AI & ChatGPT
Pratinjau Audio Lengkap
0:00
0:00
EN: The verb 'cease' followed by an infinitive (to + verb) is a formal way to indicate that an action or state has stopped. It is more sophisticated than 'stop' and is frequently used in academic or professional registers to describe shifts in status or trends.
Bahasa Indonesia: Verba "cease" yang diikuti infinitif (to + verba) adalah cara formal untuk menunjukkan bahwa suatu tindakan atau keadaan berhenti. Kata ini lebih bersifat literer dan formal daripada "stop", dan sering digunakan dalam konteks akademis atau profesional untuk menggambarkan perubahan status atau tren.
The company has ceased to provide technical support for older software versions.
Perusahaan tersebut telah berhenti memberikan dukungan teknis untuk perangkat lunak versi lama.
EN: The present perfect tense ('has ceased', 'has become') is used here to describe a change that started in the past and is now complete or relevant to the present moment. This emphasizes the transition from a past perception to a current reality.
Bahasa Indonesia: Present perfect tense (has ceased, has become) digunakan di sini untuk menggambarkan transisi yang dimulai di masa lalu dan selesai atau relevan dengan keadaan sekarang. Ini menekankan peralihan dari persepsi masa lalu ke realitas saat ini.
The small village has become a bustling tourist destination over the last decade.
Dalam sepuluh tahun terakhir, desa kecil ini telah menjadi tujuan wisata yang ramai.
EN: The adjective 'integral' describes something essential to the whole. When paired with 'component of', it creates a high-level collocation used to describe parts of a system that are necessary for its function.
Bahasa Indonesia: Adjektiva "integral" menggambarkan sesuatu yang esensial bagi keseluruhan. Ketika dipasangkan dengan "component of", frasa ini membentuk frasa tingkat lanjut yang digunakan untuk menggambarkan bagian yang diperlukan untuk menjaga sistem tetap berfungsi.
Effective communication is an integral component of a successful marriage.
Komunikasi yang efektif adalah komponen yang tidak terpisahkan dari pernikahan yang sukses.
EN: The 'From A to B' structure is used here as a prepositional phrase acting as an adverbial of scope, illustrating the breadth of a phenomenon by citing two contrasting or diverse examples.
Bahasa Indonesia: Struktur 'Dari A ke B' digunakan di sini sebagai frasa preposisional yang berfungsi sebagai keterangan rentang, yang menggambarkan luasnya suatu fenomena dengan merujuk pada dua contoh yang kontras atau beragam.
From small startups to multinational corporations, the new regulations affect everyone.
Dari perusahaan rintisan kecil hingga perusahaan multinasional, peraturan baru ini memengaruhi semua orang.
EN: The verb 'permeate' is used transitively to describe a physical or abstract substance spreading throughout every part of something. It conveys a sense of deep, thorough integration.
Bahasa Indonesia: Kata kerja 'permeate' digunakan sebagai kata kerja transitif untuk menggambarkan substansi fisik atau abstrak yang menyebar ke setiap bagian dari sesuatu. Kata ini menyampaikan perasaan penetrasi yang dalam dan menyeluruh.
A sense of optimism permeates the entire organization.
Suasana optimisme meresap ke seluruh organisasi.
EN: The mention of 'streaming platforms' and 'medical diagnostics' highlights the dual nature of AI in modern Western discourse: its role in convenience/entertainment versus its critical, life-saving potential in professional fields.
EN: The use of 'The emergence of [Noun]' functions as a formal nominalization, turning an action (emerging) into a noun phrase to serve as the subject. This is a hallmark of C1-level academic and formal writing, allowing for more complex predication.
Bahasa Indonesia: Penggunaan 'The emergence of [Kata Benda]' merupakan bentuk 'nominalisasi' formal, yang mengubah tindakan (kemunculan) menjadi frasa kata benda sebagai subjek. Ini adalah ciri khas penulisan akademis dan formal tingkat C1, yang memungkinkan predikat berikutnya untuk menggambarkan konsep yang lebih kompleks.
The emergence of renewable energy technologies has reshaped the global power market.
Kemunculan teknologi energi terbarukan telah membentuk kembali pasar listrik global.
EN: The present perfect tense ('has accelerated') is used here to describe an action that started in the past and has significant relevance or results in the present moment.
Bahasa Indonesia: Present perfect tense (has accelerated) digunakan di sini untuk menggambarkan tindakan yang dimulai di masa lalu dan memiliki relevansi atau dampak yang signifikan terhadap masa kini.
Recent policy changes have accelerated the growth of local startups.
Perubahan kebijakan baru-baru ini telah mempercepat pertumbuhan perusahaan rintisan lokal.
EN: The phrase 'what these systems can accomplish' is a nominal relative clause (or noun clause) acting as the object of the preposition 'of'. It functions as a single noun unit.
Bahasa Indonesia: 'what these systems can accomplish' adalah klausa kata benda yang berfungsi sebagai objek dari preposisi 'of'. Klausa ini diperlakukan sebagai satu unit kata benda dalam kalimat.
I was surprised by what the team managed to achieve in such a short time.
Saya terkejut dengan apa yang dapat dicapai oleh tim tersebut dalam waktu yang begitu singkat.
EN: The mention of 'ChatGPT' reflects its status as a cultural phenomenon that shifted AI from a niche technical topic to a mainstream public discussion. In English discourse, it is often used as a representative example of 'Generative AI'.
EN: Negative Inversion: When a sentence begins with a negative or restrictive adverb like 'seldom', 'never', or 'rarely', the subject and the auxiliary verb are inverted (Auxiliary + Subject + Main Verb). This structure is used for emphasis and is common in formal or literary registers.
Bahasa Indonesia: Inversi Negatif: Ketika sebuah kalimat dimulai dengan kata keterangan negatif atau restriktif (seperti seldom, never, rarely), subjek dan kata kerja bantu harus dibalik (kata kerja bantu + subjek + kata kerja utama). Struktur ini digunakan untuk penekanan dan umum dalam konteks formal atau sastra.
Never have I seen such a breathtaking sunset in my entire life.
Saya belum pernah melihat matahari terbenam yang begitu memukau sepanjang hidup saya.
EN: The use of 'such' for emphasis: 'Such' is used with an adjective and a noun to emphasize quality or degree. In this context, it intensifies the scale of 'fascination and apprehension'.
Bahasa Indonesia: Penggunaan 'such' untuk penekanan: 'such' digunakan dengan kata sifat dan kata benda untuk menekankan tingkat atau sifat. Dalam konteks ini, ini memperkuat luasnya 'fascination and concern'.
It was such a complex problem that even the experts were baffled.
Itu adalah masalah yang begitu rumit sehingga bahkan para ahli pun bingung.
EN: The sentence reflects a common Western intellectual discourse regarding technological advancement: the duality of progress. It acknowledges that major shifts (like AI) are rarely met with pure optimism, but rather a mix of awe and fear, a theme prevalent in science fiction and ethics debates.
EN: This sentence uses 'Inversion for Emphasis' where the subject complement (Central to the success...) is placed at the beginning, followed by the verb (is), and then the actual subject (the concept of the prompt). This structure is common in formal writing to emphasize the importance of the complement or to create a smoother transition from previous sentences.
Bahasa Indonesia: Kalimat ini menggunakan 'Inversi untuk Penekanan' di mana pelengkap subjek (Central to the success...) ditempatkan di awal kalimat, diikuti oleh kata kerja (is), dan baru kemudian subjek yang sebenarnya (the concept of the prompt). Struktur ini umum digunakan dalam penulisan formal untuk menekankan pentingnya pelengkap atau untuk membuat transisi antar kalimat lebih lancar.
Crucial to the development of the project is the cooperation between departments.
Kunci keberhasilan proyek ini terletak pada kolaborasi antar departemen.
EN: The phrase 'the carefully crafted input a user provides' acts as an 'Appositive', a noun phrase that renames or explains the preceding noun 'the prompt'. Within this appositive, there is a reduced relative clause 'a user provides' (where 'that' or 'which' is omitted) modifying 'input'.
Bahasa Indonesia: Frasa 'the carefully crafted input a user provides' berfungsi sebagai 'Aposisi', yang digunakan untuk mendefinisikan ulang atau menjelaskan kata benda sebelumnya, yaitu 'the prompt'. Dalam aposisi ini, terdapat klausa relatif pembatas yang diringkas (dengan menghilangkan that/which) yaitu 'a user provides', yang memodifikasi 'input'.
He introduced his mentor, a renowned scientist everyone admires.
Dia memperkenalkan mentornya, seorang ilmuwan terkenal yang dikagumi semua orang.
EN: The term 'prompt' has evolved from a general theater or computing term to a specific skill in the AI era known as 'prompt engineering.' This sentence reflects the growing cultural recognition that AI output quality is a direct result of human input skill.
EN: The use of compound adjectives formed by 'adverb + past participle' (e.g., well-formulated) and 'adverb + adjective' (e.g., contextually appropriate). These allow for high precision in formal and technical writing.
Bahasa Indonesia: Penggunaan kata sifat majemuk yang dibentuk oleh 'kata keterangan + past participle' (seperti well-formulated) dan 'kata keterangan + kata sifat' (seperti contextually appropriate). Struktur semacam ini memberikan tingkat presisi yang sangat tinggi dalam penulisan formal dan teknis.
A highly-sophisticated algorithm can identify patterns that humans might overlook.
Algoritme yang sangat kompleks dapat mengenali pola yang mungkin terlewatkan oleh manusia.
EN: The verb 'yield' is used here in a formal register to mean 'to produce or provide,' typically used when discussing results, data, or crops.
Bahasa Indonesia: Kata kerja 'yield' digunakan di sini dalam konteks formal yang berarti 'menghasilkan atau menyediakan', biasanya digunakan ketika membahas hasil, data, atau hasil panen.
The research yielded unexpected results regarding consumer behavior.
Penelitian ini menghasilkan temuan yang tidak terduga tentang perilaku konsumen.
EN: The term 'prompt' has evolved from a general word meaning 'to encourage' to a specific technical term in the era of Generative AI (Prompt Engineering). It reflects the shift in how humans interact with machines through natural language rather than code.
EN: The adverb 'Conversely' is a transition word used to introduce a statement that contrasts with or reverses the previous one. It is common in formal writing to present an opposing perspective or a different outcome under different conditions.
Bahasa Indonesia: Adverbia "Conversely" adalah kata transisi yang digunakan untuk memperkenalkan pernyataan yang kontras atau berlawanan dengan pernyataan sebelumnya. Dalam penulisan formal, kata ini sering digunakan untuk menyajikan sudut pandang yang berlawanan atau hasil yang berbeda dalam kondisi yang berbeda.
He lacks experience; conversely, his enthusiasm is unmatched.
Dia kurang pengalaman; sebaliknya, antusiasmenya tidak tertandingi.
EN: The phrase 'tend to' is used to describe a general likelihood or a habitual tendency. It softens the statement, making it a generalization rather than an absolute rule, which is essential for academic and professional registers.
Bahasa Indonesia: Frasa "tend to" digunakan untuk menggambarkan kemungkinan umum atau kecenderungan yang bersifat kebiasaan. Frasa ini melembutkan pernyataan, menjadikannya generalisasi daripada aturan absolut, yang sangat penting dalam konteks akademis dan profesional.
High-pressure environments tend to increase the risk of employee burnout.
Lingkungan bertekanan tinggi cenderung meningkatkan risiko kelelahan kerja pada karyawan.
EN: Compound adjectives like 'poorly structured' consist of an adverb and a past participle. When they appear before a noun, they are usually hyphenated to clarify that they function as a single unit modifying the noun.
Bahasa Indonesia: Adjektiva majemuk seperti "poorly structured" terdiri dari adverbia dan partisip lampau. Ketika muncul sebelum nomina, biasanya diberi tanda hubung untuk menunjukkan bahwa keduanya berfungsi sebagai satu kesatuan yang memodifikasi nomina tersebut.
The poorly structured argument failed to convince the committee.
Argumen yang strukturnya buruk itu gagal meyakinkan komite.
EN: In the context of modern technology, 'prompt engineering' has become a recognized skill. This sentence reflects the professional consensus that the quality of AI output is directly proportional to the clarity of human input, often summarized by the tech adage 'Garbage In, Garbage Out' (GIGO).
EN: The phrasal verb 'depend on' is used to show that something is determined or influenced by something else. When modified by 'heavily', it emphasizes a strong correlation or reliance.
Bahasa Indonesia: Frasa kerja 'depend on' digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu ditentukan atau dipengaruhi oleh hal lain. Ketika dimodifikasi oleh 'heavily', ini menekankan korelasi atau tingkat ketergantungan yang sangat kuat.
The success of the project depends heavily on team collaboration.
Keberhasilan proyek ini sangat bergantung pada kolaborasi tim.
EN: The use of the possessive 's (user's competence) indicates belonging or a characteristic attribute. In formal writing, abstract nouns like 'competence' are often paired with possessives to define the scope of the quality.
Bahasa Indonesia: Penggunaan posesif 's (kompetensi pengguna) menunjukkan kepemilikan atau atribut karakteristik. Dalam penulisan formal, kata benda abstrak seperti 'competence' sering digunakan dengan posesif untuk membatasi ruang lingkup kualitas tersebut.
The candidate's competence was evident during the interview.
Kompetensi kandidat ini terlihat jelas selama wawancara.
EN: In the context of modern technology, 'competence' refers not just to basic skills but to 'AI literacy'—the ability to understand, utilize, and critically evaluate AI outputs. This reflects a shift in the job market where human oversight is increasingly valued over simple task execution.
EN: The present participle 'surrounding' acts as a reduced relative clause (which surround), functioning as an adjective to modify the noun 'ethics'. This structure is common in formal academic writing to provide concise descriptions.
Bahasa Indonesia: Present participle 'surrounding' di sini berfungsi sebagai klausa relatif yang diringkas (yaitu which surround), bertindak sebagai kata sifat yang memodifikasi kata benda 'ethics'. Struktur ini sangat umum dalam penulisan akademis formal untuk memberikan deskripsi yang ringkas.
The controversy surrounding the new law has sparked nationwide protests.
Kontroversi seputar undang-undang baru ini memicu protes di seluruh negeri.
EN: The verb 'constitute' is a formal alternative to 'is' or 'make up'. It is used when several parts combine to form a whole or when defining the essence of something in a formal register.
Bahasa Indonesia: Kata kerja 'constitute' adalah alternatif formal untuk 'is' atau 'make up'. Ini digunakan ketika beberapa bagian membentuk keseluruhan, atau untuk mendefinisikan esensi dari sesuatu dalam konteks formal.
These documents constitute evidence of the company's financial growth.
Dokumen-dokumen ini merupakan bukti pertumbuhan keuangan perusahaan.
EN: The superlative construction 'one of the most + adjective + plural noun' is used to categorize a subject within a group of extreme examples. Note that the noun following 'one of the' must always be plural ('debates').
Bahasa Indonesia: Struktur superlatif 'one of the most + kata sifat + kata benda jamak' digunakan untuk mengkategorikan subjek sebagai salah satu anggota dari kelompok contoh yang ekstrem. Perhatikan bahwa kata benda setelah 'one of the' harus selalu dalam bentuk jamak (dalam hal ini debates).
Climate change is one of the most significant challenges facing humanity.
Perubahan iklim adalah salah satu tantangan terbesar yang dihadapi umat manusia.
EN: The term 'ethics' in the context of AI refers to a broad field of study including data privacy, algorithmic bias, and the moral implications of machine decision-making. It is a central theme in modern Western technological discourse.
EN: The past participle phrase 'driven by AI' acts as a reduced relative clause (which is driven by AI) modifying the noun 'automation'. This structure is common in formal writing to provide concise descriptions.
Bahasa Indonesia: Frasa past participle 'driven by AI' berfungsi sebagai klausa relatif yang diringkas (yaitu which is driven by AI), yang memodifikasi kata benda 'automation'. Struktur ini sangat umum dalam penulisan formal untuk memberikan deskripsi yang ringkas.
Innovation fueled by competition leads to better products.
Inovasi yang didorong oleh persaingan menghasilkan produk yang lebih baik.
EN: The modal verb 'could' is used here to express a strong possibility or potential consequence in a formal context, rather than past ability.
Bahasa Indonesia: Kata kerja modal 'could' digunakan di sini untuk menyatakan kemungkinan yang kuat atau konsekuensi potensial dalam konteks formal, bukan kemampuan di masa lalu.
The new policy could affect thousands of small businesses.
Kebijakan baru ini dapat berdampak pada ribuan usaha kecil.
EN: The verb 'displace' in an economic context specifically refers to workers losing their jobs because they are replaced by technology or other factors.
Bahasa Indonesia: Kata kerja 'displace' dalam konteks ekonomi secara khusus merujuk pada pekerja yang kehilangan pekerjaan karena digantikan oleh teknologi atau faktor lain (menjadi terlantar atau menganggur).
Many manual laborers were displaced by the industrial revolution.
Banyak pekerja manual kehilangan pekerjaan karena revolusi industri.
EN: The debate over AI displacing workers is a central theme in modern Western economic discourse, often linked to discussions about Universal Basic Income (UBI) and the 'Fourth Industrial Revolution'.
EN: This is a formal conditional structure using inversion to replace 'if'. The original structure is 'If governments were to neglect...', which uses the 'were to' subjunctive to emphasize a hypothetical or unlikely future scenario. Inverting 'Were' to the beginning of the sentence elevates the register to a formal, academic, or literary level.
Bahasa Indonesia: Ini adalah struktur kondisional formal yang menggunakan 'inversi' untuk menggantikan 'if'. Struktur aslinya adalah 'If governments were to neglect...', di mana suasana subjungtif 'were to' digunakan untuk menekankan situasi hipotetis atau masa depan yang tidak mungkin terjadi. Memindahkan 'Were' ke awal kalimat meningkatkan nada menjadi formal, akademis, atau sastra.
Were the company to face bankruptcy, the employees would lose their pensions.
Jika perusahaan menghadapi kebangkrutan, para karyawan akan kehilangan dana pensiun mereka.
EN: The verb 'prove' is used here as a linking verb (copula), similar to 'be' or 'turn out to be'. It suggests that the consequences will be shown to have a certain quality over time or through experience. It is often followed by an adjective (devastating).
Bahasa Indonesia: Kata kerja 'prove' digunakan di sini sebagai kata kerja penghubung (kopula), mirip dengan 'be' atau 'turn out to be'. Ini menyiratkan bahwa konsekuensi akan menunjukkan kualitas tertentu seiring berjalannya waktu atau melalui pengalaman. Kata ini biasanya diikuti oleh kata sifat (seperti devastating).
The new regulations could prove beneficial for small businesses in the long run.
Dalam jangka panjang, peraturan baru ini mungkin terbukti bermanfaat bagi usaha kecil.
EN: In Western political discourse, 'proactive policy-making' and 'vulnerable communities' are key terms often used in debates about social justice and the ethical implementation of technology. The sentence reflects a common concern in developed economies regarding the 'digital divide' and the state's responsibility to mitigate technological displacement.
EN: The conjunction 'as' is used here to introduce a reason or explanation, functioning similarly to 'because' or 'since'. In formal writing, 'as' often suggests a logical progression or a known cause-and-effect relationship.
Bahasa Indonesia: Konjungsi 'as' digunakan di sini untuk memperkenalkan alasan atau penjelasan, berfungsi mirip dengan 'because' atau 'since'. Dalam penulisan formal, 'as' biasanya menyiratkan perkembangan logis atau hubungan sebab-akibat yang sudah diketahui.
The project was delayed as the team encountered unforeseen technical difficulties.
Proyek ditunda karena tim menghadapi kesulitan teknis yang tidak terduga.
EN: The past participle 'embedded' acts as an adjective modifying 'prejudices'. It is part of a reduced relative clause (prejudices [that are] embedded in...), which is a common feature of C1-level academic prose to achieve conciseness.
Bahasa Indonesia: Past participle 'embedded' berfungsi sebagai kata sifat yang memodifikasi 'prejudices'. Ini adalah bagian dari klausa relatif yang diringkas (prejudices [that are] embedded in...), yang merupakan ciri umum dalam artikel akademis tingkat C1 untuk mencapai keringkasan.
The values embedded in our corporate culture prioritize integrity above all else.
Nilai-nilai yang tertanam dalam budaya perusahaan kami menempatkan integritas di atas segalanya.
EN: The modal verb 'may' combined with the adverb 'inadvertently' expresses a high degree of nuance regarding possibility and intent. It suggests a potential outcome that occurs without conscious planning.
Bahasa Indonesia: Kata kerja modal 'may' yang digabungkan dengan kata keterangan 'inadvertently' mengekspresikan nuansa tingkat tinggi mengenai kemungkinan dan niat. Ini menyiratkan hasil yang mungkin terjadi tanpa direncanakan secara sengaja.
Small errors in the software may inadvertently compromise user privacy.
Kesalahan kecil dalam perangkat lunak dapat secara tidak sengaja merusak privasi pengguna.
EN: The term 'algorithmic bias' reflects a major contemporary ethical debate in Western tech circles. It highlights the shift from viewing AI as purely objective to recognizing that human biases can be encoded into software through data collection processes.
EN: The preposition 'Despite' is used to introduce a contrast or concession. It must be followed by a noun, noun phrase, or gerund, never a full clause with a subject and verb. It is synonymous with 'In spite of' and is common in formal writing to acknowledge opposing views before stating a main point.
Bahasa Indonesia: Preposisi 'Despite' digunakan untuk memperkenalkan kontras atau konsesi. Setelahnya harus diikuti oleh kata benda, frasa kata benda, atau gerund, dan tidak pernah diikuti oleh klausa lengkap yang mengandung subjek dan kata kerja. Ini sinonim dengan 'In spite of' dan sering digunakan dalam penulisan formal untuk mengakui sudut pandang yang berlawanan sebelum menyatakan poin utama.
Despite the economic downturn, the company reported record profits this quarter.
Meskipun terjadi kemerosotan ekonomi, perusahaan mencatat laba tertinggi sepanjang sejarah pada kuartal ini.
EN: The Oxford Comma (serial comma) is used before the coordinating conjunction (and/or) in a list of three or more items. In this sentence, it appears after 'healthcare' to ensure clarity and separate the distinct fields of application.
Bahasa Indonesia: Koma Oxford (koma serial) digunakan sebelum konjungsi koordinatif (and/or) dalam daftar tiga item atau lebih. Dalam kalimat ini, koma muncul setelah 'healthcare' untuk memastikan kejelasan dan membedakan bidang aplikasi yang berbeda.
The research focuses on robotics, biotechnology, and renewable energy.
Penelitian ini berfokus pada robotika, bioteknologi, dan energi terbarukan.
EN: The term 'proponents' is frequently used in academic and journalistic contexts to describe advocates of a particular theory or technology, often contrasted with 'critics' or 'skeptics'. This reflects the balanced, dialectical approach common in Western intellectual discourse.
EN: Negative Inversion with 'Not only': When a sentence begins with a negative or restrictive correlative conjunction like 'Not only', the subject and the auxiliary verb (or modal) must be inverted. This structure is used for emphasis and is common in formal writing or persuasive speech.
Bahasa Indonesia: Inversi Negatif dengan 'Not only': Ketika sebuah kalimat dimulai dengan konjungsi korelatif negatif atau restriktif seperti 'Not only', subjek dan kata kerja bantu (atau kata kerja modal) harus dibalik. Struktur ini digunakan untuk penekanan dan umum dalam penulisan formal atau pidato persuasif.
Not only did she complete the project ahead of schedule, but she also exceeded the budget expectations.
Dia tidak hanya menyelesaikan proyek lebih awal, tetapi juga melampaui target yang dianggarkan.
EN: The verb 'democratize' in a socio-technical context: This verb means to make something accessible to everyone, regardless of their social or economic status. It is a high-level academic term often used when discussing how technology levels the playing field.
Bahasa Indonesia: Kata kerja 'democratize' dalam konteks sosio-teknis: Kata kerja ini berarti membuat sesuatu dapat diakses oleh semua orang, terlepas dari status sosial atau ekonomi mereka. Ini adalah kosakata akademis tingkat lanjut yang sering digunakan ketika membahas bagaimana teknologi menghilangkan ketidaksetaraan.
The internet has democratized access to information that was once reserved for elite scholars.
Internet telah mendemokratisasi akses terhadap informasi yang dulunya hanya tersedia bagi para sarjana elit.
EN: The term 'democratize' reflects a common Western techno-optimist discourse, where technology is seen as a tool to break down barriers that were previously defined by wealth or geography.
EN: The phrase 'rather than' is used to express preference or to contrast two ideas, often functioning as a coordinating conjunction or preposition. When followed by a gerund (eliminating), it highlights an alternative that is being rejected or downplayed in favor of the main clause.
Bahasa Indonesia: Frasa 'rather than' digunakan untuk mengekspresikan preferensi atau membandingkan dua gagasan, sering kali berfungsi sebagai konjungsi koordinatif atau preposisi. Ketika diikuti oleh gerund (eliminating), ini menekankan opsi yang dikecualikan atau diremehkan untuk menyoroti isi klausa utama.
Rather than focusing solely on profits, the company prioritizes sustainable development.
Perusahaan ini memprioritaskan keberlanjutan daripada hanya berfokus pada keuntungan.
EN: The comparative structure 'be more likely to' indicates a higher probability of an event occurring. It is a sophisticated way to express tendency or prediction in formal writing (C1 level).
Bahasa Indonesia: Struktur komparatif 'be more likely to' menunjukkan probabilitas yang lebih tinggi bahwa sesuatu akan terjadi. Ini adalah cara lanjutan (tingkat C1) untuk mengekspresikan kecenderungan atau prediksi dalam penulisan formal.
Students who engage in extracurricular activities are more likely to develop strong leadership skills.
Siswa yang berpartisipasi dalam kegiatan ekstrakurikuler lebih mungkin untuk mengembangkan keterampilan kepemimpinan yang kuat.
EN: The sentence reflects a common debate in Western corporate and economic discourse regarding 'technological unemployment.' The shift in focus from 'job loss' to 'job transformation' is a key rhetorical strategy used by tech proponents to mitigate public anxiety about AI.
EN: The relative clause 'who cultivate adaptability and digital literacy' functions as an adjective modifying the noun 'Professionals'. In C1 level writing, such clauses are essential for defining specific subgroups within a broader category.
Bahasa Indonesia: Klausa relatif "who cultivate adaptability and digital literacy" berfungsi sebagai adjektiva, memodifikasi nomina "Professionals". Dalam penulisan tingkat C1, klausa semacam ini sangat penting untuk mendefinisikan subkelompok tertentu dalam kategori yang luas.
Employees who embrace lifelong learning are often the first to be promoted.
Karyawan yang merangkul pembelajaran sepanjang hayat biasanya adalah orang-orang pertama yang mendapatkan promosi.
EN: The phrase 'be positioned to' is a sophisticated passive construction used to describe someone's status or likelihood of success based on their current circumstances or preparation.
Bahasa Indonesia: Frasa "be positioned to" adalah konstruksi pasif yang canggih yang digunakan untuk menggambarkan posisi menguntungkan atau kemungkinan keberhasilan seseorang berdasarkan keadaan atau kesiapan mereka saat ini.
With its new patent, the company is well positioned to dominate the market.
Dengan paten barunya, perusahaan tersebut berada dalam posisi yang menguntungkan untuk mendominasi pasar.
EN: The present participle 'evolving' acts as an attributive adjective, conveying an ongoing process of change. This is a hallmark of academic and professional register to describe dynamic environments.
Bahasa Indonesia: Partisip present "evolving" berfungsi sebagai adjektiva atributif, menyampaikan proses perubahan yang sedang berlangsung. Ini adalah ciri khas dalam gaya akademis dan profesional untuk menggambarkan lingkungan yang dinamis.
The evolving nature of cyber threats requires constant vigilance.
Sifat ancaman siber yang terus berkembang menuntut kewaspadaan yang konstan.
EN: The term 'landscape' is used metaphorically here to mean 'situation' or 'environment'. This is very common in Western corporate and academic discourse to describe the current state of an industry or field.
EN: The passive voice 'will be shaped by' is used here to shift the focus from the agent (collective decisions) to the patient (the trajectory of AI), which is common in formal writing to emphasize the subject being discussed.
Bahasa Indonesia: Kalimat pasif 'will be shaped by' digunakan di sini untuk mengalihkan fokus dari pelaku (keputusan kolektif) ke pihak yang terpengaruh (lintasan AI), yang sangat umum dalam penulisan formal untuk menekankan subjek yang sedang dibahas.
The future of the company will be shaped by the upcoming merger.
Masa depan perusahaan akan dibentuk oleh merger yang akan datang.
EN: The word 'Ultimately' serves as a sentence adverb, providing a transition that signals a final conclusion or the most important point after considering all facts.
Bahasa Indonesia: 'Ultimately' berfungsi sebagai kata keterangan kalimat, memberikan sinyal transisi yang menunjukkan kesimpulan akhir atau sudut pandang terpenting setelah mempertimbangkan semua fakta.
Ultimately, the success of the project depends on teamwork.
Pada akhirnya, keberhasilan proyek bergantung pada kerja sama tim.
EN: The phrase 'societies make today' is a reduced relative clause (omitting 'that' or 'which') modifying 'collective decisions'. In formal English, the relative pronoun can be omitted when it functions as the object of the relative clause.
Bahasa Indonesia: Frasa 'societies make today' adalah klausa relatif yang diringkas (dengan menghilangkan 'that' atau 'which') yang memodifikasi 'collective decisions'. Dalam bahasa Inggris formal, kata ganti relatif dapat dihilangkan ketika berfungsi sebagai objek dalam klausa.
The choices we make today define our future.
Pilihan yang kita buat hari ini menentukan masa depan kita.
EN: The sentence reflects a common Western philosophical and political discourse emphasizing 'human agency'—the idea that technology's path is not inevitable but is determined by human choices and societal governance.
EN: The Subjunctive Mood with 'It is imperative that'. In formal English, adjectives expressing necessity or urgency (imperative, essential, vital) are followed by a 'that' clause where the verb is in the base form (mandative subjunctive), regardless of the subject.
Bahasa Indonesia: Penggunaan 'It is imperative that' dalam suasana subjungtif. Dalam bahasa Inggris formal, kata sifat yang menyatakan kebutuhan atau urgensi (seperti imperative, essential, vital) diikuti oleh klausa 'that' yang kata kerjanya harus menggunakan bentuk dasar (subjungtif imperatif), terlepas dari subjeknya.
It is imperative that the committee reach a decision by tomorrow.
Komite harus mencapai keputusan sebelum besok.
EN: The phrasal verb 'keep pace with' means to move or develop at the same speed as someone or something else, often used in contexts of technology, economics, or competition.
Bahasa Indonesia: Frasa kerja 'keep pace with' berarti berkembang atau bergerak dengan kecepatan yang sama dengan seseorang atau sesuatu, sering digunakan dalam konteks teknologi, ekonomi, atau persaingan.
Traditional retailers are struggling to keep pace with e-commerce giants.
Para pengecer tradisional sedang berjuang untuk mengikuti langkah para raksasa e-commerce.
EN: The correlative conjunction 'both... and...' is used to emphasize that two things are equally important or applicable in the sentence.
Bahasa Indonesia: Konjungsi korelatif 'both... and...' digunakan untuk menekankan bahwa dua hal dalam kalimat sama pentingnya atau sama-sama berlaku.
The new policy aims to improve both efficiency and employee satisfaction.
Kebijakan baru ini bertujuan untuk meningkatkan efisiensi dan kepuasan karyawan.
EN: The sentence reflects a common Western policy debate regarding the 'pacing problem'—the gap between the rapid rate of technological innovation and the slower rate of legal and regulatory response. This is a central theme in modern tech ethics and governance.
EN: This sentence uses an inverted conditional structure where 'Should' replaces 'If' at the beginning of the clause. This is a formal way to express a first conditional (If we should approach...), often used in academic or professional writing to suggest a possibility while maintaining a sophisticated tone.
Bahasa Indonesia: Kalimat ini menggunakan struktur kondisional terbalik di mana 'Should' menggantikan 'If' di awal kalimat. Ini adalah cara formal untuk mengekspresikan conditional tipe pertama (If we should approach...), sering digunakan dalam penulisan akademis atau profesional untuk menyampaikan kemungkinan dengan nada yang sopan.
Should you require further assistance, please do not hesitate to contact our support team.
Jika Anda memerlukan bantuan lebih lanjut, jangan ragu untuk menghubungi tim dukungan kami.
EN: The phrase 'rather than' is a coordinating conjunction used to express preference or to contrast two ideas. In this C1 context, it contrasts 'informed pragmatism' with 'blind enthusiasm or fear', emphasizing the superiority of the former.
Bahasa Indonesia: Frasa 'rather than' adalah konjungsi koordinatif yang digunakan untuk mengekspresikan preferensi atau membandingkan dua konsep. Dalam konteks tingkat C1, ini membandingkan 'sikap rasional dan pragmatis' dengan 'antusiasme atau ketakutan yang buta', menekankan keunggulan yang pertama.
We should focus on sustainable growth rather than short-term profits.
Kita harus fokus pada pertumbuhan berkelanjutan, bukan keuntungan jangka pendek.
EN: The phrasal verb 'stand to' followed by an infinitive means to be in a position where one is likely to achieve or experience something, typically a benefit or a loss.
Bahasa Indonesia: Frasa kerja 'stand to' yang diikuti oleh infinitif berarti berada dalam posisi yang kemungkinan besar akan memperoleh atau mengalami sesuatu, biasanya keuntungan atau kerugian.
Investors stand to lose millions if the stock market crashes.
Jika pasar saham jatuh, para investor dapat kehilangan jutaan dolar.
EN: The term 'informed pragmatism' reflects a Western philosophical value of making decisions based on practical consequences and evidence rather than ideology or emotion. This is a common rhetorical device in English policy debates to sound objective and balanced.
EN: The 'Not A, but B' structure is used to contrast two ideas, emphasizing that the second part (B) is the correct or more important perspective. In this sentence, it shifts the focus from the inevitability of change to the agency of human guidance.
Bahasa Indonesia: Struktur 'Bukan A, tetapi B' digunakan untuk membandingkan dua gagasan, menekankan bahwa bagian kedua (B) adalah yang benar atau lebih penting. Dalam kalimat ini, ini mengalihkan fokus dari 'keniscayaan perubahan' ke 'inisiatif manusia dalam mengarahkan'.
The goal is not to win the argument, but to find a common solution.
Tujuannya bukan untuk memenangkan perdebatan, melainkan untuk menemukan solusi bersama.
EN: The word 'whether' introduces noun clauses that function as the subject complement in this sentence. It is used to present two or more alternatives (usually 'whether... or not'), often in contexts involving doubt, choice, or investigation.
Bahasa Indonesia: Kata 'whether' memperkenalkan klausa kata benda yang berfungsi sebagai pelengkap subjek dalam kalimat ini. Ini digunakan untuk menyajikan dua atau lebih kemungkinan (sering kali menyiratkan whether... or not), umum digunakan dalam situasi yang melibatkan keraguan, pilihan, atau penyelidikan.
We need to decide whether we should invest in new technology now.
Kita perlu memutuskan apakah kita harus berinvestasi dalam teknologi baru sekarang.
EN: This sentence reflects a common philosophical stance in Western technological discourse: 'technological determinism' versus 'human agency.' It emphasizes that while technology is powerful, human ethics and choices should remain the guiding force.
Kosakata utama dengan pengucapan IPA, definisi, contoh kalimat, dan kuis interaktif.
Dalam konteks: Konsep abstrak, bukan sesuatu yang konkret atau nyata
Dalam konteks: Menembus dan menyebar ke setiap sudut
Dalam konteks: Kekhawatiran, ketakutan, kecemasan
Dalam konteks: Halus, penuh nuansa, dengan perbedaan yang tipis
Dalam konteks: Menggantikan, memaksa (orang) meninggalkan pekerjaan
Dalam konteks: Proaktif, mengambil tindakan lebih awal
Dalam konteks: Membuat (hal buruk, prasangka, dll.) terus berlanjut atau bertahan lama
Dalam konteks: Membuat sesuatu dapat diakses oleh semua orang, mendemokratisasi
Dalam konteks: Kemampuan beradaptasi.
Dalam konteks: Sangat penting, mendesak
Dalam konteks: Pragmatisme, sikap yang berorientasi pada praktik dan hasil nyata
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, catatan penggunaan, dan contoh kalimat.
To move or develop at the same speed as someone or something else.
Mengikuti langkah..., mengikuti perkembangan zaman
To be in a favorable situation to do something.
Berada di posisi yang lebih baik untuk..., lebih diuntungkan untuk...
To be in a position where you are likely to receive an advantage.
Berpeluang mendapatkan keuntungan
Groups of people who are at higher risk of being harmed or disadvantaged.
Komunitas rentan
The specific text or instruction provided by a user to an AI model to generate a response.
prompt (perintah)
The massive dataset used to teach an AI model patterns and information during its development.
data pelatihan
To make a resource, technology, or service accessible and affordable to everyone, rather than just a privileged few.
demokratisasi (memasyarakatkan)
The ability to find, evaluate, and communicate information through various digital platforms and technologies.
literasi digital
A system of rules, laws, and guidelines established by authorities to govern a specific industry or technology.
kerangka regulasi