレーニング、運動
文中での意味: 日課、習慣、ルーティン
文中での意味: 有氧運動(カーディオ)
文中での意味: トレッドミル、ランニングマシン
文中での意味: タンパク質、プロテイン
文中での意味: 食事、日常の食生活
文中での意味: エクササイズ、運動、トレーニングメニュー
文中での意味: 震えている、がくがくしている
文中での意味: きつい、ハードな、厳しい
文中での意味: より強い、強化された
種類タグ、二言語の定義、使い方の説明、例文を含むフレーズ。
To exercise by lifting heavy objects to build muscle.
ウェイトリフティング、筋トレ
To have a plan, intention, or idea.
考えていること、計画
Suffering or hard work is needed to achieve progress.
痛みなくして得るものなし
A day in a workout routine dedicated to exercising the leg muscles.
脚トレの日
Certainly; without a doubt.
確実に、もちろん
Short for cardiovascular exercise; physical activity that increases the heart rate and improves heart and lung function.
有酸素運動
A specific, fixed sequence of exercises performed during a workout session or over a week.
トレーニングメニュー / ルーティン
The total sum of food and drink consumed by a person, rather than just a weight-loss plan.
日常の食事 / 栄養摂取
A drink made by mixing protein powder with water or milk, consumed to aid muscle recovery and growth.
プロテインシェイク