EN: The word 'Part' followed by a letter or number is used to label sections of a task, book, or project.
中文: 單字「Part」後接字母或數字,用於標記任務、書籍或專案的章節或部分。
Part A is very easy.
A 部分非常簡單。
EN: In English-speaking academic or professional settings, tasks are often broken down into 'Part A', 'Part B', etc., to make instructions clearer.
中文: 在英語系的學術或專業環境中,任務通常會拆分為「Part A」、「Part B」等,以使指令更加清晰。
EN: Using the '-ing' form (gerund) to describe an activity or a title of a task.
中文: 使用「-ing」形式(動名詞)來描述一項活動或任務的標題。
Learning English is fun.
學習英文很有趣。
EN: In English, titles or headings often use the '-ing' form to indicate an ongoing project or a general activity.
中文: 在英文中,標題或章節名稱常使用「-ing」形式來表示正在進行的計畫或一項活動。
EN: The Present Continuous tense (be + verb-ing) is used to describe an action that is happening right now or a project currently in progress.
中文: 現在進行式(be 動詞 + 動詞-ing)用來描述現在正在發生,或目前正在進行中的動作或計畫。
They are building a new house.
他們正在蓋一棟新房子。
EN: In English-speaking school cultures, 'clubs' are a major part of student life, and students often take full responsibility for creating their own promotional materials and websites.
中文: 在英語國家的校園文化中,「社團」是學生生活的重要部分,學生通常會全權負責製作自己的宣傳材料和網站。
EN: Use 'look' + adjective to describe how something appears to your eyes.
中文: 使用「look」加上形容詞來描述某樣事物在視覺上給人的感覺或外觀。
The cake looks delicious.
這蛋糕看起來很好吃。
EN: In a professional or collaborative setting, saying something 'doesn't look good' is a common, direct way to express that a design needs improvement without being overly harsh.
中文: 在專業或合作場合中,說某樣東西「doesn't look good」是一種常見且直接的方式,用來表達設計需要改進,而不會顯得過於刻薄。
EN: Use 'There is/There's' to say that something exists. 'Too much' is used with things you cannot count to show there is more than needed.
中文: 使用「There is/There's」來表示某物存在。「Too much」用於不可數名詞,表示數量過多,超過了需要的程度。
There's too much noise in this room.
這間教室裡有太多的噪音。
EN: In design and art, this phrase is often used to describe a layout that is cluttered or lacks a clear focal point, reflecting the 'less is more' aesthetic common in modern web design.
中文: 在設計與藝術領域,這個片語常用來形容版面過於凌亂或缺乏視覺焦點,反映了現代網頁設計中「少即是多」的審美觀。
EN: Use 'try + to + verb' to talk about making an effort to do something specific.
中文: 使用「try + to + 動詞」來描述努力嘗試去做某件特定的事情。
I tried to call you yesterday.
我昨天試著打電話給你。
EN: The verb 'know' is used here to show agreement or to acknowledge that you understand what someone else just said.
中文: 動詞「know」在這裡用來表示同意,或確認你了解對方剛才所說的話。
I know what you mean.
我知道你的意思。
EN: In casual conversation, 'I know' is a very common way to show empathy or agreement with a friend's complaint or observation.
中文: 在日常對話中,「I know」是回應朋友抱怨或觀察時,表達同理心或認同非常常見的方式。
EN: Use 'feel' + adjective to describe an impression or opinion about something.
中文: 使用「feel(感覺)」加上形容詞,用來描述對某事物的印象或看法。
This chair feels comfortable.
這張椅子感覺很舒服。
EN: In English, adding 'to me' is a polite way to express a negative opinion. It shows that this is just your personal feeling rather than an objective fact, which helps avoid sounding too critical.
中文: 在英語中,加上「to me(對我而言)」是表達負面看法的一種禮貌方式。這顯示這只是你的個人感受而非客觀事實,有助於避免聽起來過於挑剔。
EN: The phrase 'seems to be' is used to talk about a situation that appears to be true based on what you see or feel, even if you are not 100% sure.
中文: 「seems to be」這個片語用來描述根據你所見或所感的狀況,即使你不是百分之百確定,也可以用來表達「似乎是」或「看起來是」。
He seems to be tired today.
他今天似乎很累。
EN: This is a common, polite way to ask 'What is wrong?' or 'What is the problem?'. It is often used by doctors to patients or in customer service settings to show concern.
中文: 這是詢問「怎麼了?」或「出了什麼問題?」的一種常見且有禮貌的方式。醫生對病人或客服人員對客戶時常使用這句話來表達關切。
EN: The phrase 'have no idea' is a common way to say you don't know something. It is stronger than just saying 'I don't know.'
中文: 短語「have no idea」是表達「不知道」的一種常見方式。它比單純說「I don't know」語氣更強,表示完全沒有頭緒。
I have no idea where the keys are.
我完全不知道鑰匙在哪裡。
EN: In English-speaking cultures, admitting you 'have no idea' is very common in casual conversation and is not necessarily seen as a lack of intelligence, but rather as honesty about a specific situation.
中文: 在英語系國家,在日常對話中承認自己「have no idea」非常普遍,這並不代表不聰明,而是在特定情況下表現出誠實。
EN: Use 'Maybe it's...' to suggest a possible reason or cause for a problem when you are not 100% sure.
中文: 使用「Maybe it's...」來針對某個問題提出可能的理由或原因,用於不完全確定的情況。
Maybe it's the weather.
也許是天氣的關係。
EN: In web design and collaborative work, using 'Maybe' is a polite way to offer a suggestion without sounding too critical of someone else's work.
中文: 在網頁設計或團隊合作中,使用「Maybe」是一種禮貌的建議方式,聽起來不會對他人的工作過於挑剔。
EN: The phrasal verb 'take out' means to remove something. When using a pronoun like 'them', it must be placed between 'take' and 'out'.
中文: 動詞片語「take out」意思是移除某物。當使用代名詞(如 them)時,必須放在 take 和 out 的中間。
I will take it out.
我會把它拿出來。
EN: In a collaborative work environment, using 'I can' is a common way to offer a solution without being too forceful, showing a helpful team spirit.
中文: 在合作的工作環境中,使用「I can」是提供解決方案的常見方式,既不會顯得過於強勢,又能展現樂於助人的團隊精神。
EN: The phrase 'How does [something] sound?' is used to ask for someone's opinion or reaction to a suggestion or plan.
中文: 句型「How does [某事] sound?」用來詢問他人對某個建議或計畫的意見或反應。
How does dinner at 7:00 sound?
七點吃晚餐聽起來如何?
EN: In English-speaking cultures, this is a polite and common way to check for consensus during a collaboration, showing that you value the other person's input.
中文: 在英語文化中,這是在合作過程中確認共識的一種禮貌且常見的方式,顯示你重視對方的意見。
EN: The verb 'sounds like' is used to express an opinion or impression based on something you have heard or read. It is followed by a noun phrase.
中文: 動詞 'sounds like' 用於表達根據所聽或所讀內容而產生的觀點或印象。後面通常接名詞短語。
That sounds like a great idea.
那聽起來是個好主意。
EN: In English-speaking workplaces, this phrase is a common way to show collaboration and agreement. It encourages the other person by validating their suggestion as a practical first step.
中文: 在英語工作環境中,這個短語是展現合作與認同的常見方式。它透過肯定對方的建議是一個務實的第一步,來給予對方鼓勵。
EN: Exclamations are used to express strong feelings like joy, excitement, or agreement. 'Great' is a common one-word exclamation used to show you are happy with a plan or idea.
中文: 感嘆句用於表達強烈的感情,如喜悅、興奮或贊同。「Great」是一個常用的單字感嘆詞,用來表示你對某個計劃或想法感到滿意。
Great! Let's go to the park.
太棒了!我們去公園吧。
EN: In English-speaking cultures, using enthusiastic responses like 'Great!' or 'Awesome!' is a common way to encourage the person you are talking to and show active listening.
中文: 在英語系國家,使用像「Great!」或「Awesome!」這樣熱情的回答是很常見的,這能鼓勵說話者並展現你在積極傾聽。
EN: Using 'want + object + to + verb' expresses a desire for someone or something to perform an action or change state.
中文: 使用「want + 受詞 + to + 動詞」來表達希望某人或某物執行某個動作或改變狀態。
I want the coffee to be hot.
我希望咖啡是熱的。
EN: In a professional or collaborative setting, using 'I want... not...' is a direct way to clarify goals and avoid misunderstandings during a project.
中文: 在專業或合作環境中,使用「我希望...而不是...」是一種直接明確目標的方法,有助於在專案過程中避免誤解。
重要單字附有 IPA 發音、定義、例句和互動式測驗。
在本文中: 設計,指規劃並製作網站的過程
在本文中: 排列、整理,指將物件放在特定的位置
在本文中: 物件,指網頁上的元素或物品
在本文中: 資訊、資料
在本文中: 問題、麻煩,通常用於詢問出了什麼事
在本文中: 連結,指網頁上可點擊跳轉的超連結
在本文中: 更糟的,是 bad 的比較級
片語包含類型標示、雙語定義、用法說明和例句。
Too many things happening or too many visual elements in one place, making it confusing.
太過雜亂;有太多事情在發生
A polite way to ask what the problem is.
怎麼了嗎?出什麼問題了?
To remove something from a specific place.
移除;拿掉
A suitable first step in a process.
一個很好的起點