Festivals All Year (J7B)Festival Sepanjang Tahun (J7B)
Pratinjau Audio Lengkap
0:00
0:00
EN: Use the preposition 'in' before months of the year (e.g., in January, in February).
Bahasa Indonesia: Sebelum nama bulan (seperti Januari, Februari), kita harus menggunakan preposisi "in".
My birthday is in May.
Ulang tahunku di bulan Mei.
EN: Chinese New Year follows the lunar calendar, which is why its date changes every year on the solar calendar, always falling between January 21 and February 20.
EN: We use the preposition 'on' before specific holidays or festival days (e.g., 'on Mid-Autumn Festival', 'on Christmas Day').
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan preposisi "on" sebelum hari libur atau festival tertentu (misalnya: pada hari Festival Perahu Naga, pada hari Natal).
We eat rice dumplings on Dragon Boat Festival.
Kami makan bakcang pada hari Festival Perahu Naga.
EN: The Mid-Autumn Festival is a traditional harvest festival celebrated in Chinese culture. Eating moon cakes, which symbolize family reunion and completeness, is one of the most important customs of this festival.
EN: We use the preposition 'on' before specific dates (like December third) and days of the week.
Bahasa Indonesia: Pada tanggal tertentu (misalnya tanggal tiga Desember) dan nama hari, kita menggunakan preposisi "on".
The party is on Friday.
Pesta itu diadakan pada hari Jumat.
EN: In English, dates are usually written with ordinal numbers (first, second, third...) rather than cardinal numbers (one, two, three...), even if sometimes only the number is written (e.g., December 3 is pronounced as 'December third').
EN: We use the preposition 'at' before specific times (like 'at eight') and 'in the' before periods of the day (like 'in the morning').
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan preposisi "at" sebelum waktu yang spesifik (seperti "pada pukul delapan") dan "in the" sebelum bagian waktu dalam sehari (seperti "pada pagi hari").
The movie starts at seven in the evening.
Film dimulai pada pukul tujuh malam.
EN: We use the preposition 'at' before 'night' to talk about things that happen during the nighttime.
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan preposisi "at" sebelum 'night' (malam) untuk membicarakan hal-hal yang terjadi pada malam hari.
The stars shine at night.
Bintang-bintang bersinar di malam hari.
EN: Use the preposition 'in' before seasons (spring, summer, autumn, winter) to show when something happens.
Bahasa Indonesia: Sebelum nama musim (musim semi, musim panas, musim gugur, musim dingin) kita harus menggunakan preposisi "in" untuk menunjukkan waktu terjadinya sesuatu.
We go skiing in winter.
Kami pergi bermain ski di musim dingin.
EN: In many English-speaking countries, the 'summer break' (or summer vacation) is the longest school holiday of the year, typically lasting about two to three months from June to August.
EN: We use the preposition 'in' before seasons (spring, summer, autumn, winter) to show when something happens.
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan preposisi "in" sebelum nama musim (musim semi, musim panas, musim gugur, musim dingin) untuk menunjukkan waktu terjadinya sesuatu.
The school starts in autumn.
Sekolah dimulai pada musim gugur.
EN: Use 'Let's' (short for 'Let us') followed by a base verb to make a suggestion or invite someone to do something together.
Bahasa Indonesia: Gunakan "Let's" (singkatan dari "Let us") yang diikuti kata kerja bentuk dasar untuk membuat saran atau mengajak orang lain melakukan sesuatu bersama.
Let's eat dinner now.
Ayo kita makan malam sekarang.
EN: In Taiwan, temples are not only religious sites but also important social hubs and landmarks where people frequently meet up.
EN: Use the preposition 'at' before a specific time of day (e.g., at six, at 8:00, at noon).
Bahasa Indonesia: Sebelum waktu yang spesifik (misalnya jam, siang, dll.), kita harus menggunakan preposisi "at".
The train arrives at seven.
Kereta tiba pada pukul tujuh.
EN: Night markets are a huge part of street food culture in Taiwan, usually starting to set up in the late afternoon and opening around 6 PM.
EN: We use the preposition 'in' before 'the holidays' (or 'the vacation') to talk about things we do during a holiday period.
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan preposisi "in" sebelum "the holidays" (hari libur) untuk membicarakan hal-hal yang dilakukan selama masa liburan.
We like to watch movies in the holidays.
Kami suka menonton film saat liburan.
EN: The verb 'turn' is used as a linking verb meaning 'to become' or 'to change into a different color or state'. It is directly followed by an adjective.
Bahasa Indonesia: Kata kerja "turn" di sini digunakan sebagai kata kerja penghubung yang berarti "menjadi" atau "berubah menjadi warna atau keadaan yang berbeda", dan langsung diikuti oleh kata sifat.
The bananas turn yellow when they are ripe.
Pisang berubah menjadi kuning saat matang.
EN: In many English-speaking countries, 'autumn' is also commonly referred to as 'fall', especially in North America. The changing colors of the leaves (foliage) is a major tourist attraction in regions like New England.
EN: Use 'every' followed by a singular noun to talk about all members of a group. Even though it refers to all seasons, the noun 'season' must be singular.
Bahasa Indonesia: Gunakan "every" yang diikuti kata benda tunggal untuk membicarakan setiap anggota dalam suatu kelompok. Meskipun mengacu pada semua musim, kata benda "season" harus dalam bentuk tunggal.
Every student has a book.
Setiap siswa memiliki satu buku.
EN: Use 'throughout' to mean 'in every part of' or 'during the whole period of' a place or time.
Bahasa Indonesia: Gunakan "throughout" untuk menunjukkan "dari awal sampai akhir" atau "di seluruh bagian" suatu tempat atau periode waktu.
The museum is open throughout the year.
Museum ini buka sepanjang tahun.
EN: Taiwan is famous for its vibrant traditional festivals, such as the Lantern Festival, Dragon Boat Festival, and Mid-Autumn Festival, which are celebrated with unique local customs throughout the year.
EN: Use the preposition 'in' before months of the year (like January, February) to show when something happens.
Bahasa Indonesia: Sebelum nama bulan (seperti Januari, Februari) kita harus menggunakan preposisi "in" untuk menunjukkan waktu terjadinya sesuatu.
My birthday is in August.
Ulang tahunku jatuh pada bulan Agustus.
EN: Chinese New Year follows the lunar calendar, which is why its date changes every year on the solar calendar, always falling between late January and mid-February.
EN: We use the preposition 'on' before specific days (like 'on that day', 'on Sunday', 'on my birthday') and 'at' for specific times of day (like 'at night', 'at noon').
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan preposisi "on" sebelum hari tertentu (misalnya: pada hari itu, pada hari Minggu, pada hari ulang tahunku), dan "at" sebelum waktu tertentu dalam sehari (misalnya: pada malam hari, pada siang hari).
On my birthday, we have a party at night.
Pada hari ulang tahunku, kami mengadakan pesta pada malam hari.
EN: In many cultures, especially during traditional festivals like Chinese New Year or Mid-Autumn Festival, gathering for a big dinner at night is the most important way to celebrate family unity and express love.
EN: We use the preposition 'in' before seasons (spring, summer, autumn, winter) to show when something happens.
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan preposisi "in" sebelum nama musim (musim semi, musim panas, musim gugur, musim dingin) untuk menunjukkan waktu terjadinya sesuatu.
In winter, we drink hot chocolate.
Di musim dingin, kami minum cokelat panas.
EN: We use the preposition 'in' before seasons (like spring, summer, autumn, winter) to show when something happens.
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan preposisi "in" sebelum nama musim (seperti musim semi, musim panas, musim gugur, musim dingin) untuk menunjukkan waktu terjadinya sesuatu.
We go swimming in summer.
Kami pergi berenang pada musim panas.
EN: The Dragon Boat Festival is a traditional holiday in Taiwan, celebrated with exciting dragon boat races and delicious rice dumplings (zongzi). It usually falls in June, which corresponds to early summer.
EN: We use the preposition 'on' before specific days or dates (e.g., 'on Sunday', 'on my birthday', 'on that day').
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan preposisi "on" sebelum hari atau tanggal tertentu (misalnya: pada hari Minggu, pada hari ulang tahunku, pada hari itu).
We open gifts on Christmas Day.
Kami membuka hadiah pada hari Natal.
EN: In Chinese culture, 'rice dumplings' (zongzi) are traditionally eaten during the Dragon Boat Festival to commemorate the patriotic poet Qu Yuan.
EN: Use the preposition 'in' before seasons (spring, summer, autumn, winter) to show when an action happens.
Bahasa Indonesia: Sebelum nama musim (musim semi, musim panas, musim gugur, musim dingin) kita harus menggunakan preposisi "in" untuk menunjukkan waktu terjadinya sesuatu.
We go swimming in summer.
Kami pergi berenang pada musim panas.
EN: The Mid-Autumn Festival is a traditional festival celebrated in many East Asian cultures. In Taiwan, besides eating moon cakes and watching the full moon, it is extremely popular for families and friends to gather for outdoor barbecues.
EN: Use the preposition 'at' before 'night' to describe something happening during the nighttime hours.
Bahasa Indonesia: Sebelum "night (malam)" kita harus menggunakan preposisi "at" untuk menunjukkan sesuatu yang terjadi pada malam hari.
We can see many stars at night.
Kita bisa melihat banyak bintang di malam hari.
EN: In Chinese culture, the full moon during the Mid-Autumn Festival symbolizes family reunion. Watching the moon together is a traditional way for families to bond and express their love for one another.
EN: Use 'that' to connect a noun with a description that explains which one you are talking about. In this sentence, 'that I truly love' describes the 'festival'.
Bahasa Indonesia: Gunakan "that" untuk menghubungkan kata benda dengan deskripsi yang menjelaskan yang mana yang kamu maksud. Dalam kalimat ini, "that I truly love" (yang sangat kucintai) digunakan untuk menjelaskan "festival" (festival) yang dimaksud.
This is the book that I want to read.
Inilah buku yang ingin kubaca.
EN: Use 'When is...' to ask about the time or date of an event or holiday.
Bahasa Indonesia: Gunakan "When is..." untuk menanyakan waktu atau tanggal suatu acara atau hari libur.
When is the party?
Kapan pestanya?
EN: The Mid-Autumn Festival is a traditional festival celebrated in many East Asian cultures. In Taiwan, people celebrate it by eating moon cakes, pomelos, and gathering with family for barbecues while watching the full moon.
EN: We use the preposition 'in' before seasons (like autumn, spring) and months (like September, October) to show when something happens.
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan preposisi "in" sebelum nama musim (seperti musim gugur, musim semi) dan nama bulan (seperti September, Oktober) untuk menunjukkan waktu terjadinya sesuatu.
My birthday is in October.
Ulang tahunku jatuh pada bulan Oktober.
EN: In Western countries, autumn (or fall) is associated with harvest and back-to-school season. September is typically the start of the new school year in many English-speaking countries.
EN: We use the preposition 'on' before specific days of the week (e.g., Friday) and specific day parts (e.g., Friday afternoon).
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan preposisi "on" sebelum hari tertentu dalam seminggu (misalnya Friday) dan bagian tertentu dari hari itu (misalnya Friday afternoon).
The party is on Saturday night.
Pesta itu diadakan pada Sabtu malam.
EN: In Western and Taiwanese schools alike, a 'school fair' (or school festival) is a popular annual event featuring food stalls, games, and performances, usually open to families and the local community.
EN: Use the preposition 'on' before specific days of the week (like Saturday, Sunday) and specific day parts (like Saturday morning, Sunday evening).
Bahasa Indonesia: Sebelum hari tertentu dalam seminggu (seperti Sabtu, Minggu) dan bagian waktu tertentu dari hari itu (seperti Sabtu pagi, Minggu malam), kita harus menggunakan preposisi "on".
We have a party on Friday night.
Kami memiliki pesta pada Jumat malam.
EN: In English-speaking cultures, asking 'Are you free on [day]?' is a standard, polite way to initiate plans before proposing a specific activity.
EN: Use 'let's' (short for 'let us') followed by a base verb to make a suggestion or invite someone to do something together.
Bahasa Indonesia: Gunakan "let's" (singkatan dari "let us") yang diikuti kata kerja bentuk dasar untuk membuat saran atau mengajak orang lain melakukan sesuatu bersama.
Let's go to the night market tonight.
Ayo kita pergi ke pasar malam malam ini.
EN: We use the preposition 'at' before specific times of the day, such as 'noon', 'night', or exact hours (e.g., 'at 5:00').
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan preposisi "at" sebelum waktu-waktu tertentu dalam sehari, seperti "noon" (siang), "night" (malam), atau waktu yang spesifik (misalnya "at 5:00").
The movie starts at night.
Film dimulai pada malam hari.
EN: In many cultures, 'noon' (12:00 PM) marks the transition to afternoon activities and is a common starting time for weekend community events or festivals.
EN: Use the preposition 'in' before periods of time like seasons, months, or school breaks (e.g., 'in the winter break').
Bahasa Indonesia: Sebelum periode waktu tertentu seperti musim, bulan, atau liburan sekolah, kita menggunakan preposisi "in" (misalnya: in the winter break, yang berarti "selama liburan musim dingin").
We like to go ice skating in the winter break.
Kami suka bermain seluncur es saat liburan musim dingin.
EN: In Taiwan, the 'winter break' (寒假) usually surrounds the Chinese New Year, which is a major holiday for family reunions and travel.
EN: We use the preposition 'at' before specific times of the day (e.g., at nine, at noon, at night).
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan preposisi "at" sebelum waktu-waktu tertentu dalam sehari (misalnya, jam tertentu, siang, tengah malam).
The train arrives at seven in the morning.
Kereta tiba pada pukul tujuh pagi.
EN: Use 'Let's' (short for 'Let us') followed by a base verb to make a suggestion or invite someone to do an activity together.
Bahasa Indonesia: Gunakan "Let's" (singkatan dari "Let us") yang diikuti kata kerja bentuk dasar untuk membuat saran atau mengajak orang lain melakukan suatu aktivitas bersama.
Let's meet at the park.
Ayo kita bertemu di taman.
EN: We use the preposition 'on' before days of the week (like Sunday, Monday), and 'at' before specific places (like the temple, the park).
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan preposisi "on" sebelum nama hari (seperti Sunday, Monday), dan preposisi "at" sebelum tempat tertentu (seperti the temple, the park).
See you on Monday at the park!
Sampai jumpa di taman pada hari Senin!
EN: In Taiwan, temples are not only religious sites but also vibrant social hubs where people meet, and they are often located near lively night markets or food stalls.
Kosakata utama dengan pengucapan IPA, definisi, contoh kalimat, dan kuis interaktif.
Dalam konteks: festival, perayaan
Dalam konteks: kuil, tempat ibadah
Dalam konteks: bepergian, wisata
Dalam konteks: musim
Dalam konteks: sepanjang, selama seluruh periode
Dalam konteks: berkumpul, bertemu
Dalam konteks: merayakan
Dalam konteks: bazar, pasar malam sekolah
Dalam konteks: senggang, tidak sibuk
Dalam konteks: tengah hari
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, catatan penggunaan, dan contoh kalimat.
During the entire period of a year; all year round.
sepanjang tahun, sepanjang tahun
To come together in a group for a specific purpose or event.
berkumpul untuk, bersilaturahmi untuk
A school holiday period during the winter season.
liburan musim dingin
During the period of darkness between sunset and sunrise.
pada malam hari, di waktu malam