EN： Use 'need' followed by a noun to express a requirement or a desire for something.
中文： 使用「need」後接名詞，用來表達對某事物的需求或渴望。
I need some water, please.
我需要一些水，拜託了。
EN： In English-speaking cultures, starting a request with a greeting and ending with 'please' is essential for being polite, even with friends or colleagues.
中文： 在英語系國家，提出請求時先打招呼並在結尾加上「please」是非常重要的禮節，即使是對朋友或同事也是如此。
EN： Use 'How can I + verb' to offer help or ask for instructions on how to do something.
中文： 使用「How can I + 動詞」來主動提供協助，或詢問該如何做某事。
How can I open this box?
我該怎麼打開這個盒子？
EN： In English-speaking cultures, 'How can I help you?' is a standard, polite way for staff to greet customers or for friends to offer support. Adding 'today' makes the offer feel more immediate and personal.
中文： 在英語系國家，「How can I help you?」是服務人員接待顧客或朋友間提供協助的標準禮貌用語。加上「today」會讓這項協助顯得更即時且親切。
EN： Use 'had' (the past tense of 'have') to talk about eating meals in the past.
中文： 使用 'had'（'have' 的過去式）來描述過去吃過的餐點。
I had breakfast at 8:00 AM today.
我今天早上八點吃早餐。
EN： In many English-speaking countries, hotel restaurants are common places for both guests and locals to eat, though they are often more expensive than independent restaurants.
中文： 在許多英語系國家，飯店餐廳是房客和當地人都常去用餐的地方，不過通常比獨立經營的餐廳貴一些。
EN： Use the past tense '-ed' to talk about things that happened before now.
中文： 使用過去式字尾「-ed」來描述過去發生的事情。
I played soccer yesterday.
我昨天踢了足球。
EN： In many English-speaking countries, restaurant bills can be confusing because taxes and tips are often not included in the menu price. It is common to ask for clarification if the total seems wrong.
中文： 在許多英語系國家，餐廳帳單有時會讓人困惑，因為稅金和服務費（小費）通常不包含在菜單價格中。如果總額看起來不對，詢問服務生是很常見的行為。
EN： Use 'How much' to ask about the quantity of uncountable things like money or tips. Use 'should' to ask for advice or a suggestion.
中文： 使用「How much」來詢問不可數事物（如金錢或小費）的數量。使用「should」來尋求建議或提問該做什麼。
How much sugar should I add?
我應該加多少糖？
EN： In the United States, tipping is expected at sit-down restaurants. 15% to 20% of the total bill is the standard amount. If the service is excellent, people often leave more.
中文： 在美國，在有服務生點餐的餐廳用餐通常需要給小費。標準金額通常是總帳單的 15% 到 20%。如果服務非常好，人們通常會給更多。
EN： Use 'Most + noun' to talk about the majority of a group. You do not need 'the' before 'most' in this pattern.
中文： 使用「Most + 名詞」來描述一個群體中的大多數。在這個句型中，most 前面不需要加 the。
Most students like summer vacation.
大多數的學生都喜歡暑假。
EN： In the United States, tipping is expected at sit-down restaurants. 15% is considered a standard minimum, while 20% is common for good service.
中文： 在美國，在有服務生領位的餐廳用餐通常需要給小費。15% 被視為最低標準，若服務良好，通常會給到 20%。
EN： Use 'another' + singular noun to talk about one more person or thing of the same type.
中文： 使用「another」加上單數名詞，用來表示同類型的「另一個」人或事物。
I want another cup of coffee.
我想再要一杯咖啡。
EN： In English-speaking cultures, saying 'I see' or 'I understand' before asking a follow-up question shows that you are actively listening and respect the previous information given.
中文： 在英語系國家中，在問後續問題前先說「I see」或「I understand」，代表你有在專心聽對方說話，並尊重對方剛才提供的資訊。
EN： Use 'will' + 'verb' to talk about plans or things that will happen in the future.
中文： 使用「will」加上「動詞」來描述未來的計畫或即將發生的事情。
I will call you later.
我等一下會打電話給你。
EN： In many English-speaking cultures, 'eating with a friend' is a common social activity. When making plans, specifying the time (tomorrow night) is helpful for the other person to understand your schedule.
中文： 在許多英語系國家，「和朋友吃飯」是很常見的社交活動。在制定計畫時，明確說明時間（如：明天晚上）有助於對方了解你的行程安排。
EN： Use 'Can we + verb' to ask for permission or check if something is possible.
中文： 使用「Can we + 動詞」來請求許可或詢問某事是否可行。
Can we sit by the window?
我們可以坐在窗邊嗎？
EN： In many Western countries, 'splitting the bill' (each person paying for their own meal or dividing the total equally) is very common and socially acceptable. However, it's polite to ask the server before ordering or before the check is printed.
中文： 在許多西方國家，「分開付帳」（每人付自己的餐點或平分總額）非常普遍且被社交認可。不過，在點餐前或結帳單印出來前先詢問服務生是比較禮貌的做法。
EN： Use 'can' + 'verb' to show that something is possible or that you have permission to do it.
中文： 使用「can」加上「動詞」來表示某事是可能的，或是你獲得許可去做某事。
You can pay by credit card here.
你可以在這裡用信用卡付帳。
EN： In many Western countries, 'splitting the bill' (each person paying for their own meal or dividing the total) is very common and accepted at restaurants.
中文： 在許多西方國家，「分開付帳」（每個人支付自己的餐點或平分總金額）是非常普遍且被餐廳接受的做法。
EN： Use 'before' to connect two actions. The action after 'before' happens second.
中文： 使用 'before' 來連接兩個動作。在 'before' 之後的動作是較晚發生的。
Wash your hands before you eat.
吃飯前要洗手。
EN： In many Western restaurants, if you want to split the bill, it is polite and more efficient to tell the server at the beginning or before they print the final check.
中文： 在許多西方餐廳，如果你想分開結帳，在開始點餐時或在服務生列印最終帳單前告知，是比較禮貌且有效率的做法。
EN： Use 'Can I + verb' to ask for permission or to see if something is possible.
中文： 使用「Can I + 動詞」來請求許可或詢問某事是否可行。
Can I sit here?
我可以坐這裡嗎？
EN： In many Western countries, credit cards are widely accepted even for small amounts, but some local shops or markets might still prefer cash. It's always polite to ask this question before ordering if you don't see a card reader.
中文： 在許多西方國家，即使是小額消費也廣泛接受信用卡，但一些當地小店或市場可能仍偏好現金。如果你沒看到刷卡機，在點餐前詢問這個問題是很禮貌的做法。
EN： Use 'Most + plural noun' to talk about the majority of a group (more than 50%).
中文： 使用「Most + 複數名詞」來描述一個群體中的大多數（超過 50%）。
Most students like pizza.
大多數學生都喜歡披薩。
EN： In many English-speaking countries, credit cards are the primary method of payment. However, 'cash only' signs are still common in small family-owned shops or food stalls.
中文： 在許多英語系國家，信用卡是主要的支付方式。然而，在小型家族經營的商店或路邊攤，仍常看到『僅收現金 (cash only)』的標示。
EN： Use 'but not many' at the end of a sentence to show that something is rare or uncommon without repeating the noun.
中文： 在句尾使用「but not many」來表示某事很少見或不常見，且不需要重複名詞。
Many people like spicy food, but not many like it for breakfast.
很多人喜歡吃辣，但不多人早餐吃辣。
EN： In many Western countries, credit cards are accepted almost everywhere. However, small family-owned shops or local markets might still prefer cash to avoid transaction fees.
中文： 在許多西方國家，信用卡幾乎到處通用。然而，小型家族經營的商店或當地市場可能仍偏好現金，以避免支付信用卡手續費。
EN： Use 'usually' before the main verb to talk about habits or things you do often.
中文： 在一般動詞之前使用 'usually' (通常) 來描述習慣或經常發生的事情。
I usually drink coffee in the morning.
我通常在早上喝咖啡。
EN： In many Western countries, credit cards are the primary method of payment even for small amounts. However, some small shops or 'hole-in-the-wall' restaurants might still be 'Cash Only'.
中文： 在許多西方國家，即使是小額消費，信用卡也是主要的支付方式。然而，一些小型商店或特色小吃店可能仍然標示「僅限現金」(Cash Only)。
EN： Use 'adjective + er + than' to compare two things. 'Easier' is the comparative form of 'easy'.
中文： 使用「形容詞 + er + than」來比較兩樣事物。'Easier' 是 'easy' 的比較級形式。
This book is shorter than that one.
這本書比那本短。
EN： In many Western countries, using credit cards is often preferred over cash for tracking expenses and convenience, especially in restaurants where tips can be added directly to the card receipt.
中文： 在許多西方國家，比起現金，人們更偏好使用信用卡，因為方便記錄開支。特別是在餐廳，小費可以直接加在信用卡收據上，非常方便。
EN： Use 'One more thing' to add a final piece of information or a new topic to a conversation.
中文： 使用「One more thing」來為對話增加最後一項資訊或開啟一個新話題。
One more thing, do you have the key?
還有一件事，你有鑰匙嗎？
EN： In the US, tipping is expected at sit-down restaurants. Adding the tip to a credit card receipt is a standard and convenient practice.
中文： 在美國，在坐下來用餐的餐廳給小費是基本禮儀。將小費直接寫在信用卡收據上是非常標準且方便的做法。
EN： Use 'can' to show that something is possible or allowed.
中文： 使用「can」來表示某件事是可能的或是被允許的。
You can pay with your phone here.
你可以在這裡用手機支付。
EN： In many Western countries, when paying by card, the waiter brings a receipt with a blank line for 'Tip' or 'Gratuity'. You write the amount there before signing.
中文： 在許多西方國家，使用信用卡付帳時，服務生會拿來一張收據，上面有一行空白處寫著「Tip」或「Gratuity」。你在簽名前在那裡填入想給的小費金額即可。
EN： Use 'that is + adjective' to give your opinion about a situation or something someone just said.
中文： 使用「that is + 形容詞」來對某個情況或對方剛說的話表達你的看法。
That is very helpful.
那非常有幫助。
EN： In many Western cultures, being 'convenient' is highly valued, especially in service and payment methods. Expressing gratitude with 'so much' is common when someone provides a helpful tip or solution.
中文： 在許多西方文化中，「方便性」受到高度重視，特別是在服務與支付方式上。當他人提供有用的建議或解決方案時，使用 'so much' 來表達感謝是非常普遍且禮貌的做法。
EN： Use 'Enjoy + [Noun]' to give a friendly wish or command to someone about an upcoming activity.
中文： 使用「Enjoy + [名詞]」來對某人即將進行的活動表達友好的祝願。
Enjoy your movie tonight!
祝你今晚看電影愉快！
EN： In English-speaking cultures, it is very common to end a conversation with a specific well-wish related to the person's future plans (like dinner or a trip), rather than just saying 'goodbye'.
中文： 在英語系國家，對話結束時通常會根據對方接下來的計畫（如晚餐或旅行）給予具體的祝願，而不僅僅是說「再見」。
EN： Using 'I will' as a short response to confirm you will follow a suggestion or wish.
中文： 使用「I will」作為簡短回答，用來確認你會遵循對方的建議或祝願。
Enjoy your trip! I will.
祝旅途愉快！我會的。
EN： In English-speaking cultures, it is common and polite to use a person's first name when thanking them, as it builds a friendly connection.
中文： 在英語系國家，感謝他人時加上對方的名字是很常見且禮貌的做法，這能建立友好的連結。
重要單字附有 IPA 發音、定義、例句和互動式測驗。
在本文中： 餐廳
在本文中： 帳單
在本文中： 感到困惑的
在本文中： 小費
在本文中： 百分之...
在本文中： 服務生
在本文中： 信用卡
在本文中： 現金
在本文中： 收據
在本文中： 方便的
片語包含類型標示、雙語定義、用法說明和例句。
To divide the total cost of a meal or service between two or more people.
分開付帳、平分帳單
To use a specific method (like cash or card) to give money for something.
用...支付
To give an extra amount of money to someone who has provided a service.
給小費
To accept a specific form of payment.
接受（付款方式）