EN: The relative pronoun 'that' is used to introduce a defining relative clause ('that helps me study') which modifies the noun 'app'. In this clause, 'that' acts as the subject of the verb 'helps'.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "that" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif yang membatasi kata benda "app" (aplikasi) (that helps me study). Dalam klausa ini, "that" berperan sebagai subjek dari kata kerja "helps".
This is the book that inspired me to travel.
Inilah buku yang menginspirasi saya untuk bepergian.
EN: The verb 'help' can be followed by an object and a bare infinitive (verb without 'to') or a full infinitive (with 'to'). In this sentence, 'helps me study' uses the bare infinitive 'study'.
Bahasa Indonesia: Kata kerja "help" (membantu) dapat diikuti oleh objek dan kata kerja bentuk dasar (infinitif tanpa to) atau infinitif (dengan to). Dalam kalimat ini, "helps me study" menggunakan kata kerja bentuk dasar "study".
She helps her brother do his homework.
Dia membantu adik laki-lakinya mengerjakan pekerjaan rumah.
EN: The relative pronoun 'which' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that provides more information about a non-human noun (the antecedent 'a city'). In this sentence, 'which' acts as the subject of the relative clause 'which has tall buildings'.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "which" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif (klausa kata sifat) untuk memodifikasi kata benda non-manusia (anteseden "a city"). Dalam kalimat ini, "which" berperan sebagai subjek dalam klausa relatif "which has tall buildings".
This is the book which inspired my career.
Inilah buku yang menginspirasi karier saya.
EN: Direct speech reporting clause: When quoting someone directly, the reporting verb (e.g., 'says') and the speaker (e.g., 'Sarah') can be placed at the end of the sentence. In written English, the spoken words are enclosed in quotation marks, followed by a comma inside the quotation marks.
Bahasa Indonesia: Klausa pelapor dalam kalimat langsung: Ketika mengutip seseorang secara langsung, kata kerja pelapor (misalnya "says") dan pembicara (misalnya "Sarah") dapat ditempatkan di akhir kalimat. Dalam bahasa Inggris tertulis, ucapan yang dikutip diapit oleh tanda kutip, dan diikuti oleh koma di dalam tanda kutip.
"I love this place," says Leo.
"Aku suka tempat ini," kata Leo.
EN: Taipei is famous worldwide for 'Taipei 101', which was once the tallest building in the world. This makes the sentence highly relevant and culturally accurate when describing the skyline of Taiwan's capital.
EN: The relative pronoun 'who' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that describes a person. In this sentence, 'who designed this park' modifies the noun 'person'. Since 'who' acts as the subject of the relative clause, it is followed directly by the verb 'designed'.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "who" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif (klausa kata sifat) yang memodifikasi "orang". Dalam kalimat ini, "who designed this park" memodifikasi kata benda "person". Karena "who" berperan sebagai subjek dalam klausa relatif, maka langsung diikuti oleh kata kerja "designed".
She is the teacher who inspired me to study English.
Dia adalah guru yang menginspirasi saya untuk belajar bahasa Inggris.
EN: In written English, when reporting direct speech, the reporting verb (e.g., 'says') and its subject (e.g., 'Emma') can be placed at the end of the sentence. The word order can be 'says Emma' (verb + subject) or 'Emma says' (subject + verb). However, if the subject is a pronoun, we must use subject + verb (e.g., 'says she' is incorrect; it must be 'she says').
Bahasa Indonesia: Dalam bahasa Inggris tertulis, ketika melaporkan kalimat langsung, kata kerja pelapor (misalnya, 'says') dan subjeknya (misalnya, 'Emma') dapat ditempatkan di akhir kalimat. Urutannya bisa "says Emma" (kata kerja + subjek) atau "Emma says" (subjek + kata kerja). Namun, jika subjeknya adalah kata ganti, urutan "subjek + kata kerja" harus digunakan (misalnya: "says she" tidak benar, harus "she says").
"I am ready," says Leo.
"Saya sudah siap," kata Leo.
EN: The relative pronoun 'which' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that describes a non-human noun ('a phone'). In this sentence, 'which' acts as the subject of the relative clause 'which has a good camera'.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "which" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif (klausa kata sifat) yang memodifikasi benda non-manusia (seperti "a phone" ponsel dalam kalimat ini). Dalam kalimat ini, "which" berperan sebagai subjek dalam klausa relatif "which has a good camera".
I bought a book which explains the history of Taiwan.
Saya membeli sebuah buku yang menjelaskan sejarah Taiwan.
EN: Direct speech reporting verbs: When quoting someone directly, we use reporting verbs like 'says'. In written English, the reporting clause (e.g., 'says Ryan') often follows the quoted speech, separated by a comma inside the quotation marks.
Bahasa Indonesia: Kata kerja pelapor dalam kalimat langsung: Ketika mengutip seseorang secara langsung, kita menggunakan kata kerja pelapor seperti "says" (berkata). Dalam bahasa Inggris tertulis, klausa pelapor (misalnya "says Ryan") biasanya ditempatkan setelah isi kutipan, dan dipisahkan dengan koma di dalam tanda kutip.
"I love this city," says Sarah.
"Aku cinta kota ini," kata Sarah.
EN: The relative pronoun 'that' is used to introduce a defining relative clause ('that everyone loves') which modifies the noun 'museum'. In this clause, 'that' acts as the direct object of the verb 'loves'. When the relative pronoun serves as the object of the relative clause, it can optionally be omitted in informal English.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "that" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif pembatas (that everyone loves) yang memodifikasi kata benda anteseden "museum" (museum). Dalam klausa ini, "that" berperan sebagai objek langsung dari kata kerja "loves". Ketika kata ganti relatif berperan sebagai objek dalam klausa relatif, kata ganti tersebut sering dapat dihilangkan dalam bahasa Inggris lisan atau informal.
This is the book that I bought yesterday.
Ini buku yang saya beli kemarin.
EN: In written English, direct speech is often followed by a reporting verb and a subject (e.g., 'says Leo'). When the subject is a proper noun, inversion can occur ('says Leo' instead of 'Leo says'), which is a common stylistic feature in narrative and journalistic writing to keep the focus on the speaker's name at the end.
Bahasa Indonesia: Dalam bahasa Inggris tertulis, kalimat langsung sering diikuti oleh kata kerja pelapor dan subjek (misalnya "says Leo"). Ketika subjek adalah kata benda khusus, struktur inversi dapat digunakan (menggunakan "says Leo" daripada "Leo says"), yang merupakan gaya bahasa umum dalam narasi dan penulisan berita, untuk menjaga fokus pada nama pembicara di akhir kalimat.
"I am ready," says Sarah.
"Aku siap," kata Sarah.
EN: The relative pronoun 'who' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that describes a person. In this sentence, 'who showed us around' modifies the noun 'the guide'.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "who" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif (klausa kata sifat) untuk memodifikasi orang. Dalam kalimat ini, "who showed us around" memodifikasi kata benda "the guide" (pemandu).
He is the teacher who helped me with my English.
Dia adalah guru yang membantu saya belajar bahasa Inggris.
EN: The phrasal verb 'show someone around' means to act as a guide for someone in a new place, showing them the interesting parts.
Bahasa Indonesia: Kata kerja frasa "show someone around" berarti memandu seseorang mengelilingi tempat baru, menunjukkan bagian-bagian yang menarik.
We hired a local guide to show us around the city.
Kami menyewa seorang pemandu lokal untuk memandu kami berkeliling kota.
EN: The relative pronoun 'that' is used here as a subject relative pronoun to introduce an adjective clause ('that explained the history') modifying the noun 'sign'. In this structure, 'that' refers to the thing ('a sign') and cannot be omitted because it functions as the subject of the verb 'explained' within the relative clause.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "that" di sini digunakan sebagai kata ganti relatif subjek untuk memperkenalkan klausa kata sifat (klausa relatif) "that explained the history" yang memodifikasi kata benda "sign" (papan tanda). Dalam struktur ini, "that" merujuk pada benda (a sign), dan karena berperan sebagai subjek dari kata kerja "explained" dalam klausa relatif, kata ganti tersebut tidak dapat dihilangkan.
I bought a book that teaches English grammar.
Saya membeli sebuah buku yang mengajarkan tata bahasa Inggris.
EN: Direct speech reporting with 'says [Name]'. In English storytelling or reporting, when a quote is followed by the reporting verb, we often use the simple present tense ('says') to make the narration feel more immediate and alive, even if the action happened in the past.
Bahasa Indonesia: Pelaporan kalimat langsung dengan 'says [nama]'. Dalam penceritaan atau pelaporan bahasa Inggris, ketika kutipan diikuti oleh kata kerja pelapor, kita sering menggunakan bentuk sekarang sederhana (says) untuk membuat narasi terasa lebih langsung dan hidup, bahkan jika tindakan tersebut terjadi di masa lalu.
EN: Relative Clauses with 'which': A relative clause is used to give more information about a noun (the antecedent). 'Which' is used as a relative pronoun when the antecedent is a thing or an animal. In this sentence, 'which connects two towns' describes 'the bridge'.
Bahasa Indonesia: Klausa Relatif dengan 'which': Klausa relatif digunakan untuk memberikan informasi lebih lanjut tentang kata benda (anteseden). Ketika anteseden adalah benda atau hewan, gunakan "which" sebagai kata ganti relatif. Dalam kalimat ini, "which connects two towns" memodifikasi "the bridge" (jembatan).
I bought a book which explains the history of Taipei.
Saya membeli sebuah buku yang menjelaskan sejarah Taipei.
EN: Subject-Verb Agreement in Relative Clauses: When the relative pronoun (who/which/that) acts as the subject of the relative clause, the verb that follows must agree in number with the antecedent. Here, 'the bridge' is singular, so the verb 'connects' is also singular.
Bahasa Indonesia: Kesesuaian Subjek-Kata Kerja dalam Klausa Relatif: Ketika kata ganti relatif (who/which/that) berperan sebagai subjek dalam klausa relatif, kata kerja setelahnya harus sesuai dalam jumlah (tunggal/jamak) dengan anteseden. Di sini, "the bridge" adalah tunggal, jadi kata kerja "connects" juga menggunakan bentuk tunggal.
These are the tools which make our work easier.
Ini adalah alat-alat yang membuat pekerjaan kita menjadi lebih mudah.
EN: The relative pronoun 'who' is used to introduce a defining relative clause that describes a person (in this case, 'the chef'). The relative clause 'who made this great meal' acts like an adjective to specify which chef is being referred to.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "who" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif yang membatasi orang (di sini merujuk pada "the chef"). Klausa relatif "who made this great meal" berfungsi sebagai kata sifat untuk menunjukkan secara spesifik koki yang mana.
She is the teacher who inspired me to study English.
Dia adalah guru yang menginspirasi saya untuk belajar bahasa Inggris.
EN: The reporting verb 'says' is used in the simple present tense to report direct speech in stories or dialogues, maintaining a sense of immediacy.
Bahasa Indonesia: Kata kerja pelapor "says" menggunakan bentuk sekarang sederhana untuk melaporkan kalimat langsung dalam cerita atau percakapan, untuk menjaga rasa kehadiran dan keaktualan.
"I love this city," says Sarah.
"Aku cinta kota ini," kata Sarah.
EN: The relative pronoun 'that' is used here as a subject relative pronoun to introduce a defining relative clause ('that counts my steps') which modifies the noun 'watch'. In this structure, 'that' acts as the subject of the verb 'counts'.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "that" di sini digunakan sebagai kata ganti relatif subjek untuk memperkenalkan klausa relatif (klausa kata sifat) "that counts my steps" yang membatasi kata benda "watch" (jam tangan). Dalam struktur ini, "that" berperan sebagai subjek dari kata kerja "counts".
I bought a laptop that has a long battery life.
Saya membeli laptop dengan daya tahan baterai yang sangat lama.
EN: Subject-verb agreement in relative clauses: When the relative pronoun (that/which/who) is the subject of the relative clause, the verb that follows must agree in number with the antecedent (the noun being modified). Here, 'a watch' is singular, so the verb 'counts' is also singular.
Bahasa Indonesia: Kesesuaian subjek-kata kerja dalam klausa relatif: Ketika kata ganti relatif (that/which/who) berperan sebagai subjek dalam klausa relatif, kata kerja setelahnya harus sesuai dalam jumlah (tunggal/jamak) dengan anteseden (kata benda yang dimodifikasi). Di sini, "a watch" adalah tunggal, jadi kata kerja "counts" juga menggunakan bentuk tunggal.
She likes books that contain beautiful illustrations.
Dia menyukai buku-buku yang berisi ilustrasi yang indah (anteseden jamak books sesuai dengan kata kerja jamak contain).
EN: In English narrative and dialogue writing, it is very common to invert the subject and the reporting verb (e.g., 'says Leo' instead of 'Leo says') when the subject is a proper noun. However, if the subject is a pronoun, inversion is typically not used (e.g., 'he says', not 'says he').
EN: Defining relative clauses (also called restrictive relative clauses) are used to specify exactly which person or thing we are talking about. The relative pronoun 'who' is used for people and acts as the subject of the relative clause 'who travel'.
Bahasa Indonesia: Klausa relatif pembatas (juga disebut klausa relatif restriktif) digunakan untuk menunjukkan secara spesifik orang atau benda mana yang kita maksud. Kata ganti relatif "who" digunakan untuk merujuk pada orang, dan berperan sebagai subjek dalam klausa relatif "who travel".
Students who study hard usually get good grades.
Siswa yang belajar dengan tekun biasanya mendapatkan nilai bagus.
EN: The quantifier 'a lot' is commonly used as an adverb meaning 'very much' or 'frequently' to modify verbs. In this sentence, it modifies the verb 'learn' to indicate the large amount of knowledge acquired.
Bahasa Indonesia: Kuantifier "a lot" umumnya digunakan sebagai kata keterangan yang berarti "sangat banyak" atau "sering", untuk memodifikasi kata kerja. Dalam kalimat ini, kata keterangan tersebut memodifikasi kata kerja "learn", menunjukkan bahwa banyak pengetahuan diperoleh.
He travels a lot for his job.
Dia sering bepergian karena pekerjaannya.
EN: The sentence reflects a common Western cultural value that travel is not just leisure, but a vital form of experiential education and personal growth.
EN: Defining Relative Clauses with 'Which': A relative clause is used to give more information about a noun. 'Which' is used as a relative pronoun to refer to things or places (not people). In this sentence, 'which have history' describes the noun 'places'.
Bahasa Indonesia: Klausa Relatif Pembatas dengan 'Which': Klausa relatif digunakan untuk memberikan informasi lebih lanjut tentang kata benda. Kata ganti relatif "which" digunakan untuk merujuk pada benda atau tempat (bukan orang). Dalam kalimat ini, "which have history" memodifikasi kata benda "places" (tempat-tempat).
The book which is on the table is mine.
Buku di atas meja itu adalah milik saya.
EN: Subject-Verb Agreement with Plural Nouns: When the subject of a sentence is plural ('places'), the verb must also be plural ('are'). The relative clause in between does not change this agreement.
Bahasa Indonesia: Kesesuaian Subjek-Kata Kerja dengan Kata Benda Jamak: Ketika subjek kalimat adalah jamak ('places'), kata kerja juga harus jamak ('are'). Klausa relatif yang berada di tengah tidak mengubah hubungan kesesuaian ini.
Cities which have good public transit are easy to live in.
Kota yang memiliki transportasi umum yang baik sangat layak huni.
EN: The verb 'love' can be followed by a gerund (verb-ing) to express a general preference or enjoyment of an activity. In this sentence, 'visiting' acts as the gerund object of 'love'.
Bahasa Indonesia: Kata kerja "love" (suka) dapat diikuti oleh gerund (kata kerja + -ing) untuk menyatakan kesukaan atau kenikmatan umum terhadap suatu aktivitas. Dalam kalimat ini, "visiting" berfungsi sebagai objek gerund dari "love".
I love reading books in the library.
Saya suka membaca buku di perpustakaan.
EN: A relative clause introduced by the relative pronoun 'that' is used to modify the noun 'places'. Since 'that' acts as the subject of the relative clause, it is followed directly by the verb 'have'.
Bahasa Indonesia: Klausa relatif (klausa kata sifat) yang diperkenalkan oleh kata ganti relatif "that" digunakan untuk memodifikasi kata benda "places" (tempat-tempat). Karena "that" berperan sebagai subjek dalam klausa relatif, maka langsung diikuti oleh kata kerja "have".
I like movies that have happy endings.
Saya suka film yang memiliki akhir bahagia.
EN: The past simple tense is used to describe completed actions that happened at a specific time in the past (e.g., 'Last week'). 'Went' is the irregular past tense form of the verb 'go'.
Bahasa Indonesia: Bentuk lampau sederhana digunakan untuk menggambarkan tindakan yang selesai pada waktu tertentu di masa lalu (seperti "last week"). "went" adalah bentuk lampau tidak beraturan dari kata kerja "go".
Last year I visited a museum in Taipei.
Tahun lalu saya mengunjungi sebuah museum di Taipei.
EN: A relative clause starts with a relative pronoun like 'which' or 'that' and is used to give more information about a noun (the antecedent). Here, 'which is very old' describes the noun 'temple'. 'Which' is used as the subject relative pronoun for things or places.
Bahasa Indonesia: Klausa relatif dimulai dengan kata ganti relatif seperti 'which' atau 'that' dan digunakan untuk memberikan informasi lebih lanjut tentang kata benda (anteseden). Di sini, "which is very old" memodifikasi kata benda "temple" (kuil). "which" digunakan sebagai kata ganti relatif subjek untuk benda atau tempat.
I bought a book which has beautiful pictures.
Saya membeli sebuah buku yang memiliki ilustrasi yang indah.
EN: The subject of this sentence is modified by a defining relative clause ('who showed us around'). The relative pronoun 'who' acts as the subject of the relative clause, referring to 'The guide'. This clause specifies exactly which guide is being talked about.
Bahasa Indonesia: Subjek kalimat ini dimodifikasi oleh klausa relatif yang membatasi ('who showed us around'). Kata ganti relatif 'who' berperan sebagai subjek dalam klausa relatif, merujuk pada "The guide" (pemandu) sebelumnya. Klausa ini digunakan untuk menunjukkan secara spesifik pemandu mana yang kita bicarakan.
The teacher who helped me with my homework is very patient.
Guru yang membantu saya mengerjakan pekerjaan rumah sangat sabar.
EN: The phrasal verb 'show someone around' means to act as a guide for someone in a new place, showing them the interesting parts or helping them find their way.
Bahasa Indonesia: Kata kerja frasa 'show someone around' berarti memandu seseorang mengelilingi tempat baru, menunjukkan bagian-bagian yang menarik atau membantu mereka menjadi akrab dengan lingkungan.
He kindly offered to show us around the city.
Dia dengan baik hati menawarkan diri untuk memandu kami berkeliling kota.
EN: The relative pronoun 'that' introduces a defining relative clause ('that made the past come alive') to modify the noun 'stories'. In this clause, 'that' acts as the subject.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "that" memperkenalkan klausa relatif pembatas (klausa adjektiva) "that made the past come alive", yang digunakan untuk memodifikasi anteseden "stories" (cerita-cerita). Dalam klausa ini, "that" berperan sebagai subjek.
He told us stories that inspired everyone in the room.
Dia menceritakan kepada kami kisah-kisah yang menghidupkan masa lalu bagi semua orang di ruangan itu.
EN: The causative verb 'make' is followed by an object and a bare infinitive (verb in base form without 'to') to express causing a state or action. In 'made the past come alive', 'come' is the bare infinitive.
Bahasa Indonesia: Kata kerja kausatif "make" diikuti oleh objek dan kata kerja bentuk dasar (infinitif tanpa to), yang digunakan untuk menyatakan bahwa suatu keadaan atau tindakan terjadi. Dalam "made the past come alive", "come" adalah kata kerja bentuk dasar.
The music made her feel happy.
Musik ini membuatnya merasa bahagia.
EN: The idiom 'come alive' is often used in English to describe history, art, or stories becoming vivid, interesting, and seemingly real to the audience, rather than just dry facts.
EN: The 'There was/were...' structure is used to state the existence of something in the past. 'There' acts as a dummy subject, and the real subject is the noun phrase that follows ('a bell').
Bahasa Indonesia: Struktur "There was/were..." digunakan untuk menyatakan keberadaan sesuatu di masa lalu. Di sini, "There" adalah subjek semu, dan objek (pelengkap subjek) yang sebenarnya adalah frasa kata benda "a bell" (sebuah lonceng) yang mengikutinya.
There was a small cottage near the lake.
Dulu ada sebuah pondok kecil di tepi danau.
EN: The relative pronoun 'which' introduces a relative clause (adjective clause) that modifies the noun 'a bell'. In this relative clause, 'which' functions as the direct object of the verb 'rang'.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "which" memperkenalkan klausa relatif (klausa kata sifat) yang memodifikasi kata benda "a bell" (lonceng). Dalam klausa relatif ini, "which" berperan sebagai objek langsung dari kata kerja "rang".
This is the book which I bought yesterday.
Ini adalah buku yang saya beli kemarin.
EN: In many cultures, especially in East Asian temples, ringing a large bell is a spiritual ritual believed to bring peace, dispel bad fortune, and attract good luck, especially during New Year celebrations or temple visits.
EN: The relative pronoun 'who' is used as a subject pronoun to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies a person ('a man'). It connects the main clause with additional information about that person.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "who" digunakan sebagai kata ganti relatif subjek untuk memperkenalkan klausa relatif (klausa kata sifat) yang memodifikasi orang (di sini "a man"), menghubungkan klausa utama dengan informasi tambahan tentang orang tersebut.
She is the teacher who inspired me to study English.
Dia adalah guru yang menginspirasi saya untuk belajar bahasa Inggris.
EN: The present perfect tense ('has cared') is used with 'for + duration' ('for years') to describe an action that started in the past and continues up to the present moment.
Bahasa Indonesia: Bentuk sekarang sempurna (has cared) digunakan dengan "for + durasi" (for years) untuk menggambarkan tindakan atau keadaan yang dimulai di masa lalu dan berlanjut hingga sekarang.
They have lived in Taipei for ten years.
Mereka sudah tinggal di Taipei selama sepuluh tahun.
EN: The sentence uses a double object pattern (ditransitive verb) with 'show'. The verb 'show' takes an indirect object (me) followed by a direct object (a garden...).
Bahasa Indonesia: Kalimat ini menggunakan pola objek ganda (kata kerja transitif ganda). Kata kerja "show" (menunjukkan) diikuti oleh objek tidak langsung (me, saya), kemudian objek langsung (a garden..., sebuah taman).
She showed us the old photos.
Dia menunjukkan kepada kami foto-foto lama itu.
EN: The relative pronoun 'that' introduces a defining relative clause ('that blooms every spring') to describe the noun 'garden'. Since 'garden' is a thing, 'that' (or 'which') acts as the subject of the relative clause.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "that" memperkenalkan klausa relatif yang membatasi (that blooms every spring), yang digunakan untuk memodifikasi anteseden "garden" (taman). Karena "garden" adalah benda, maka digunakan "that" (atau "which") sebagai subjek dalam klausa relatif.
I bought a book that explains English grammar.
Saya membeli buku yang menjelaskan tata bahasa Inggris.
EN: The relative pronoun 'which' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that provides more information about a non-human noun (the antecedent 'a small gift'). In this sentence, 'which' acts as the subject of the relative clause.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "which" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif (klausa kata sifat) untuk memodifikasi kata benda non-manusia (anteseden "a small gift"). Dalam kalimat ini, "which" berperan sebagai subjek dalam klausa relatif.
She bought a book which explains the history of Taipei.
Dia membeli sebuah buku yang menjelaskan sejarah Taipei.
EN: The phrase 'remind someone of something' is a common phrasal verb pattern used to mean 'to cause someone to remember or think of something'.
Bahasa Indonesia: Frasa "remind someone of something" adalah pola kata kerja frasa yang umum digunakan untuk berarti "membuat seseorang mengingat atau mengasosiasikan sesuatu".
This song reminds me of my childhood.
Lagu ini mengingatkanku pada masa kecilku.
EN: Defining Relative Clauses (Adjective Clauses): The relative pronoun 'that' introduces a relative clause ('that connect us to history') that defines or gives essential information about the plural noun 'Places'. Because 'Places' is plural, the verb in the relative clause 'connect' is in its base form.
Bahasa Indonesia: Klausa relatif pembatas (klausa adjektiva): Kata ganti relatif "that" memperkenalkan klausa relatif (that connect us to history), yang digunakan untuk memodifikasi dan membatasi kata benda jamak "Places" (tempat-tempat). Karena anteseden "Places" berbentuk jamak, kata kerja "connect" dalam klausa relatif menggunakan bentuk dasar.
Books that inspire people are worth reading.
Buku-buku yang menginspirasi orang layak untuk dibaca.
EN: Subject-Verb Agreement with Intervening Clauses: When a relative clause separates the subject ('Places') from the main verb ('are'), the verb must still agree with the subject. Here, the plural subject 'Places' takes the plural verb 'are'.
Bahasa Indonesia: Kesesuaian subjek dan kata kerja (dengan klausa di antaranya): Ketika klausa relatif memisahkan subjek (Places) dari kata kerja utama (are), kata kerja tetap harus sesuai dengan subjek. Di sini, subjek jamak "Places" berpasangan dengan kata kerja jamak "are".
The students who study hard pass the exam.
Para siswa yang belajar dengan giat lulus ujian.
EN: Defining Relative Clauses: The relative pronoun 'that' introduces a defining relative clause ('that you use most') which identifies or defines the preceding noun ('the app'). In this case, 'that' acts as the object of the verb 'use'.
Bahasa Indonesia: Klausa Relatif Pembatas: Kata ganti relatif "that" memperkenalkan klausa relatif pembatas (that you use most) yang memodifikasi dan membatasi kata benda sebelumnya (the app). Di sini, "that" berperan sebagai objek dari kata kerja "use" dalam klausa relatif.
This is the book that I read yesterday.
Ini adalah buku yang saya baca kemarin.
EN: Direct Speech Word Order: When reporting speech, the reporting verb (e.g., 'asks') can precede the subject (e.g., 'Sarah') when the subject is a noun, especially in written English. However, if the subject is a pronoun, the standard subject-verb order is maintained (e.g., 'she asks').
Bahasa Indonesia: Urutan Kata dalam Kalimat Langsung: Ketika melaporkan ucapan, jika subjeknya adalah kata benda (seperti "Sarah"), kata kerja pelapor (misalnya, "asks") dapat ditempatkan sebelum subjek, yang umum dalam bahasa Inggris tertulis. Namun, jika subjeknya adalah kata ganti, urutan subjek + kata kerja standar harus dipertahankan (misalnya "she asks").
"Where are you going?" asks Leo.
"Kamu mau pergi ke mana?" tanya Leo.
EN: The relative pronoun 'which' is used to introduce a defining relative clause that describes a non-human noun (in this case, 'an app'). The relative clause 'which helps me learn words' acts like an adjective to specify which app is being referred to.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "which" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif yang membatasi benda non-manusia (di sini "an app"). Klausa relatif "which helps me learn words" berfungsi sebagai kata sifat untuk menunjukkan secara spesifik aplikasi yang mana.
I bought a book which explains the history of Taipei.
Saya membeli sebuah buku yang menjelaskan sejarah Taipei.
EN: The verb 'help' can be followed by an object and a bare infinitive (verb without 'to'). In the phrase 'helps me learn', 'me' is the object and 'learn' is the bare infinitive.
Bahasa Indonesia: Kata kerja "help" (membantu) dapat diikuti oleh objek dan infinitif tanpa "to" (kata kerja tanpa to). Dalam frasa "helps me learn", "me" adalah objek, dan "learn" adalah kata kerja tanpa to.
This tool helps me finish my work faster.
Alat ini membantuku menyelesaikan pekerjaan lebih cepat.
EN: The relative pronoun 'who' is used to introduce a defining relative clause that describes a person (in this case, 'the teacher'). The relative clause 'who started the trip' acts like an adjective to specify which teacher is being referred to.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "who" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif yang membatasi orang (di sini merujuk pada "the teacher"). Klausa relatif "who started the trip" berfungsi sebagai kata sifat untuk menunjukkan secara spesifik guru yang mana.
He is the doctor who saved my life.
Dia adalah dokter yang menyelamatkan nyawaku.
EN: The simple past tense ('started', 'says') is used here in two different ways. 'Started' indicates an action that was completed in the past, while 'says' is in the simple present tense, commonly used in reporting speech to describe what someone is saying or says habitually.
Bahasa Indonesia: Di sini digunakan bentuk waktu yang berbeda. "started" adalah bentuk lampau sederhana yang menunjukkan tindakan yang selesai di masa lalu; sedangkan "says" adalah bentuk sekarang sederhana yang sering digunakan untuk melaporkan ucapan, menggambarkan perkataan seseorang pada saat ini atau sebagai kebiasaan.
She is the chef who cooked this dinner, says the host.
"Dialah koki yang memasak makan malam ini," kata tuan rumah.
EN: The relative pronoun 'which' is used to introduce a defining relative clause that describes a non-human noun (the gadget). In this clause, 'which' acts as the subject of the verb 'counts'.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "which" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif yang membatasi benda non-manusia (di sini, the gadget, perangkat kecil). Dalam klausa ini, "which" berperan sebagai subjek dari kata kerja "counts".
This is the map which shows the way to the museum.
Ini adalah peta yang menunjukkan rute ke museum.
EN: In direct speech, when the reporting verb (asks) and its subject (Hana) come after the quoted sentence, they can be placed in the standard subject-verb order ('Hana asks' or 'asks Hana' if the subject is a noun). Here, 'asks Hana' is used for narrative flow.
Bahasa Indonesia: Dalam kalimat langsung, ketika kata kerja pengantar (asks) dan subjeknya (Hana) muncul setelah kalimat yang dikutip, urutan subjek + kata kerja yang standar dapat digunakan. Di sini, "asks Hana" digunakan untuk membuat nada narasi lebih lancar dan alami.
"Where is the key?" asks Leo.
"Di mana kuncinya?" tanya Leo.
EN: The relative pronoun 'that' is used to introduce a defining relative clause ('that I bought last month') which modifies the noun 'the watch'. In this clause, 'that' acts as the direct object of the verb 'bought'. When the relative pronoun is the object of the relative clause, it can optionally be omitted in informal English.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "that" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif pembatas (that I bought last month) yang memodifikasi kata benda anteseden "the watch" (jam tangan itu). Dalam klausa ini, "that" berperan sebagai objek langsung dari kata kerja "bought". Ketika kata ganti relatif berperan sebagai objek dalam klausa relatif, kata ganti tersebut sering dapat dihilangkan dalam bahasa Inggris informal.
This is the book that I read yesterday.
Ini adalah buku yang saya baca kemarin.
EN: The reporting verb 'says' is in the simple present tense, which is commonly used in written narratives or dialogues to make the speech feel immediate and active, even when reporting something said in the past.
Bahasa Indonesia: Kata kerja pelapor "says" (berkata) menggunakan bentuk sekarang sederhana, yang sangat umum dalam narasi tertulis atau percakapan, membuat ucapan terasa lebih langsung dan hidup, bahkan ketika melaporkan sesuatu yang diucapkan di masa lalu.
EN: The relative pronoun 'that' is used to introduce a defining relative clause (adjective clause) that describes a non-human noun ('museums'). In this sentence, 'that' acts as the subject of the relative clause 'that have fun activities'.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "that" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif yang membatasi (klausa kata sifat) untuk benda non-manusia (di sini "museums", yaitu museum). Dalam kalimat ini, "that" berperan sebagai subjek dalam klausa relatif "that have fun activities".
I like books that have colorful pictures.
Saya suka buku yang memiliki ilustrasi berwarna.
EN: In direct speech, when the reporting verb (like 'says') comes after the quoted speech, subject-verb inversion can occur (e.g., 'says Sarah'). This is a common stylistic choice in written English storytelling.
Bahasa Indonesia: Dalam kalimat langsung, ketika kata kerja pelapor (seperti "says") ditempatkan setelah ucapan yang dikutip, sering digunakan struktur inversi subjek-kata kerja (misalnya "says Sarah"). Ini adalah gaya bahasa yang umum dalam narasi cerita tertulis bahasa Inggris.
"This is my house," says Tom.
"Ini rumahku," kata Tom.
EN: The relative pronoun 'who' is used to introduce a defining relative clause that describes a person (in this case, 'the artist'). The relative clause 'who painted this wall' functions like an adjective to identify which artist is being referred to.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "who" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif yang membatasi orang (di sini memodifikasi "the artist"). Klausa relatif "who painted this wall" berfungsi sebagai kata sifat untuk menunjukkan secara spesifik seniman yang mana.
She is the teacher who inspired me to study English.
Dia adalah guru yang menginspirasi saya untuk belajar bahasa Inggris.
EN: Direct speech is used to quote the exact words spoken by someone. In English, the reporting verb (e.g., 'says') can be placed after the quoted speech, and the subject ('Emma') follows it, or the subject can come first ('Emma says').
Bahasa Indonesia: Kalimat langsung digunakan untuk mengutip kata-kata persis yang diucapkan seseorang. Dalam bahasa Inggris, kata kerja pelapor (seperti "says") dapat ditempatkan setelah kutipan, diikuti oleh subjek ("Emma"), atau subjek juga dapat ditempatkan sebelum kata kerja ("Emma says").
"I love this city," says Sarah.
"Aku cinta kota ini," kata Sarah.
EN: The relative pronoun 'which' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that describes a non-human noun (the antecedent 'the tool'). In this sentence, 'which' acts as the subject of the relative clause 'which makes work easy'.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "which" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif (klausa kata sifat) yang memodifikasi benda non-manusia (antesedennya adalah "the tool"). Dalam kalimat ini, "which" berperan sebagai subjek dalam klausa relatif "which makes work easy".
This is the book which inspired my career.
Inilah buku yang menginspirasi karier saya.
EN: The verb 'make' can function as a causative-like verb followed by an object and an adjective object complement (make + object + adjective). This structure means 'to cause someone or something to be in a certain state'.
Bahasa Indonesia: Kata kerja "make" dapat berfungsi sebagai kata kerja kausatif yang diikuti oleh objek dan pelengkap objek berupa kata sifat (make + objek + kata sifat). Struktur ini berarti "menyebabkan seseorang atau sesuatu berada dalam keadaan tertentu".
Regular exercise makes your body strong.
Olahraga teratur dapat membuat tubuhmu kuat.
EN: Subject relative clauses use relative pronouns like 'who' or 'that' to describe a noun (the antecedent) that acts as the subject of the relative clause. In this sentence, 'who ask questions' describes 'People'.
Bahasa Indonesia: Klausa relatif subjek menggunakan kata ganti relatif seperti 'who' atau 'that' untuk menggambarkan anteseden (kata benda) yang berperan sebagai subjek dalam klausa relatif. Dalam kalimat ini, 'who ask questions' (orang yang bertanya) memodifikasi subjek 'People' (orang-orang).
Students who study hard usually pass the exams.
Siswa yang belajar dengan tekun biasanya akan lulus ujian.
EN: Comparative adverbs are used to compare actions. For short adverbs like 'fast', we add '-er' to form the comparative 'faster' to show that an action is done more quickly.
Bahasa Indonesia: Kata keterangan perbandingan digunakan untuk membandingkan tindakan. Untuk kata keterangan pendek seperti 'fast', kita menambahkan '-er' di akhir kata untuk membentuk bentuk perbandingan 'faster', yang menunjukkan bahwa tindakan dilakukan lebih cepat.
She runs faster than her brother.
Dia berlari lebih cepat daripada adiknya.
EN: The relative pronoun 'which' is used to introduce a defining relative clause that describes a non-human subject ('a place'). In this sentence, 'which' acts as the subject of the relative clause 'which feels welcoming'.
Bahasa Indonesia: Kata ganti relatif "which" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif yang membatasi subjek non-manusia (seperti "a place"). Dalam kalimat ini, "which" berperan sebagai subjek dalam klausa relatif "which feels welcoming".
The book which is on the table is mine.
Buku di atas meja itu adalah milik saya.
EN: The linking verb 'feel' is followed by an adjective ('welcoming') to describe the state or quality of the subject. 'Welcoming' means friendly and pleasant, making you feel welcome.
Bahasa Indonesia: Kata kerja penghubung "feel" (terasa) diikuti oleh kata sifat (seperti "welcoming") untuk menggambarkan keadaan atau karakteristik subjek. "Welcoming" berarti ramah, bersahabat, dan membuat orang merasa nyaman.
The hotel lobby feels cozy.
Lobi hotel ini terasa hangat dan nyaman.
Kosakata utama dengan pengucapan IPA, definisi, contoh kalimat, dan kuis interaktif.
Dalam konteks: merancang, menyusun dan menggambar cetak biru atau pola dari sesuatu
Dalam konteks: menghubungkan, mengaitkan dua tempat atau hal bersama-sama
Dalam konteks: menghitung, menghitung angka untuk mendapatkan total
Dalam konteks: kuil, bangunan yang digunakan untuk upacara keagamaan atau doa
Dalam konteks: mekar, bunga yang terbuka dan berkembang
Dalam konteks: perangkat kecil, biasanya produk elektronik kecil yang baru, praktis, dan dirancang dengan cerdas
Dalam konteks: terasa hangat, ramah, membuat orang merasa diterima
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, catatan penggunaan, dan contoh kalimat.
To guide someone through a place and point out interesting features.
memandu seseorang berkeliling, tur
To become lively, active, or interesting as if real.
menjadi hidup, aktif, atau menarik seolah-olah nyata
To make someone think of or remember something or someone.
membuat seseorang teringat atau mengingat sesuatu atau seseorang