Halo, para pembaca Loopy! Apakah akhir-akhir ini kalian sedang mengikuti perkembangan sepak bola? Baik itu Piala Dunia maupun berbagai liga besar, setiap kali ada pertandingan yang seru, forum sepak bola di PTT atau Dcard pasti langsung dibanjiri postingan. Belakangan ini, topik yang paling hangat didiskusikan pastinya adalah "apakah di masa depan akan ada orang yang bisa melampaui sang bos Messi". Melihat penampilan Messi yang seperti dewa di lapangan, selain membuat kita bersemangat saat menonton, apakah kalian juga ingin ikut serta dalam "diskusi abad ini" bersama teman-teman asing menggunakan bahasa Inggris?
Hari ini Loopy akan mengajak kalian menggunakan istilah-istilah sepak bola terpopuler yang paling membumi, sambil mengidolai bintang lapangan sekaligus mempelajari bahasa Inggris olahraga yang paling autentik, sehingga kalian bisa mengobrol tentang olahraga dengan lancar layaknya seorang penutur asli bahasa Inggris!
Siapa itu G.O.A.T.? Singkatan ini sama sekali tidak ada hubungannya dengan kambing!
Saat mendiskusikan Lionel Messi, kata yang paling sering kalian lihat adalah G.O.A.T.. Banyak teman-teman yang baru pertama kali membaca berita olahraga berbahasa Inggris akan merasa bingung dan berpikir, "Mengapa Messi disebut kambing (goat)?"
Sebenarnya, ini adalah singkatan huruf depan (akronim) bahasa Inggris yang sangat klasik! Kepanjangannya adalah Greatest Of All Time, yang berarti "terhebat sepanjang masa". Karena singkatannya kebetulan membentuk kata "goat (kambing)", sekarang saat orang-orang berdiskusi di internet tentang siapa yang terhebat sepanjang sejarah, mereka sering kali langsung menggunakan emoji kambing (🐐) sebagai gantinya!
Ketika kita ingin mengungkapkan "dia adalah pemain terhebat sepanjang sejarah", sangat mudah bagi kita untuk menerjemahkannya secara harfiah:
- ✗ He is the most great player in history.
- ✓ Messi is widely considered the G.O.A.T. of football. (Messi secara luas dianggap sebagai pemain terhebat sepanjang masa dalam sepak bola.)
Kata ini sangat berguna, tidak hanya untuk sepak bola, tetapi juga saat mendiskusikan Michael Jordan atau LeBron James di dunia basket, kalian akan melihat kata ini setiap hari.
- Many fans debate who is the real G.O.A.T. between Messi and Ronaldo. (Banyak penggemar memperdebatkan siapa G.O.A.T. yang sebenarnya antara Messi dan Ronaldo.)
Bagaimana cara mengatakan "masa keemasan" dalam bahasa Inggris? Jangan gunakan high point lagi!
Saat mendiskusikan "siapa yang bisa melampaui Messi", orang-orang pasti akan menyebutkan: "Meskipun pemain A atau B saat ini sangat hebat, apakah mereka bisa mempertahankan 'masa keemasan' yang begitu lama seperti Messi?"
Berbicara tentang "masa keemasan" atau "puncak performa", kata pertama yang mungkin muncul di kepala kalian adalah peak. Benar sekali, peak bisa merujuk pada "titik puncak" di mana statistik pemain paling tinggi dan penampilannya paling cemerlang. Namun, dalam bahasa Inggris ada kata lain yang lebih sering digunakan dan lebih ekspresif, yaitu prime.
Ketika prime digunakan sebagai kata benda, kata ini secara khusus digunakan untuk menggambarkan masa ketika kondisi fisik seseorang berada dalam kondisi terbaik dan paling keemasan. Mari kita lihat perbandingan penggunaan yang autentik berikut ini:
- ✗ His career is in the high point.
- ✓ Messi maintained his prime for over a decade. (Messi mempertahankan masa keemasannya selama lebih dari satu dekade.)
Jika kalian ingin menggambarkan seorang pemain "sedang berada di masa keemasannya" atau "sudah melewati masa keemasannya", kalian bisa mengatakannya seperti ini:
- Mbappé is currently in his prime. (Mbappé saat ini sedang berada di masa keemasannya.)
- Even past his peak, he can still change the game. (Bahkan setelah melewati puncak performanya, dia masih bisa mengubah jalannya pertandingan.)
Penghargaan tertinggi di dunia sepak bola "Ballon d'Or" dan "Legenda"
Untuk mengukur apakah seorang pemain adalah seorang "legenda (legend)", melihat berapa banyak penghargaan "Ballon d'Or" yang telah ia menangkan pastinya merupakan indikator yang paling langsung.
Untuk "Ballon d'Or", dalam bahasa Inggris kita biasanya langsung mengadopsi istilah bahasa Prancis Ballon d'Or (diucapkan mirip "巴隆多爾"), yang sudah umum digunakan dalam berita olahraga internasional. Tentu saja, kalian juga bisa menyebutnya sebagai the Golden Ball.
Ketika kita ingin menggambarkan bahwa seorang pemain sudah menjadi "sosok legendaris", selain menggunakan kata benda legend, kita juga bisa menggunakan kata sifat legendary:
-
✗ Messi is a very famous football history.
-
✓ Messi won his eighth Ballon d'Or, cementing his status as a legendary player. (Messi memenangkan Ballon d'Or kedelapannya, memperkokoh statusnya sebagai pemain legendaris.)
-
He is not just a superstar; he is a living legend. (Dia bukan sekadar superstar; dia adalah legenda yang hidup.)
Rangkuman "Kunci Penilaian Satu Detik" dari Loopy
Setelah membaca bahasa Inggris olahraga yang sedang tren saat ini, apakah kalian sudah mengingat semuanya? Terakhir, Loopy membantu merangkum "kunci penilaian satu detik" yang sangat mudah diingat. Lain kali saat mengobrol tentang olahraga dengan teman, langsung terapkan formula ini saja!
- Ingin memuji pemain sebagai "yang terhebat sepanjang masa" ➜ Langsung beri dia seekor kambing 🐐 (G.O.A.T. = Greatest Of All Time)
- Ingin menggambarkan pemain dalam "kondisi terbaik dan masa keemasannya" ➜ Gunakan prime (in his prime) adalah yang paling autentik.
- Ingin menggambarkan "statistik puncak atau titik tertinggi yang dicapai" oleh pemain ➜ Gunakan peak (at his peak).