Heroes and Stories (J9A)
Listen to Course
0:00
0:00
#1
"I love books that teach us about history," says Hana.
「我喜歡教導我們歷史的書，」哈娜說。
#2
"She is the author who wrote my favorite novel," says Sarah.
「她就是寫了我最喜歡的小說的那位作家，」莎拉說。
#3
"This is the movie which won many awards," says Emma.
「這就是那部贏得許多獎項的電影，」艾瑪說。
#4
"He is the hero who saves the whole city," says Ryan.
「他是拯救整座城市的英雄，」萊恩說。
#5
"I like songs that make me feel brave," says Leo.
「我喜歡能讓我感到勇敢的歌，」里奧說。
#6
"That is the painter who made this art," says Hana.
「那就是創作出這件藝術品的畫家，」哈娜說。
#7
"I read a story that changed my view," says Sarah.
「我讀了一個改變我觀點的故事，」莎拉說。
#8
"She is the scientist who discovered the cure," says Emma.
「她就是發現解藥的科學家，」艾瑪說。
#9
"This is the game which everyone loves," says Ryan.
「這就是那部每個人都喜愛的遊戲，」萊恩說。
#10
"I admire people who never give up," says Leo.
「我欣賞永不放棄的人，」里奧說。
#11
"The teacher who inspires me is Ms. Wu," says Hana.
「啟發我的老師是吳老師，」哈娜說。
#12
"We all need heroes who show us hope," says Sarah.
「我們都需要向我們展示希望的英雄，」莎拉說。
#13
I love stories that show the power of kindness.
我喜歡展現善良力量的故事。
#14
My favorite book is one which I have read many times.
我最喜歡的一本書是我已經讀過很多次的那本。
#15
It is about a girl who helps people in her village.
它是關於一個在她的村莊裡幫助人們的女孩。
#16
She is a hero who never asks for any reward.
她是一位從不要求任何回報的英雄。
#17
The author who wrote it understands real human feelings.
寫下它的那位作者理解人類真實的情感。
#18
There is a scene which always makes me cry.
有一幕總是讓我流淚。
#19
I also admire leaders who fight for what is right.
我也很欽佩為正義而奮鬥的領袖。
#20
People who care about others can change the world.
關心他人的人可以改變世界。
#21
Good stories that teach us values stay in our hearts.
教導我們價值觀的好故事會留在我們心中。
#22
"Who is the writer who you admire most?" asks Sarah.
「你最欣賞的作家是誰？」莎拉問道。
#23
"I admire the author who wrote about brave women," says Emma.
「我欽佩寫關於勇敢女性故事的作者，」艾瑪說。
#24
"I like movies which have a strong message," says Ryan.
「我喜歡有強烈訊息的電影，」萊恩說。
#25
"Is that the singer who you saw last year?" asks Hana.
「那是你去年看過的那位歌手嗎？」哈娜問道。
#26
"Yes, she is the artist who inspires me," says Leo.
「是的，她就是那位啟發我的藝術家，」里奧說。
#27
"I enjoy books that make me think deeply," says Sarah.
「我喜歡能讓我深思的書，」莎拉說。
#28
"He is the coach who trained our team," says Emma.
「他就是訓練我們隊伍的教練，」艾瑪說。
#29
"This is the app which helps me study," says Ryan.
「這就是幫助我學習的應用程式，」萊恩說。
#30
"People who read a lot often write well," says Hana.
「常閱讀的人通常也寫得一手好字，」哈娜說。
#31
"A hero is someone who helps without fear," says Leo.
「英雄是無所畏懼地伸出援手的人，」里奧說。