4年に一度のワールドカップサッカーの季節になると、周りの友人もみんな熱血サポーターに変身しますよね。しかし、海外のスポーツチャンネルの英語実況をつけたり、SNSで外国のネットユーザーと一緒に盛り上がろうとしたりした時、実況アナウンサーが興奮して叫んでいるのを聞いても、さっぱり分からないことがよくあります。特に、重要な審判の判定や試合時間に関する用語は、 "play football" や "soccer" としか言えないと、なかなか会話を盛り上げるのが難しいものです。ご安心ください！今日は Loopy が最も実用的なサッカーの英語単語をまとめました。これさえ覚えれば、2026年のワールドカップの英語実況を聞いた時にアナウンサーが何に盛り上がっているのか一瞬で理解でき、本場の英語で世界中のサポーターの議論の波に乗ることができます！
✗ He went too far? 重要な判定「オフサイド」はこう言う
サッカーの試合観戦で、最もよく耳にする物議を醸す判定といえば、間違いなく「オフサイド」です。攻撃側の選手がパスを出した瞬間、相手の守備側の選手よりもゴールに近い位置に身体があると、審判に笛を吹かれます。この時、直訳して "He went too far"（彼は遠くへ行きすぎた）と言ってしまうと、外国のサポーターは間違いなく頭の上にハテナを浮かべるでしょう。
英語では、「オフサイド」には offside という専用の単語があります。この単語は形容詞や副詞として直接使うことができます。
✗ He is in a wrong position. ✓ He is offside. (彼はオフサイドです。)
The referee blew the whistle because the striker was offside. （ストライカーがオフサイドだったため、審判が笛を吹いた。）
The goal was disallowed due to an offside offense. （このゴールはオフサイドの反則により取り消された。）
延長戦、アディショナルタイム、時間に関する用語をまとめて理解しよう
サッカーの試合の 90 分間では、選手の負傷や交代によって時間が中断されることが多いため、審判は規定時間の終了後に「アディショナルタイム（アディショナルタイム／ロスタイム）」を追加します。多くの英語学習者は直感的に "delay time"（遅延時間）と言いたくなりますが、英語の実況で最もよく使われる表現は injury time や added time です。
✗ The game has delay time. ✓ We are in injury time now. (現在アディショナルタイムに入りました。)
The referee added five minutes of injury time to the second half. （審判は後半に5分間のアディショナルタイムを加えた。）
90分が終了しても引き分けの場合、ノックアウトステージでは30分間の「延長戦」に入ります。英語では extra time と呼びます。
The match went into extra time after a 1-1 draw. （1対1の引き分けの後、試合は延長戦に入った。）
究極の決戦！心臓が止まりそうな「PK戦」
延長戦でも決着がつかない場合、最も刺激的で心臓が飛び出そうになる「PK戦」に突入します。日本語では「PK」や「PK戦」と短縮して言うのが一般的ですが、外国のサポーターに "Let's PK" などと言うと、タイマンで喧嘩を挑まれていると勘違いされるかもしれません。国際試合におけるPK戦の正式な英語表現は penalty shootout、あるいは簡略して shootout と言います。
✗ The game will be decided by PK. ✓ The game went to a penalty shootout. (試合は PK 戦にもつれ込んだ。)
Brazil won the match in a dramatic penalty shootout. （ブラジルは劇的な PK 戦の末に試合に勝利した。）
本場のサポーターのように！定番の応援フレーズ大公開
スポーツバーで実況を見ている時や自宅でテレビを見ている時、 "Oh my god" と叫ぶだけになっていませんか？この2つの超熱血な応援フレーズを覚えて、熟練のサッカーファンらしく聞こえるようにしましょう！
応援しているチームが攻撃し、ボールを前線に運んでいる時、大声でこう叫べば会場の雰囲気は一気に盛り上がります：
Let's go! Come on, score a goal! （いけー！頼む、1点取ってくれ！）
自チームのゴールキーパーが相手の決定的なシュートを神がかり的に防いだ時、この言葉が最高の褒め言葉になります：
What a save! Our goalkeeper is amazing! （ナイスセーブ！うちのゴールキーパーは凄すぎる！）
Loopy の一瞬で判断できるポイントまとめ
次にワールドカップの英語実況を見る時は、この簡単な対照表さえ覚えておけば、楽にペースについていけます：
- 判定が怪しい時： offside（オフサイド）を探す。この単語が聞こえたら、ゴールが無効になるかもしれないと分かります。
- 規定時間終了後：画面上のアディショナルタイムの表示を見る。それが injury time（アディショナルタイム）です。
- 引き分けで膠着している時：まず extra time（延長戦）を戦い、最後が penalty shootout（PK戦）です。