EN： The phrase 'How are you doing?' is a common way to ask someone about their current state or well-being. It uses the present continuous form to focus on the 'now'.
中文： 短語「How are you doing?」是詢問某人近況或心情的常用方式。它使用現在進行式來強調「目前」的狀態。
How are you doing lately?
你最近過得好嗎？
EN： In English-speaking cultures, 'How are you doing?' is often used as a friendly greeting rather than a deep question about one's life. A common short response is 'Good, thanks!'
中文： 在英語系國家，「How are you doing?」通常被當作一種友好的打招呼方式，而不一定是真的要深入詢問生活細節。常見的簡短回答是「Good, thanks!」。
EN： Use 'How about you?' to ask the same question back to the person you are talking to. It is a polite way to keep the conversation going.
中文： 使用「How about you?」將同樣的問題回問給對方。這是一種維持對話的禮貌方式。
I like coffee. How about you?
我喜歡咖啡。你呢？
EN： In English-speaking cultures, 'How are you?' is often a standard greeting rather than a deep question about your health. Responding with 'I am good' or 'Fine' is common even if you are just okay.
中文： 在英語系國家，「How are you?」通常只是一種標準問候，而不是真的在深究你的健康狀況。即使只是普通，回答「I am good」或「Fine」也是很常見的。
EN： To ask if someone is available, use 'Are you + adjective?'. The adjective 'free' means having time to do something.
中文： 要詢問某人是否有空，使用「Are you + 形容詞？」的句型。形容詞「free」在這裡的意思是有時間做某事。
Are you free for lunch tomorrow?
你明天午餐時間有空嗎？
EN： In English-speaking business or casual contexts, it is polite to ask if someone is 'free' before starting a conversation, especially if you are calling or messaging them unexpectedly.
中文： 在英語系的商務或社交場合中，在開始對話前先詢問對方是否有空（free）是一種禮貌，特別是在突然打電話或傳訊息給對方時。
EN： Use 'just' before a past tense verb to show that an action happened a very short time ago.
中文： 在過去式動詞前加上「just」，表示該動作是在極短的時間之前剛剛完成的。
I just ate lunch.
我剛吃過午餐。
EN： In modern remote work culture, 'Zoom' has become a common way to refer to any video conference, similar to how 'Google' is used for searching.
中文： 在現代遠端工作文化中，「Zoom」已成為視訊會議的代名詞，就像我們會用「Google」來代表搜尋一樣。
EN： Use 'How is...' to ask about the current state, quality, or condition of something.
中文： 使用「How is...」來詢問某事物的現況、品質或狀態。
How is your new job?
你的新工作怎麼樣？
EN： In modern work culture, 'home office' has become a common topic of small talk as more people work remotely. Asking about someone's workspace is a friendly way to show interest in their daily life.
中文： 在現代工作文化中，隨著遠距辦公普及，「居家辦公室」已成為常見的閒聊話題。詢問他人的工作空間是展現對其日常生活關心的一種友善方式。
EN： Use 'but' to connect two opposite ideas, such as a negative quality (small) and a positive quality (comfortable).
中文： 使用 'but' 來連接兩個相反的觀點，例如負面特質（小）和正面特質（舒服）。
The coffee is hot but delicious.
這咖啡很燙但很好喝。
EN： In Western work culture, having a dedicated 'home office' space is considered important for productivity, even if the space is small.
中文： 在西方工作文化中，擁有一個專門的「居家辦公室」空間被認為對工作效率很重要，即使空間很小也是如此。
EN： Use 'is' after a singular subject (one person or thing) to describe a state or quality.
中文： 在單數主詞（一個人或物）之後使用「is」來描述狀態或特質。
The coffee is hot.
這咖啡很燙。
EN： In English-speaking work cultures, people often give positive feedback like 'That is great' to show support and build rapport during small talk.
中文： 在英語系國家的職場文化中，人們經常會給予像「That is great」這樣的正面回饋，以在閒聊中表達支持並建立良好的關係。
EN： Use the Present Simple tense (e.g., 'I work') to talk about habits or things you do regularly.
中文： 使用現在簡單式（例如 'I work'）來描述習慣或定期發生的事情。
I drink coffee every morning.
我每天早上喝咖啡。
EN： In modern work culture, 'every day' emphasizes a full-time commitment to a home office or remote setup, which has become common post-pandemic.
中文： 在現代工作文化中，「every day」(每天) 強調了在居家辦公室或遠端工作的常態化，這在疫情後變得非常普遍。
EN： Use 'Do you + verb' to ask about a current habit or regular action.
中文： 使用「Do you + 動詞」來詢問目前的習慣或經常性的動作。
Do you drink coffee every morning?
你每天早上喝咖啡嗎？
EN： Slack is a very common communication tool in modern tech and office environments, often used to replace internal emails.
中文： Slack 是現代科技公司和辦公環境中非常常見的溝通工具，通常用來取代內部電子郵件。
EN： Use the Present Simple tense to talk about habits or things that are true every day.
中文： 使用現在簡單式來描述習慣或每天都發生的事實。
I drink coffee every morning.
我每天早上喝咖啡。
EN： Slack is a very common communication tool used in modern offices and tech companies worldwide to replace internal emails.
中文： Slack 是全球現代辦公室和科技公司中非常常見的通訊工具，常用於取代內部電子郵件。
EN： To compare two things, add '-er' to short adjectives and use 'than' before the second thing.
中文： 要比較兩樣事物時，在短形容詞後面加上「-er」，並在第二樣事物前使用「than」。
This car is bigger than that one.
這輛車比那輛大。
EN： In modern tech workplaces, Slack has largely replaced internal emails for quick communication because it feels more like a real-time conversation.
中文： 在現代科技職場中，Slack 在很大程度上取代了內部電子郵件，用於快速溝通，因為它感覺更像即時對話。
EN： Use 'too many' before plural nouns to say that there is more than the right amount of something.
中文： 在複數名詞前使用「too many」來表示某事物的數量過多，超過了適當的程度。
I have too many books in my room.
我房間裡有太多的書。
EN： In modern digital workplaces, 'notification fatigue' is a common topic. Using 'True' followed by a 'But' is a polite way to agree with a benefit while pointing out a practical downside.
中文： 在現代數位職場中，「通知疲勞」是一個常見話題。先說「True」再接「But」是一種禮貌的溝通方式，先認同對方的優點，再指出實際存在的缺點。
EN： Use 'next' + [day/week/month] to talk about a future time without using 'the'.
中文： 使用「next」加上「星期/週/月」來表示未來的時間，中間不需要加「the」。
I have a meeting next Monday.
我下週一有一個會議。
EN： In Western workplace culture, mentioning a 'big deadline' is a common way to signal that you are busy or might need to prioritize work over social activities.
中文： 在西方職場文化中，提到「big deadline」通常是在暗示自己目前很忙，或者可能需要優先處理工作而無法參與社交活動。
EN： Use 'What is... about?' to ask for the general topic or subject of something like a book, movie, or project.
中文： 使用「What is... about?」來詢問某事（如書、電影或專案）的主題或內容。
What is the movie about?
這部電影是關於什麼的？
EN： In professional settings, starting a question with 'Oh' shows that you are actively listening and interested in what the other person just said.
中文： 在職場環境中，用 'Oh' 開頭提問表示你正在專心聽對方說話，並對剛才提到的內容感興趣。
EN： Use 'will' followed by a base verb to talk about future plans or promises.
中文： 使用「will」後接動詞原形，用來描述未來的計畫或承諾。
I will call you tomorrow.
我明天會打電話給你。
EN： In a professional context, 'client' refers to a person or organization using the services of a professional person or company.
中文： 在職場環境中，「client」指的是使用專業人士或公司服務的個人或組織（客戶）。
EN： Use 'sound' + adjective to share your impression or feeling about something you just heard.
中文： 使用「sound（聽起來）」加上形容詞，來表達你對剛聽到的事情的印象或感覺。
That sounds great.
那聽起來很棒。
EN： In Western workplace culture, offering help when someone mentions a big project is a common way to show support and build good relationships with colleagues.
中文： 在西方職場文化中，當有人提到大型專案時，主動提供幫助是展現支持並與同事建立良好關係的常見方式。
EN： Use 'Can I...?' to ask for permission or to make a polite request in a friendly way.
中文： 使用「Can I...?」來尋求許可，或以友好的方式提出禮貌請求。
Can I use your pen for a moment?
我可以用一下你的筆嗎？
EN： In Western workplace culture, asking 'Can I ask you some questions later?' is a polite way to respect someone's time. It gives the other person the option to say when they are free, rather than interrupting them immediately.
中文： 在西方職場文化中，詢問「我晚點可以問你問題嗎？」是尊重他人時間的禮貌表現。這讓對方可以選擇方便的時間，而不是立即打斷他們的工作。
EN： Imperative sentences start with a verb to give a command, request, or suggestion. You don't need to say 'You'.
中文： 祈使句以動詞開頭，用於給予指令、請求或建議。不需要說「You」（你）。
Call me later tonight.
今晚晚點打電話給我。
EN： In modern business culture, using 'on' with software names (on Slack, on Teams, on Zoom) is the standard way to describe the platform being used for communication.
中文： 在現代商業文化中，在軟體名稱前使用「on」（如 on Slack、on Teams、on Zoom）是描述通訊平台的標準方式。
EN： Use 'How do you + verb' to ask about the method or way someone does something regularly.
中文： 使用「How do you + 動詞」來詢問某人平時做某事的方法或方式。
How do you go to work?
你如何去上班？
EN： In modern professional culture, 'work-life balance' is a very common topic. It shows that you care about personal well-being, not just work tasks.
中文： 在現代職場文化中，「工作與生活平衡」是一個非常熱門的話題。這顯示出你除了關心工作任務外，也關心個人身心健康。
EN： Use 'stop + verb-ing' to say that you finish or quit an activity.
中文： 使用「stop + 動詞-ing」來表示結束或停止某項活動。
She stopped reading the book.
她停止閱讀那本書。
EN： In many Western workplaces, 'work-life balance' is highly valued. Stating a specific time you stop working is a common way to show you maintain boundaries between your professional and personal life.
中文： 在許多西方職場中，「工作與生活平衡」非常受重視。明確說出停止工作的時間，是展現你在職業與個人生活之間保持界限的常見方式。
EN： Use 'often' before the main verb to talk about things you do many times.
中文： 在一般動詞之前使用 'often' (經常) 來描述你多次重複做的行為。
I often drink coffee in the morning.
我經常在早上喝咖啡。
EN： In Western work culture, 'work-life balance' is a common topic. Admitting to working 'too late' is often seen as a sign of burnout or a need for better boundaries, which is why Ryan offers advice.
中文： 在西方職場文化中，「工作與生活平衡」(work-life balance) 是一個常見話題。承認自己工作「太晚」通常被視為過勞或需要建立更好界線的信號，這也是為什麼 Ryan 會接著給予建議。
EN： Use 'Try to + verb' to give friendly advice or suggest a new habit to someone.
中文： 使用「Try to + 動詞」來給予友善的建議，或建議某人養成新習慣。
Try to drink more water every day.
試著每天多喝水。
EN： In Western work culture, 'work-life balance' is highly valued. Suggesting someone to take breaks is seen as supportive and caring rather than intrusive.
中文： 在西方工作文化中，「工作與生活平衡」非常受重視。建議他人休息被視為一種支持與關心的表現，而非干涉他人事務。
EN： Use 'will' to express a decision made at the moment of speaking or a promise to do something in the future.
中文： 使用「will」來表達說話當下所做的決定，或是承諾未來會去做某件事。
I will call you later.
我等一下會打給你。
EN： In English-speaking cultures, it is common and polite to use a person's first name when thanking them or ending a conversation to build rapport.
中文： 在英語系國家，感謝他人或結束對話時直呼對方的名字是很常見且禮貌的做法，這有助於建立良好的互動關係。
EN： Use 'Good luck with + [something]' to wish someone success in a specific task or event.
中文： 使用「Good luck with + [事物]」來祝賀某人在特定任務或事件中順利成功。
Good luck with your exam tomorrow!
祝你明天的考試順利！
EN： In Western workplace culture, 'Good luck' is a common way to show support and empathy when a colleague has a difficult task or a tight deadline.
中文： 在西方職場文化中，當同事面臨困難任務或緊迫的截止日期時，說「Good luck」是表達支持和同理心的常見方式。
重要單字附有 IPA 發音、定義、例句和互動式測驗。
在本文中： 令人感到舒適、自在的
在本文中： 有用的、實用的
在本文中： 截止日期、最後限期
在本文中： 計畫、專案項目
在本文中： 客戶、委託人
在本文中： 令人興奮的、刺激的
在本文中： 建議、忠告
在本文中： 重要的
在本文中： 同意、贊成
在本文中： 建造、開發（軟體或系統）
片語包含類型標示、雙語定義、用法說明和例句。
The division of one's time and focus between working and family or leisure activities.
工作與生活平衡
To stop an activity for a short time in order to rest.
休息一下、暫停工作
A space in a person's home used for business or work.
居家辦公室
Used to give someone permission or to say yes in a very helpful way.
當然、沒問題
To develop, program, or create a software application or digital product.
開發（應用程式）