EN: Use 'should' + base verb to ask for advice or recommendations.
中文: 使用「should + 原形動詞」來詢問建議或推薦。
What should I eat for dinner?
我晚餐應該吃什麼?
EN: Use 'has' with singular subjects (like Europe) to show possession or existence of something.
中文: 當主詞是單數(例如「歐洲」)時,使用「has」來表示擁有或存在某事物。
Japan has many beautiful temples.
日本有許多美麗的寺廟。
EN: Skiing is a popular winter activity in Europe, with famous regions like the Alps drawing millions of tourists every year.
中文: 滑雪是歐洲非常熱門的冬季活動,阿爾卑斯山等知名區域每年都會吸引數百萬名觀光客前來。
EN: Use 'can' + base verb to talk about possibilities or things that are possible to do.
中文: 使用「can」加上動詞原形來表達可能性,或表示「可以/能夠」做某事。
You can buy fresh fruit at the market.
你可以在市場買到新鮮的水果。
EN: The Alps span across several European countries, with France and Austria being two of the most renowned destinations for world-class skiing and winter tourism.
中文: 阿爾卑斯山脈橫跨歐洲多個國家,其中法國和奧地利是最著名的世界級滑雪與冬季旅遊勝地。
EN: Use 'to + base verb' (infinitive) to express the purpose or reason for doing an action.
中文: 使用「to + 動詞原形」(不定詞)來表示做某個動作的目的或原因。
She bought a ticket to watch the movie.
她買了一張票去看電影。
EN: Europe, especially the Alps region, is one of the world's premier destinations for winter sports. Millions of international tourists visit every year between December and April for skiing and snowboarding holidays.
中文: 歐洲(特別是阿爾卑斯山地區)是全球最頂尖的冬季運動勝地之一。每年十二月至四月期間,會有數百萬名來自世界各地的遊客前來體驗滑雪假期。
EN: Use 'some... and some...' to contrast different groups or types of things within a category.
中文: 使用「some... and some...」的句型,可以用來對比同一類事物中的不同群組或類型(有些...,有些則...)。
Some dogs are big, and some are small.
有些狗很大,有些狗則很小。
EN: Use 'the + -est' (the superlative form) to show that something is the most extreme or highest degree among three or more things.
中文: 使用「the + 形容詞最高級(通常加 -est)」來表示某個事物在三個或三個以上的群體中是「最……」的。
Mount Everest is the highest mountain in the world.
聖母峰是世界上最高的山。
EN: Les 3 Vallées (The Three Valleys) is a vast interconnected ski area in the French Alps. It is renowned globally as the largest linked ski domain, allowing skiers to access over 600 kilometers of slopes with a single pass without taking off their skis.
中文: 三谷隘口(Les 3 Vallées)位於法國阿爾卑斯山,是全球規模最大的相連滑雪區。滑雪愛好者只要購買一張雪票,就能滑遍超過600公里的雪道,完全不需要脫下雪板換乘其他陸上交通工具。
EN: When using a singular subject like 'It', 'He', or 'She' in the present simple tense, add '-s' or '-es' to the action word (verb).
中文: 在現在簡單時態中,當主詞是單數代名詞(如 It, He, She)時,動詞字尾需要加上 '-s' 或 '-es'。
This road connects two big cities.
這條道路連接了兩座大城市。
EN: Use 'has' to express that a place contains or possesses certain features or facilities.
中文: 使用「has」來表達某個地點擁有或具備某種設施與特色。
The hotel has two swimming pools.
這間飯店擁有兩個游泳池。
EN: Les 3 Vallées in France is the largest interconnected ski area in the world, making high capacity infrastructure like hundreds of kilometers of runs and numerous lifts essential for visitors.
中文: 法國的三谷隘口(Les 3 Vallées)是全球最大的連通滑雪區,因此擁有幾百公里的滑雪道與上百座滑雪纜車等龐大的基礎設施。
EN: Use 'so' to connect a cause (the high location) with a result (good snow conditions).
中文: 使用「so」(所以)來連接原因(位置高)與結果(雪況好)。
The hotel is near the ski resort, so we can walk there.
這間飯店就在滑雪渡假村附近,所以我們可以走路過去。
EN: In ski resorts, higher altitude usually guarantees better snow quality and a longer ski season because lower temperatures keep the snow from melting quickly.
中文: 在滑雪勝地中,較高的海拔通常代表更優良的雪質(乾爽的粉雪)以及更長的雪季,因為較低的氣溫能防止積雪過快融化。
EN: Use 'the most' + adjective to form the superlative degree for long adjectives, showing that something has the highest degree of a quality.
中文: 使用「the most」加上長形容詞來組成最高級,表示某事物具有最高程度的特性。
This is the most beautiful park in the city.
這是這座城市中最美麗的公園。
EN: Les 3 Vallées in France is the largest interconnected ski area in the world. Val Thorens is famous for being the highest resort in Europe, offering excellent snow conditions, while Courchevel is renowned for its luxury hotels and high-end tourism.
中文: 法國的三谷隘口是全球最大的連通滑雪區。蔥仁谷以歐洲最高的滑雪渡假村聞名,提供絕佳的雪質條件;庫爾舍瓦勒則以奢華飯店與高端旅遊見長。
EN: We use 'the' + short adjective + '-est' to compare three or more things and show which one is the most. After superlative adjectives, we often use 'in' before place names.
中文: 我們使用「the + 短形容詞-est」來比較三個或以上的對象,表示「最……的」。在最高級形容詞後面,若指地點通常會搭配介系詞「in」。
Mount Everest is the highest mountain in the world.
聖母峰是世界上最高的山。
EN: Val Thorens is located in the French Alps at an altitude of 2,300 meters, making it the highest ski resort in Europe. Its high elevation guarantees good snow conditions from late November to May.
中文: 蔥仁谷位於法國阿爾卑斯山,海拔高度高達 2,300 公尺,是全歐洲海拔最高的滑雪渡假村。極高的海拔確保了從 11 月底到 5 月的優質雪況。
EN: Use 'enjoy' followed by an '-ing' verb (gerund) to talk about activities you like doing.
中文: 動詞 enjoy(享受/喜歡)後面接動詞時,要使用「動名詞(V-ing)」形式,表示喜歡從事某項活動。
They enjoy swimming in the summer.
他們喜歡在夏天游泳。
EN: We use the auxiliary verb 'can' to show that something is possible or allowed, followed by the base form of the verb (can buy). We can also connect two actions using 'and' (can buy ... and use).
中文: 我們使用情態動詞「can」來表示某事是可能的或被允許的,後面接動詞原形(can buy)。我們也可以使用「and」來連接兩個動作(can buy ... and use)。
You can watch a movie and eat popcorn here.
你可以在這裡看電影和吃爆米花。
EN: In major European ski regions like Les 3 Vallées, unified lift pass systems (often called a 'skipass') allow skiers to access multiple interconnected mountains and resorts with a single ticket, eliminating the need to buy separate tickets for each ski area.
中文: 在歐洲的大型滑雪區(如三谷隘口),設有統一的纜車通行證系統(通常稱為 skipass)。滑雪者只需購買一張通行證,就能通行多個相連的山頭和度假村,無需在每個滑雪場單獨購票。
EN: Use the preposition 'with' to describe features or details that something has.
中文: 使用介系詞「with」來描述某物所擁有的特徵、特色或隨附的東西(意為「帶有……」或「擁有……」)。
She lives in a big house with a blue door.
她住在一間有一扇藍色大門的大房子裡。
EN: Alpine wooden houses, often referred to as 'chalets', are traditional architectural styles found throughout Austria and the Alps, known for their cozy appearance and wooden balconies.
中文: 阿爾卑斯山區的木造房屋通常被稱為「Chalet」(小木屋),是奧地利及阿爾卑斯山區非常經典的傳統建築風格,以溫馨的外觀與雕花木製陽台聞名。
EN: Use 'short adjective + -er + than' to compare two things.
中文: 當我們要比較兩個事物時,可以使用「短形容詞 + -er + than」的句型,表示「比……更……」。
Tom is taller than his brother.
湯姆比他的哥哥高。
EN: While the French Alps feature huge, interconnected resort areas like Les 3 Vallées, the Austrian Alps are famous for their traditional, cozy wooden chalets and warm hospitality, giving them a very charming and romantic atmosphere.
中文: 法國阿爾卑斯山以大型且互相連通的滑雪區(如三谷隘口)聞名;而奧地利阿爾卑斯山則以傳統且溫馨的木造小屋和熱情的款待著稱,營造出一種非常迷人且浪漫的氛圍。
EN: We use 'If + present simple, will + verb' to talk about a possible future situation and its result.
中文: 我們使用「If + 現在簡單式,will + 動詞原形」來表示未來可能發生的情況及其結果。
If you go to France, you will see the Eiffel Tower.
如果你去法國,你就會看到艾菲爾鐵塔。
EN: Europe is one of the world's most famous destinations for winter sports, especially countries around the Alps like France and Austria.
中文: 歐洲是世界上最著名的冬季運動勝地之一,特別是阿爾卑斯山周邊的國家,如法國和奧地利。
EN: Use 'from... to...' to show when something starts and when it ends.
中文: 使用「from... to...」來表示某件事開始與結束的時間點(從……到……)。
The shop is open from Monday to Friday.
這間店從星期一營業到星期五。
EN: In Europe, the ski season typically runs from late autumn to early spring. December to April offers the most reliable snow coverage and open slopes in major resort regions like the Alps.
中文: 在歐洲,滑雪季通常從深秋持續到初春。十二月至四月是阿爾卑斯山等主要度假勝地雪量最穩定、雪道開放最完整的黃金時期。
重要單字附有 IPA 發音、定義、例句和互動式測驗。
在本文中: 度假勝地
在本文中: 連接;連結
在本文中: 山谷
在本文中: 著名的
在本文中: 初學者
在本文中: 專家;高手
在本文中: 迷人的;有魅力的
在本文中: 選擇
片語包含類型標示、雙語定義、用法說明和例句。
A resort developed for skiing and other winter sports.
滑雪勝地
A machine for taking skiers up a slope.
滑雪纜車
A ticket or card that gives you permission to use the ski lifts in a particular area.
纜車通行證;滑雪票
Sports that are played on snow or ice, such as skiing and ice skating.
冬季運動