A2179 字1:02新聞報導英國腔發布於 2026年6月3日 · 更新於 2026年6月3日

聆聽課程

0:00

理解模式單字練習跟讀練習測驗聽寫練習寫作練習

Chef Shows How to Make Barbecue Sauce from Old Coffee Grounds

廚師示範如何用舊咖啡渣製作烤肉醬

A new recipe shows people how to use old coffee grounds.

一份新食譜向人們展示如何使用舊咖啡渣。

The recipe turns spent coffee grounds into a tasty barbecue sauce.

這份食譜將用過的咖啡渣變成美味的燒烤醬。

Spent coffee grounds are the coffee left after you make espresso.

用過的咖啡渣就是煮完濃縮咖啡後剩下的咖啡。

Many people throw them away, but now they can cook with them.

許多人把它們丟掉，但現在他們可以用它們來烹飪。

The recipe comes from a new cooking book.

這份食譜出自一本新的烹飪書。

The book is about cooking for pleasure and for the planet.

這本書是關於為了樂趣和為了地球而烹飪。

The chef says coffee grounds add deep flavour to the sauce.

主廚說咖啡渣能為醬汁增添深層的風味。

The barbecue sauce is smoky, sweet, and very rich in taste.

這款烤肉醬帶有煙燻味、甜味，且口感非常濃郁。

#10

To make the sauce, you need olive oil, onions, and garlic.

為了製作醬汁，你需要橄欖油、洋蔥和蒜頭。

#11

You also need spices, molasses, miso, vinegar, and tomatoes.

你還需要香料、糖蜜、味噌、醋和番茄。

#12

First, you cook the onions and garlic slowly for fifteen minutes.

首先，你將洋蔥和大蒜慢火煮十五分鐘。

#13

Then you add the coffee grounds and spices to the pan.

然後你將咖啡渣和香料加入鍋中。

#14

People can use this barbecue sauce in many ways.

人們可以用很多種方式使用這種烤肉醬。

#15

It is good with chicken, ribs, or grilled vegetables.

它與雞肉、肋排或烤蔬菜搭配都很合適。

#16

It also works well with pulled mushrooms and corn cakes.

它與手撕菇和玉米餅也很搭配。

#17

This recipe is good for the planet because it reduces food waste.

這個食譜對地球有好處，因為它減少了食物浪費。

How to turn spent coffee grounds into barbecue sauce – recipe將咖啡渣變身美味燒烤醬

聆聽課程

學習模式

逐句解析

單字表 (10 個單字)

片語表 (4 個片語)

推薦課程

學員評價

單字表 (10 個單字)

片語表 (4 個片語)

聆聽課程

學習模式

逐句解析

單字表 (10 個單字)

片語表 (4 個片語)

推薦課程

How to use spent tea leaves to smoke Chinese-style duck – recipe用舊茶包燻製道地四川鴨

Georgina Hayden’s quick and easy recipe for chicken souvlaki salad在家輕鬆做希臘烤雞肉串沙拉

How to make courgette fritti – recipe用英文學做酥脆炸櫛瓜

Why are my scones dry?烤出完美司康的美味祕訣

學員評價

單字表 (10 個單字)

片語表 (4 個片語)