Sightseeing觀光旅遊
聆聽課程
0:00
0:00
#1
Hi there! I just checked into the hotel this morning.
嗨!我今天早上剛辦理完飯店入住手續。
#2
Welcome! My name is David, and I am the concierge here.
歡迎!我的名字是 David,我是這裡的禮賓人員。
#3
Nice to meet you, David. This is my first time in this city.
很高興認識你,David。這是我第一次來到這座城市。
#4
That is wonderful! How can I help you today?
那太棒了!今天我能如何幫您呢?
#5
I would love to go sightseeing today. What do you recommend?
我今天很想去觀光。你有什麼推薦的嗎?
#6
There are several amazing attractions that you should not miss.
有幾個你不應該錯過的迷人景點。
#7
Great! I am really interested in history and old buildings.
太棒了!我對歷史和古老建築非常有興趣。
#8
Then you should visit the National History Museum first.
那麼你應該先參觀國立歷史博物館。
#9
Oh, that sounds perfect! Is it far from here?
喔,那聽起來太棒了!離這裡遠嗎?
#10
It is only fifteen minutes away if you take the bus.
如果你搭公車的話,只要十五分鐘的路程。
#11
Perfect. Are there any guided tours available at the museum?
太好了。博物館有提供導覽服務嗎?
#12
Yes, they offer a tour every hour which is included in the ticket.
是的,他們每小時提供一次導覽,費用已包含在門票內。
#13
That is great value! How much does the ticket cost?
那真是物超所值!門票多少錢?
#14
The entrance fee is twelve dollars for adults.
成人的入場費是十二美元。
#15
That is very reasonable. I will definitely go there.
那非常合理。我一定會去那裡。
#16
What about after the museum? Is there anything else nearby?
那博物館之後呢?附近還有其他東西嗎?
#17
Yes! The Victory Monument is located just across the park.
是的!勝利紀念碑就位在公園的對面。
#18
Oh, I have heard about that monument. It looks amazing in photos.
喔,我聽說過那座紀念碑。它在照片裡看起來很棒。
#19
It is even more impressive when you see it in person.
當你親眼看到它時,它甚至更加令人印象深刻。
#20
Can I take a photo there, or is it not allowed?
我可以在那裡拍照嗎,還是那是不被允許的?
#21
You can take as many photos as you want outside the monument.
你可以在紀念碑外面想拍多少照片就拍多少。
#22
This has been so helpful! I feel much more prepared now.
這真的很有幫助!我現在感覺準備得更充分了。
#23
I am glad I could help. Here is a city map for you.
我很高興能幫上忙。這是一份給您的城市地圖。
#24
Thank you so much, David. You have been really kind.
非常感謝你,David。你一直以來都很親切。
#25
You are welcome! I hope you enjoy your sightseeing today.
不客氣!希望你今天觀光愉快。
#26
I am sure I will! I cannot wait to see the monument.
我確定我會的!我等不及要看那座紀念碑了。
#27
Have a wonderful day, and feel free to ask if you need anything.
祝你有美好的一天,如果你有任何需要,請隨時提問。