EN: Use 'Welcome to' followed by a place to greet someone arriving at a specific location.
中文: 使用「Welcome to」加上一個地點,用來歡迎抵達該處的人。
Welcome to our home!
歡迎來到我們家!
EN: In English-speaking cultures, it is very common to use 'Hey' as a friendly, informal greeting among friends or acquaintances.
中文: 在英語系國家,朋友或熟人之間非常常用「Hey」作為親切且非正式的打招呼方式。
EN: Use 'look + adjective' to describe how something appears to your eyes.
中文: 使用「look + 形容詞」來描述某物在視覺上給人的感覺或外觀。
The cake looks delicious.
這蛋糕看起來很好吃。
EN: In English-speaking cultures, it is common and polite to compliment the atmosphere or decor when entering a friend's workplace or home.
中文: 在英語系國家,進入朋友的工作場所或家中時,稱讚環境氣氛或裝潢是一種常見且有禮貌的社交行為。
EN: To ask about past actions, use 'did' + 'subject' + 'base verb'. This shows the action happened and finished in the past.
中文: 詢問過去發生的事情時,使用「did」+「主詞」+「原形動詞」。這表示該動作發生在過去且已經結束。
What did you eat for breakfast?
你早餐吃了什麼?
EN: In English-speaking cultures, asking 'What did you do last night?' is a very common way to start a friendly conversation or 'small talk' with friends and colleagues.
中文: 在英語系國家,詢問「你昨晚做了什麼?」是與朋友或同事開啟友善對話或「閒聊 (small talk)」的一種非常常見的方式。
EN: Use 'until' to show how long an action continued before it stopped at a specific time.
中文: 使用「until」來表示某個動作持續進行,直到某個特定時間點才停止。
I stayed at the library until 9 PM.
我在圖書館待到晚上九點。
EN: In many English-speaking cultures, 'midnight' is a common way to say 12:00 AM, often implying staying up late for leisure activities.
中文: 在英語文化中,「midnight」是凌晨 12:00 的常用說法,通常隱含著為了休閒活動而熬夜的意思。
EN: Use 'did' to ask questions about the past. When you use 'did', the main verb (like 'play') stays in its basic form.
中文: 使用 'did' 來詢問過去發生的事情。當句子中有 'did' 時,後面的動詞(如 play)要使用原形。
What did you eat for breakfast?
你早餐吃了什麼?
EN: In English conversations, saying 'Oh really?' is a very common way to show you are listening and encourage the speaker to continue. It doesn't mean you doubt them; it shows interest.
中文: 在英語對話中,說 'Oh really?' 是一種非常常見的方式,用來表示你正在傾聽並鼓勵對方繼續說下去。這並不代表你懷疑對方,而是展現你的興趣。
EN: To talk about things that happened in the past, we usually add '-ed' to the end of the action word (verb).
中文: 要描述過去發生的事情,我們通常會在動詞(動作)的字尾加上「-ed」。
I watched a movie yesterday.
我昨天看了一部電影。
EN: In gaming culture, a 'quest' refers to a specific mission or journey that a player must complete to earn rewards or progress in the story.
中文: 在遊戲文化中,「quest」指的是玩家為了獲得獎勵或推進劇情而必須完成的特定任務或旅程。
EN: Use 'What is a...?' to ask for the definition or explanation of a singular noun you don't know.
中文: 使用「What is a...?」來詢問你不認識的單數名詞的定義或解釋。
What is a podcast?
什麼是播客?
EN: In gaming culture, a 'quest' refers to a specific task or mission that a player must complete to earn rewards or progress in the story.
中文: 在遊戲文化中,「quest」(任務/冒險)是指玩家為了獲得獎勵或推動劇情發展而必須完成的特定任務。
EN: Use 'and' to join two actions done by the same person in one sentence.
中文: 使用 'and' 來連接同一個人所做的兩個動作,使句子更連貫。
I drink water and eat an apple.
我喝水並吃一顆蘋果。
EN: In gaming culture, 'quests' and 'missions' are common terms used to describe tasks that players must complete to progress in the story.
中文: 在遊戲文化中,「quests」(探險/任務) 和 「missions」(使命/任務) 是描述玩家為了推進劇情必須完成的任務的常用術語。
EN: Use 'Sound + Adjective' to react to something you just heard. It shows your feeling or opinion about an idea.
中文: 使用「Sound + 形容詞」來回應你剛聽到的事情,表達你對該想法的感覺或看法。
That sounds great!
那聽起來棒極了!
EN: In English conversations, using 'That sounds...' is a very common and polite way to show you are listening and interested in what the other person is saying.
中文: 在英語對話中,使用「That sounds...」是一種非常常見且禮貌的方式,用來表示你正在傾聽並對對方所說的話感興趣。
EN: Use 'at first' to describe a situation or feeling that existed at the beginning of an event, which often changes later.
中文: 使用「at first」來描述某件事剛開始時的情況或感覺,這通常暗示之後情況會有所改變。
The book is boring at first, but it gets better.
這本書剛開始很無聊,但後來變得更有趣。
EN: In English-speaking cultures, it is common to encourage someone by acknowledging a difficulty but following it with a positive outcome, using 'But' to shift focus to the success.
中文: 在英語文化中,人們常用「先承認困難,再給予正面預期」的方式來鼓勵他人,利用「But」將焦點轉移到成功的可能性上。
EN: Use 'How many' followed by a plural noun to ask about the quantity of something you can count.
中文: 使用「How many」加上複數名詞來詢問可數物品的數量。
How many apples are there?
那裡有多少顆蘋果?
EN: In gaming culture, 'levels' can refer to stages of a game or the progress of a character. Asking 'How many levels' is a common way to gauge the length or difficulty of a game.
中文: 在遊戲文化中,「levels」可以指遊戲的關卡或是角色的等級。詢問「How many levels」是衡量遊戲長度或難度的常用方式。
EN: Use 'There are' to say that more than one thing exists. Use 'I am on' to describe your current progress or location in a sequence like levels or pages.
中文: 使用「There are」來表示有多個事物的存在。使用「I am on」來描述你在某個序列(如等級或頁數)中的進度或位置。
There are ten books. I am on page five.
有十本書。我讀到第五頁了。
EN: In gaming culture, 'levels' can refer to stages of a game or the character's experience rank. Here, it refers to the stages Alex must complete.
中文: 在遊戲文化中,「levels」可以指遊戲的關卡,也可以指角色的等級。在這裡,它指的是 Alex 必須完成的遊戲關卡。
EN: Use 'a lot of' to talk about a large amount or number of something. It can be used with both countable things (like levels) and uncountable things (like water).
中文: 使用「a lot of」來描述大量的某物。它可以用於可數名詞(如關卡 levels)或不可數名詞(如水 water)。
There are a lot of people at the park.
公園裡有很多人。
EN: In casual conversation, 'Wow' is a very common way to show interest and keep the conversation going. It shows you are listening and impressed by what the other person said.
中文: 在日常對話中,「Wow」是表現興趣並讓對話持續下去的常用方式。這顯示你正在傾聽,並對對方所說的話感到印象深刻。
EN: Use 'more' before long adjectives (usually 2 or more syllables) to compare two things.
中文: 在長單字(通常是兩個音節以上)的形容詞前加上 'more',用來表示「更加……」的比較級。
This movie is more interesting than the last one.
這部電影比上一部更有趣。
EN: Use 'Can you...' at the beginning of a sentence to ask about someone's ability or the possibility of doing something.
中文: 在句首使用「Can you...」來詢問某人的能力或做某件事的可能性。
Can you swim in the ocean?
你會在海裡游泳嗎?
EN: In gaming culture, 'other people' often refers to the online community or friends. Asking this helps determine if a game is 'single-player' or 'multiplayer'.
中文: 在遊戲文化中,「其他人」通常指網路社群或朋友。詢問這個問題可以幫助判斷一款遊戲是「單人遊戲」還是「多人遊戲」。
EN: Use 'has' when the subject is 'It', 'He', or 'She' to show possession or features.
中文: 當主詞是 It、He 或 She 時,使用 has 來表示擁有某樣東西或具備某種特徵。
It has a big screen.
它有一個大螢幕。
EN: In gaming culture, 'multiplayer' is a standard term. It's common to ask if a game is 'single-player' or 'multiplayer' when discussing hobbies.
中文: 在遊戲文化中,「multiplayer」(多人遊戲) 是一個標準術語。在討論愛好時,詢問遊戲是「single-player」(單人) 還是「multiplayer」(多人) 是很常見的。
EN: Use 'What does [word] mean?' to ask for the definition of a word you don't understand. Remember to use 'does' for singular subjects.
中文: 當你想詢問某個單字的定義時,使用「What does [單字] mean?」的句型。注意主詞為單數時要使用 does。
What does 'strategy' mean?
「strategy」是什麼意思?
EN: In gaming culture, 'multiplayer' is a standard term. Asking for definitions is a natural way to keep a conversation going when learning new hobbies.
中文: 在遊戲文化中,「multiplayer」是一個標準術語。在學習新愛好時,詢問定義是保持對話繼續的自然方式。
EN: Use 'It means...' to explain the definition or significance of a word or situation.
中文: 使用「It means...」來解釋某個單字或情況的定義或含義。
It means you are late.
它的意思是妳遲到了。
EN: In gaming culture, 'multiplayer' is a standard term. Explaining it simply as 'playing together' is a common way to help non-gamers understand technical terms.
中文: 在遊戲文化中,「multiplayer」(多人遊戲) 是一個標準術語。用「一起玩」來簡單解釋,是幫助非玩家理解技術術語的常見方式。
EN: Use 'better than' to compare two things when one is more good or positive than the other.
中文: 使用「better than」來比較兩件事物,表示其中一個比另一個更好或更正向。
Eating fruit is better than eating candy.
吃水果比吃糖果好。
EN: In Western gaming culture, 'multiplayer' is often seen as a social activity that builds community, contrasting with the stereotype of gaming as a solitary hobby.
中文: 在西方遊戲文化中,「多人遊戲」常被視為一種建立社群的社交活動,這與「玩遊戲是孤獨愛好」的刻板印象形成對比。
EN: Use 'much' before a comparative adjective (like 'better') to add emphasis, meaning 'a lot more'.
中文: 在比較級形容詞(如 better)之前使用 'much' 來表示強調,意思是「得多」或「好多了」。
This book is much better than the last one.
這本書比上一本好多了。
EN: In gaming culture, 'strategy' refers to the plan or method used to win. Using 'too' at the end of a sentence is a common way to add information in casual conversation.
中文: 在遊戲文化中,「strategy」(策略)指的是贏得比賽的計畫或方法。在句尾使用「too」是日常對話中增加補充資訊的常見方式。
EN: Use 'want to' followed by a base verb to express a desire or wish to do something.
中文: 使用「want to」後接動詞原形,用來表達想要做某件事的願望或意圖。
I want to eat pizza.
我想吃披薩。
EN: In English-speaking cultures, asking 'Can I...?' is a common and friendly way to join an activity, especially among friends.
中文: 在英語系國家,使用「Can I...?」是加入某項活動時非常普遍且友善的方式,特別是在朋友之間。
EN: Use 'will' to talk about things you plan or promise to do in the future.
中文: 使用「will」來描述你計畫或承諾在未來要做的事情。
I will call you tomorrow.
我明天會打電話給你。
EN: 'Of course' is a very common and polite way to say 'yes' when someone asks for a favor or permission.
中文: 當有人請求幫助或許可時,「Of course」是一種非常常見且有禮貌的答應方式。
EN: Use 'will' to talk about future plans or promises made at the moment of speaking.
中文: 使用「will」來描述在說話當下所做的未來計畫或承諾。
I will call you later.
我等一下會打給你。
EN: In English, 'your place' is a very common and friendly way to say 'your home' or 'your apartment' among friends.
中文: 在英文中,朋友之間非常常用 'your place' 來代替 'your home' 或 'your apartment',這顯得比較隨和且親切。
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about future plans or promises made at the moment of speaking.
中文: 使用「will」後接動詞原形,用來描述未來的計畫或在說話當下所做的承諾。
We will watch a movie tomorrow.
我們明天將會看一場電影。
EN: In gaming culture, a 'quest' refers to a specific mission or task. Using 'together' emphasizes the social and cooperative aspect of modern gaming.
中文: 在遊戲文化中,「quest」指的是特定的任務或關卡。使用「together」強調了現代遊戲中的社交與合作特質。
EN: Use 'can't wait' followed by an exclamation to show you are very excited about something in the future.
中文: 使用「can't wait」後面加上感嘆號,用來表達你對未來即將發生的事情感到非常興奮或迫不及待。
I can't wait for the party!
我等不及要參加派對了!
EN: In English, 'fun' and 'funny' are different. 'Fun' means enjoyable (like a game), while 'funny' means something that makes you laugh (like a joke).
中文: 在英文中,「fun」和「funny」不同。「fun」是指令人愉快的(例如遊戲),而「funny」是指有趣的、好笑的(例如笑話)。
重要單字附有 IPA 發音、定義、例句和互動式測驗。
在本文中: 午夜,指晚上十二點
在本文中: 任務、探索,指遊戲中的冒險任務
在本文中: 冒險,指刺激或不尋常的經歷
在本文中: 任務,指被指派去完成的工作
在本文中: 關卡、等級,指遊戲中的階段
在本文中: 令人興奮的、刺激的
在本文中: 多人遊戲的,指可供多人同時參與的模式
在本文中: 單獨地、獨自一人的
在本文中: 策略、戰略,指為達到目的而制定的計畫
在本文中: 教導、教
片語包含類型標示、雙語定義、用法說明和例句。
at the beginning
起初、開始時
to participate in exciting or dangerous experiences
去冒險
to be very excited about something that will happen
迫不及待
at your home
在你家
A genre of video game centered around completing specific tasks, missions, or journeys.
冒險遊戲 / 任務遊戲
A distinct stage or area in a video game that a player must complete to progress.
關卡
A specific game setting that allows multiple players to interact in the same game environment.
多人模式