EN： Use 'Welcome to' followed by a place name to greet someone arriving at a specific location.
中文： 使用「Welcome to」加上地點名稱，用來歡迎抵達該處的人。
Welcome to our home.
歡迎來到我們家。
EN： In English-speaking cultures, 'Good afternoon' is used from noon until about 6:00 PM. It is more formal than 'Hello' or 'Hi'.
中文： 在英語系國家，「Good afternoon」用於中午到下午六點之間。這比「Hello」或「Hi」更正式，常用於商務或服務場合。
EN： Use 'so much' after 'Thank you' to show you are very grateful. It makes the thank you stronger.
中文： 在 'Thank you' 後面加上 'so much' 可以表達「非常」感謝，讓你的謝意更強烈。
Thank you so much for the gift.
非常感謝你的禮物。
EN： In English-speaking cultures, it is very common to use 'so much' or 'very much' even for small favors to maintain a polite and friendly atmosphere.
中文： 在英語系國家，即使是小小的幫忙，也很常使用 'so much' 或 'very much' 來維持禮貌且友善的氛圍。
EN： To ask a 'yes/no' question with an action verb like 'have', we put 'Do' at the beginning of the sentence.
中文： 當我們要對 'have' (有) 這種動詞詢問「是不是/有沒有」時，要在句子開頭加上 'Do'。
Do you have a pen?
你有筆嗎？
EN： In many Western hotels, having a reservation is essential. If you don't have one, they might say they are 'fully booked'.
中文： 在許多西方飯店，預約是非常重要的。如果你沒有預約，他們可能會說 'fully booked' (客滿)。
EN： Use 'do' to answer questions that start with 'Do you...'. It avoids repeating the whole sentence.
中文： 使用 'do' 來回答以 'Do you...' 開頭的問題。這樣可以避免重複整個句子。
Do you like coffee? Yes, I do.
你喜歡咖啡嗎？是的，我喜歡。
EN： In English-speaking countries, providing your name immediately after confirming a reservation helps the staff find your information quickly.
中文： 在英語系國家，確認有預約後立即提供姓名，可以幫助工作人員快速找到您的資訊。
EN： Use 'Let me + verb' to offer help or tell someone what you are about to do.
中文： 使用「Let me + 動詞」來提議幫忙或告訴對方你正要做什麼。
Let me help you.
讓我幫你。
EN： In service industries, 'One moment, please' is a polite way to ask a customer to wait. It sounds more professional than just saying 'Wait'.
中文： 在服務業中，「One moment, please」是請客人稍等的一種非常有禮貌的方式。這比直接說「Wait」聽起來更專業。
EN： Use the simple present tense (Subject + Verb) to state a fact or something you are doing right now, like looking at a computer screen.
中文： 使用現在簡單式（主詞 + 動詞）來陳述事實或你正在做的事情，例如正在看電腦螢幕上的資訊。
I see the bus.
我看見公車了。
EN： In service industries, saying 'I see your reservation' is a standard way to confirm that the customer's information has been found in the system, providing immediate reassurance.
中文： 在服務業中，說「I see your reservation」是確認已在系統中找到顧客資訊的標準說法，能立即讓顧客感到安心。
EN： Use 'for' followed by a period of time to show how long something lasts.
中文： 使用 'for' 後面接一段時間，用來表示某件事持續多久。
I will stay for three days.
我會待三天。
EN： In hotels, 'single room' refers to a room for one person, while 'double room' is for two. When checking in, it's common to confirm the duration using 'nights' rather than 'days'.
中文： 在飯店中，「single room」指單人房，「double room」指雙人房。辦理入住時，習慣用「nights (晚)」來確認住宿天數，而非「days (天)」。
EN： Use 'That is + adjective' to confirm that information provided by someone else is accurate.
中文： 使用「That is + 形容詞」來確認對方提供的信息是正確的。
That is right.
那是對的。
EN： In English-speaking service environments, it is common and polite to say 'Thank you' after a service provider confirms your details, even if you are the customer.
中文： 在英語系國家的服務環境中，即使你是顧客，在服務人員幫你確認完細節後，說聲「Thank you」是很常見且有禮貌的做法。
EN： Use 'Here is...' to give or show something to someone who is right in front of you.
中文： 當你要把東西遞給面前的人，或是指著某樣東西給對方看時，可以使用「Here is...」這個句型。
Here is your coffee.
這是您的咖啡。
EN： In hotels, staff often hand over the key while saying this phrase to confirm the check-in process is complete.
中文： 在飯店辦理入住時，櫃檯人員通常會一邊說這句話一邊遞上鑰匙，代表入住手續已完成。
EN： Use 'is' after a singular subject (one thing or person) to describe what it is or its state.
中文： 當主詞是單數（一個事物或人）時，使用「is」來描述它是什麼或處於什麼狀態。
My car is blue.
我的車是藍色的。
EN： In English, the number '0' in room or phone numbers is often pronounced as the letter 'O' (oh) instead of 'zero'.
中文： 在英文中，房間號碼或電話號碼中的「0」通常唸作英文字母「O」(oh)，而不是「zero」。
EN： Use 'on' to talk about which floor a room or place is located in a building.
中文： 使用介係詞 'on' 來描述房間或地點位於建築物的哪一個樓層。
The gym is on the second floor.
健身房在二樓。
EN： In the US, the 'first floor' is the ground level. In some European countries, the 'first floor' is the level above the ground floor.
中文： 在美國，'first floor' 指的是地面層（一樓）。但在某些歐洲國家，'first floor' 指的是地面層之上的那一層（即我們觀念中的二樓）。
EN： Use 'Where is...?' to ask for the location of a single person, place, or thing.
中文： 使用「Where is...?」來詢問某個人、地點或物品的位置。
Where is the bathroom?
洗手間在哪裡？
EN： In American English, 'elevator' is used, while in British English, it is commonly called a 'lift'.
中文： 在美式英語中常用 'elevator'，而在英式英語中通常稱為 'lift'。
EN： Use 'on your left' or 'on your right' to tell someone the location of an object or place.
中文： 使用「on your left」(在你的左邊) 或「on your right」(在你的右邊) 來告訴他人某個物品或地點的位置。
The bathroom is on your right.
洗手間在您的右手邊。
EN： In English-speaking service industries, giving clear directions is a key part of hospitality. Using 'on your left/right' is considered more helpful than just pointing.
中文： 在英語系的服務業中，提供清晰的方向指引是款待客人的重要環節。使用「在您的左/右側」被認為比單純用手指點更有禮貌且更有幫助。
EN： Use 'Can I get...?' to politely ask for a service or an item in a hotel or restaurant.
中文： 使用「Can I get...?」來在飯店或餐廳禮貌地請求服務或物品。
Can I get some extra towels?
我可以多要一些毛巾嗎？
EN： A 'wake-up call' is a common service in hotels where the front desk calls your room at a specific time to wake you up. Nowadays, many people use their phones, but it is still a standard hotel service.
中文： 「Wake-up call」是飯店常見的服務，櫃檯會在指定時間打電話到房間叫醒你。雖然現在很多人用手機鬧鐘，但這仍是飯店的標準服務之一。
EN： Use 'What time' to ask for a specific clock time (e.g., 7:00 AM).
中文： 使用「What time」來詢問具體的時鐘時間（例如：早上 7:00）。
What time is the meeting?
會議在什麼時間？
EN： In service industries like hotels, 'Of course' is a very polite and professional way to say 'yes' to a guest's request.
中文： 在飯店等服務業中，「Of course」是回應客人要求時非常禮貌且專業的說法，比單純說「Yes」更好。
EN： Use 'in the morning' to specify the time of day after a specific hour.
中文： 在具體的小時之後使用「in the morning」來表示是早上的時間。
Eight in the evening, please.
請在晚上八點。
EN： In English-speaking hotels, it is common to use 'please' at the end of short requests to remain polite without needing a full sentence.
中文： 在英語國家的飯店，在簡短的要求後加上「please」是非常普遍的做法，這樣即使不用完整的句子也能保持禮貌。
EN： Use 'will' to talk about a decision you just made or a promise to do something in the future.
中文： 使用「will」來表達剛做出的決定，或是承諾未來會做某事。
I will call you.
我會打電話給你。
EN： In a service context like a hotel, 'No problem' is a very common and friendly way to accept a guest's request, similar to 'Certainly' or 'My pleasure'.
中文： 在飯店等服務場景中，「No problem」是接受客人要求時非常常用且親切的方式，類似於「當然」或「我的榮幸」。
EN： Use 'very much' after 'Thank you' to show more gratitude. It makes the thank you stronger.
中文： 在 'Thank you' 後面加上 'very much' 可以表達更深、更強烈的謝意。
I like this book very much.
我非常喜歡這本書。
EN： In English-speaking cultures, saying 'Thank you' is very common even for small favors or standard services, like checking into a hotel.
中文： 在英語系國家，即使是像飯店辦理入住這樣的小事或標準服務，習慣上也會頻繁地說『謝謝』來展現禮貌。
EN： Use 'What time is...' to ask about the specific time of a scheduled event.
中文： 使用「What time is...」來詢問某個預定活動的具體時間。
What time is dinner?
晚餐是幾點？
EN： In most hotels, checkout time is usually between 10:00 AM and 12:00 PM. Asking this early helps you plan your last day.
中文： 在大多數飯店，退房時間通常在上午 10:00 到中午 12:00 之間。提早詢問有助於規劃最後一天的行程。
EN： Use 'at' before a specific time to say when something happens.
中文： 在具體的時間點之前使用介係詞「at」，用來表示某事發生的時間。
The meeting is at nine o'clock.
會議在九點鐘開始。
EN： In many hotels, checkout time is usually between 10:00 AM and 12:00 PM. If you need more time, you can ask for a 'late checkout'.
中文： 在許多飯店，退房時間通常在上午 10 點到中午 12 點之間。如果你需要更多時間，可以詢問是否能「延遲退房」(late checkout)。
EN： Use 'That is + adjective' to give a positive reaction or feedback to information you just heard.
中文： 使用「That is + 形容詞」來對剛聽到的資訊給予正面回應或回饋。
That is great.
那太棒了。
EN： In English-speaking service environments, 'That is good' or 'That's fine' is a polite way to confirm that the information provided (like checkout time) meets your needs.
中文： 在英語系的服務環境中，「That is good」或「That's fine」是確認對方提供的資訊（如退房時間）符合你需求的一種禮貌方式。
EN： Use 'Do you...' to start a question when asking about someone's needs or actions in the present.
中文： 使用「Do you...」開頭來詢問某人目前的需要或動作。
Do you want some water?
你想要喝點水嗎？
EN： In English-speaking service culture, staff often ask this before ending an interaction to ensure the customer is fully satisfied.
中文： 在英語系的服務文化中，服務人員通常會在結束對話前詢問這句話，以確保顧客的需求都已得到滿足。
EN： Use 'I am' followed by an adjective to describe your current feeling or state.
中文： 使用「I am」後面加上形容詞，可以用來描述你目前的感受或狀態。
I am tired.
我很累。
EN： In English-speaking cultures, 'I am happy' in a service context often means 'I have everything I need' or 'I am satisfied with the service'.
中文： 在英語系國家，在服務情境中說「I am happy」通常代表「我需要的東西都有了」或「我對目前的服務感到很滿意」。
EN： Use 'Enjoy your + noun' to wish someone a good experience with something they are about to do or use.
中文： 使用「Enjoy your + 名詞」來祝賀某人能愉快地體驗某事或使用某物。
Enjoy your meal!
祝你用餐愉快！
EN： In the hospitality industry, staff often use the guest's name to provide personalized and friendly service.
中文： 在服務業（如飯店）中，員工經常會稱呼客人的名字，以提供個人化且親切的服務。
重要單字附有 IPA 發音、定義、例句和互動式測驗。
在本文中： 預訂；預約
在本文中： 單人的
在本文中： 正確的
在本文中： 樓層
在本文中： 電梯
在本文中： 退房（時間）
在本文中： 片刻；一會兒
在本文中： 逗留；住宿期間
片語包含類型標示、雙語定義、用法說明和例句。
A telephone call made by a hotel to a guest at a specific time to wake them up.
晨呼服務；叫醒服務
To arrive and register at a hotel or airport.
辦理入住登記
A polite way to ask someone to wait for a short time.
請稍等一下
Located on the left side of your body or direction.
在你的左手邊
A hotel room designed for one person, typically containing one bed.
單人房
The process of leaving a hotel after paying the bill and returning the room key.
退房