Renting a CarMenyewa Mobil
Pratinjau Audio Lengkap
0:00
0:00
#1
Good morning! Welcome to City Drive Car Rental. How can I help you today?
Selamat pagi! Selamat datang di City Drive Car Rental. Ada yang bisa saya bantu hari ini?
#2
Hi there! I just moved to this city and I need a rental car.
Halo! Saya baru saja pindah ke kota ini dan saya butuh menyewa mobil.
#3
Of course! How long would you like to rent the car for?
Tentu saja! Berapa lama Anda ingin menyewa mobil ini?
#4
I think I need it for about five days, maybe a week.
Saya rasa saya membutuhkannya selama sekitar lima hari, mungkin seminggu.
#5
Great. We have several options that might work for you.
Bagus. Kami memiliki beberapa opsi yang mungkin cocok untuk Anda.
#6
What types of cars do you have available right now?
Jenis mobil apa saja yang tersedia saat ini?
#7
We have compact cars, sedans, and SUVs. What do you prefer?
Kami memiliki mobil kompak, sedan, dan SUV. Anda lebih suka yang mana?
#8
I think a compact car would be fine because I will drive mostly in the city.
Saya rasa mobil kompak tidak apa-apa, karena saya akan lebih banyak mengemudi di dalam kota.
#9
A compact car is a smart choice for city driving. Now, let me explain the insurance options.
Mobil kompak adalah pilihan cerdas untuk berkendara di kota. Sekarang, izinkan saya menjelaskan opsi asuransinya.
#10
Yes, please. I have been wondering about insurance for rental cars.
Ya, tolong. Saya sudah lama memikirkan tentang asuransi mobil sewaan.
#11
We offer basic insurance which covers damage from accidents. We also have full insurance that includes theft protection.
我們提供涵蓋意外損害的基本保險。我們也有包含竊盜保障的全險。
#12
How much extra does the full insurance cost per day?
Berapa biaya tambahan asuransi penuh per hari?
#13
The full insurance is fifteen dollars per day. I would recommend it if you are new here.
Asuransi penuh seharga lima belas dolar per hari. Saya akan merekomendasikannya jika Anda baru di sini.
#14
That sounds reasonable. I will take the full insurance then.
Kedengarannya masuk akal. Kalau begitu saya ambil asuransi penuhnya.
#15
Perfect. Would you also like to add a GPS to the car?
Bagus. Apakah Anda juga ingin menambahkan GPS ke dalam mobil?
#16
Yes, a GPS would be really helpful because I do not know the roads yet.
Ya, GPS akan sangat membantu karena saya belum terbiasa dengan jalanan di sini.
#17
No problem. The GPS is included for free with weekly rentals.
Tidak masalah. GPS sudah termasuk dalam paket sewa mingguan, tanpa biaya tambahan.
#18
Oh, that is great! One more question. What is the fuel policy?
Oh, bagus sekali! Satu pertanyaan lagi. Apa kebijakan bahan bakarnya?
#19
The car is provided with a full tank of fuel when you pick it up.
Saat Anda mengambil mobil, mobil tersebut akan disediakan dengan tangki bahan bakar penuh.
#20
So I need to return it with a full tank as well?
Jadi saya juga perlu mengembalikannya dengan tangki penuh?
#21
Exactly. If you return it without full fuel, there is an extra charge.
Tepat sekali. Jika Anda mengembalikannya tanpa bahan bakar penuh, akan ada biaya tambahan.
#22
Understood. Are there any road rules that I should know about here?
Mengerti. Apakah ada peraturan jalan raya yang harus saya ketahui di sini?
#23
Yes, the speed limit in the city is fifty kilometers per hour. Also, parking is not allowed on main streets after six in the evening.
Ya, batas kecepatan di kota adalah lima puluh kilometer per jam. Selain itu, parkir tidak diperbolehkan di jalan-jalan utama setelah jam enam sore.
#24
Thanks so much, David. You have been really helpful. I am ready to sign the rental agreement.
Terima kasih banyak, David. Anda sangat membantu selama ini. Saya siap menandatangani perjanjian sewa.
#25
My pleasure, Alex! Let me prepare the paperwork for you right away.
Dengan senang hati, Alex! Biarkan saya segera menyiapkan dokumennya untuk Anda.