B1276 kata2:01Laporan Berita Aksen AmerikaDiterbitkan 21 Jun 2026 · Diperbarui 21 Jun 2026

Pratinjau Audio Lengkap

0:00

Pemahaman Kosakata Shadowing Kuis Dikte Misi

Australia is experiencing a massive datacentre boom as companies race to build the infrastructure needed for artificial intelligence and the digital economy.

Australia sedang mengalami lonjakan besar dalam pembangunan pusat data seiring dengan persaingan perusahaan-perusahaan untuk membangun infrastruktur yang dibutuhkan bagi kecerdasan buatan dan ekonomi digital.

A huge new facility has been planned for Mamre Road in western Sydney.

Sebuah fasilitas baru yang besar telah direncanakan untuk Mamre Road di Sydney barat.

If approved, the 52-hectare site will include six four-storey buildings, hundreds of cooling units, and over 850 backup power generators.

Jika disetujui, lahan seluas 52 hektar ini akan mencakup enam bangunan empat lantai, ratusan unit pendingin, dan lebih dari 850 generator listrik cadangan.

This project is part of an estimated 155 billion dollar investment pipeline over the next ten years.

Proyek ini adalah bagian dari perkiraan jalur investasi senilai 155 miar dolar selama sepuluh tahun ke depan.

According to the Climate Council, about 160 datacentres are currently operating in Australia, and another 90 have been proposed.

Menurut Dewan Iklim, sekitar 160 pusat data saat ini beroperasi di Australia, dan 90 lainnya telah diusulkan.

However, not everyone is convinced that this boom is good for the country.

Namun, tidak semua orang yakin bahwa ledakan pertumbuhan ini berdampak baik bagi negara tersebut.

Datacentres require enormous amounts of electricity and water, which means they come at a high environmental cost.

Pusat data membutuhkan listrik dan air dalam jumlah yang sangat besar, yang berarti hal ini harus dibayar dengan dampak lingkungan yang tinggi.

Critics have pointed out that these facilities also offer very few operational jobs for local communities.

Para kritikus menunjukkan bahwa fasilitas ini juga menawarkan sangat sedikit pekerjaan operasional bagi komunitas lokal.

Alex Hooper, the head of climate and energy economics at Oxford Economics Australia, says there are both opportunities and risks.

Alex Hooper, kepala ekonomi iklim dan energi di Oxford Economics Australia, mengatakan bahwa ada peluang sekaligus risiko.

#10

"There are huge opportunities, but we need to be smart about how much we invest," Hooper says.

"Ada peluang besar di sini, tetapi kita harus bijak dalam menentukan seberapa banyak kita berinvestasi," kata Hooper.

#11

He believes that the right level of datacentre investment could help Australia's economy grow.

Dia percaya bahwa tingkat investasi pusat data yang tepat dapat membantu pertumbuhan ekonomi Australia.

#12

However, he warns that too much development without careful planning could cause serious problems for the environment and energy supply.

Namun, ia memperingatkan bahwa pembangunan yang berlebihan tanpa perencanaan yang matang dapat menimbulkan masalah serius bagi lingkungan dan pasokan energi.

#13

The debate over datacentres has become an important topic for experts, policymakers, and governments across Australia.

Perdebatan mengenai pusat data telah menjadi topik penting bagi para ahli, pembuat kebijakan, dan pemerintah di seluruh Australia.

#14

These facilities are considered a key part of the modern digital economy because they store and process vast amounts of data.

Fasilitas-fasilitas ini dianggap sebagai bagian penting dari ekonomi digital modern karena menyimpan dan memproses data dalam jumlah besar.

#15

At the same time, the country must find ways to balance economic growth with protecting natural resources.

Pada saat yang sama, negara tersebut harus menemukan cara untuk menyeimbangkan pertumbuhan ekonomi dengan perlindungan sumber daya alam.

#16

The decisions that are made now will shape Australia's future for decades to come.

Keputusan yang dibuat sekarang akan membentuk masa depan Australia selama beberapa dekade mendatang.

Daftar Frasa (4 frasa)

Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, catatan penggunaan, dan contoh kalimat.

digital economy

technical term

An economy that is based on digital computing technologies, including the internet, mobile technology, and data.

Ekonomi digital

Penjelasan: Merujuk pada aktivitas ekonomi dan model bisnis yang dihasilkan berdasarkan teknologi digital (seperti internet, mahadata, kecerdasan buatan). Sangat sering digunakan saat membahas perkembangan teknologi modern dan transformasi industri.

Contoh: The government is investing heavily in education to prepare the workforce for the digital economy.

come at a high cost

idiom

To be obtained or achieved only by sacrificing something of great value or experiencing significant negative consequences.

Harus dibayar mahal

Penjelasan: Kata "cost" dalam frasa ini tidak hanya merujuk pada pengeluaran uang, tetapi lebih sering digunakan untuk merujuk pada harga yang harus dibayar, pengorbanan, atau konsekuensi negatif (seperti kesehatan, lingkungan, atau hubungan antarpribadi).

Contoh: The rapid industrial growth came at a high environmental cost.

point out

phrasal verb

To direct someone's attention to a fact, idea, or circumstance.

Menunjukkan, mengemukakan (fakta atau pendapat)

Penjelasan: Ini adalah frasa kata kerja yang sangat berguna, digunakan untuk mengarahkan perhatian pada fakta, kesalahan, atau sudut pandang penting yang patut diperhatikan, dan sangat umum dalam penulisan akademis maupun diskusi sehari-hari.

Contoh: The report pointed out several flaws in the current energy policy.

natural resources

collocation

Materials or substances such as minerals, forests, water, and fertile land that occur in nature and can be used for economic gain.

Sumber daya alam

Penjelasan: Ini adalah kolokasi kata benda tetap, merujuk pada bahan-bahan di alam yang dapat dimanfaatkan oleh manusia, seperti air, hutan, mineral, dll. Ini adalah kosakata inti saat membahas perlindungan lingkungan dan pembangunan berkelanjutan.

Contoh: We must find ways to reduce our consumption of natural resources.

Kursus Rekomendasi

Ulasan Pelajar

Tulis ulasan

Kembali ke Kursus Daftar

Thirsty and power hungry: Australia is in the middle of a datacentre boom – but not everyone is...Haus Air dan Energi: Australia Tengah Berada di Tengah Booming Pusat Data – Namun Tidak Semua Orang...

Pratinjau Audio Lengkap

Mode Pembelajaran

Konten Pembelajaran

Daftar Kosakata (8 kata)

Daftar Frasa (4 frasa)

Kursus Rekomendasi

Ulasan Pelajar

Daftar Kosakata (8 kata)

Daftar Frasa (4 frasa)

Pratinjau Audio Lengkap

Mode Pembelajaran

Konten Pembelajaran

Daftar Kosakata (8 kata)

Daftar Frasa (4 frasa)

Kursus Rekomendasi

How the fight over US datacenters is scrambling this state’s politics: ‘We don’t want it’Bagaimana perebutan pusat data AS mengacaukan politik negara bagian ini: 'Kami tidak menginginkannya'

Google DeepMind in talks with UK unions amid staff concern over US and Israel’s AI useGoogle DeepMind Berdiskusi dengan Serikat Pekerja Inggris di Tengah Kekhawatiran Staf atas Penggunaan AI oleh AS dan Israel

Jaguar Land Rover to make more hybrid cars in US sales pushJaguar Land Rover Produksi Lebih Banyak Mobil Hibrida demi Dongkrak Penjualan di AS

Rising prices are Britons’ biggest money worry as inflation stays high, survey findsSurvei: Kenaikan Harga Jadi Kekhawatiran Finansial Terbesar Warga Inggris Saat Inflasi Tetap Tinggi

Ulasan Pelajar

Daftar Kosakata (8 kata)

Daftar Frasa (4 frasa)