Self IntroductionPerkenalan Diri
Pratinjau Audio Lengkap
0:00
0:00
#1
Hey, I don't think we've met. I'm Alex — I just moved here about a month ago.
Hei, sepertinya kita belum pernah bertemu. Saya Alex — saya baru pindah ke sini sekitar sebulan yang lalu.
#2
Oh, welcome to the neighborhood! I'm Lisa. What brought you to this part of town?
Oh, selamat datang di lingkungan ini! Saya Lisa. Apa yang membuat Anda pindah ke bagian kota ini?
#3
Work, mainly. I'm a software engineer, and my company relocated me from Portland — that's my hometown, actually.
Terutama karena pekerjaan. Saya seorang insinyur perangkat lunak, dan perusahaan memindahkan saya dari Portland — itu sebenarnya kampung halaman saya.
#4
No kidding! Portland's gorgeous. I spent a week there last autumn for my blog — I'm a travel blogger, by the way.
Benarkah! Portland sangat indah. Saya menghabiskan waktu seminggu di sana musim gugur lalu untuk blog saya — omong-omong, saya seorang blogger perjalanan.
#5
That's fascinating. So you basically get paid to explore places most people only dream about visiting?
Itu luar biasa. Jadi pada dasarnya Anda dibayar untuk menjelajahi tempat-tempat yang hanya diimpikan oleh kebanyakan orang?
#6
Well, it's not quite as glamorous as it sounds — there's a mountain of editing behind every post. But I wouldn't trade it for anything.
Yah, itu tidak sekeren kedengarannya — ada gunungan pekerjaan penyuntingan di balik setiap postingan. Tapi saya tidak akan menukarnya dengan apa pun.
#7
I can imagine. So where are you originally from, if you don't mind my asking?
Saya bisa membayangkannya. Jadi, kalau boleh saya bertanya, Anda aslinya dari mana?
#8
I grew up in a tiny coastal town in Maine — the kind of place where everybody knows your name.
Saya tumbuh di sebuah kota pesisir kecil di Maine — jenis tempat di mana semua orang saling mengenal.
#9
That sounds idyllic. Do you miss it?
Kedengarannya sangat tenang dan indah. Apakah Anda merindukannya?
#10
Occasionally, especially the seafood. But city life suits me — there's always something new to stumble upon.
Kadang-kadang rindu, terutama makanan lautnya. Tapi kehidupan kota cocok untukku — selalu ada hal baru untuk ditemukan secara tidak sengaja.
#11
What about you? Any hobbies keeping you sane after the move?
Bagaimana denganmu? Ada hobi yang membuatmu tetap waras (tidak gila karena sibuk) setelah pindah rumah?
#12
I've been dabbling in photography, actually — nothing professional, just street scenes and architecture that catch my eye.
Sebenarnya, saya sedang mencoba-coba fotografi belakangan ini — bukan profesional, hanya memotret pemandangan jalanan dan arsitektur yang menarik perhatian saya.
#13
We should collaborate sometime! I'm always on the lookout for a good photographer. Here, let me give you my number.
Kita harus berkolaborasi kapan-kapan! Saya selalu mencari fotografer yang bagus. Sini, saya berikan nomor telepon saya.
#14
I'd love that. It was genuinely great meeting you, Lisa.
Dengan senang hati. Lisa, senang sekali bisa bertemu denganmu.
#15
Likewise, Alex. I have a feeling we'll get along famously.
Begitu juga saya, Alex. Saya punya firasat kita akan berteman dengan sangat baik.