What If? (H2)從日常對話輕鬆學會條件句
聆聽課程
0:00
0:00
#1
"If it rains tomorrow, we will stay inside," says Hana.
「如果明天下雨，我們就會待在室內，」哈娜說。
#2
"If I had more time, I would learn the piano," says Sarah.
「如果我有更多時間，我就會學鋼琴，」莎拉說。
#3
"If you study hard, you will pass easily," says Emma.
「如果你努力學習，你就會輕鬆通過，」艾瑪說。
#4
"If I were rich, I would help my community," says Ryan.
「如果我有錢，我會幫助我的社區，」萊恩說。
#5
"If we leave now, we will catch the train," says Leo.
「如果我們現在出發，就能趕上火車，」里奧說。
#6
"If I won a prize, I would share it," says Hana.
「如果我中獎了，我會和大家分享，」哈娜說。
#7
"If you need help, just ask me," says Sarah.
「如果你需要幫助，儘管跟我說，」莎拉說。
#8
"If I lived by the sea, I would swim daily," says Emma.
「如果我住在海邊，我每天都會去游泳，」艾瑪說。
#9
"If the team works together, we will win," says Ryan.
「如果團隊攜手合作，我們就會贏，」萊恩說。
#10
"If I could fly, I would travel the world," says Leo.
「如果我會飛，我就會環遊世界，」里奧說。
#11
"If you save money, you will buy it soon," says Hana.
「如果你存錢，你很快就能買下它，」哈娜說。
#12
"If I were you, I would try again," says Sarah.
「如果我是你，我會再試一次，」莎拉說。
#13
Sometimes I imagine how my choices shape my future.
有時候我會想像我的選擇如何塑造我的未來。
#14
If I work hard this year, I will reach my goals.
如果我今年努力工作，我將會實現我的目標。
#15
If I waste my time, I will regret it later.
如果我浪費時間，我以後會後悔。
#16
But I also dream about bigger "what if" questions.
但我同時也夢想著更大的「要是…會怎樣」的問題。
#17
If I had a superpower, I would help people in need.
「如果我有超能力，我會幫助有需要的人，」哈娜說。
#18
If I were a scientist, I would search for clean energy.
如果我是科學家，我會尋找乾淨的能源。
#19
If I could meet anyone, I would talk to a great author.
如果我可以遇見任何人，我會和一位偉大的作家交談。
#20
These dreams remind me of what I truly value.
這些夢想提醒了我自己真正珍視的是什麼。
#21
If we never imagine, we never grow.
如果我們從不想像，我們就永遠不會成長。
#22
Real conditions guide our daily steps.
真實的條件引導著我們每日的步伐。
#23
Big dreams give our lives direction and hope.
偉大的夢想賦予我們的生活方向與希望。
#24
If I keep both in mind, I will live with purpose.
如果我把這兩者都記在心裡，我將會活得有目標。
#25
"What would you do if you had a free day, Emma?" asks Sarah.
「如果你有一天的空閒時間，艾瑪，你會做什麼？」莎拉問道。
#26
"If I had a free day, I would visit the museum," says Emma.
「如果我有一天空閒，我會去參觀博物館，」艾瑪說。
#27
"If it is sunny tomorrow, we will hike," says Ryan.
「如果明天天氣晴朗，我們就去健行，」萊恩說。
#28
"If I were taller, I would join the team," says Hana.
「如果我再高一點，我就會加入這個隊伍，」哈娜說。
#29
"If you practice daily, you will improve fast," says Leo.
「如果你每天練習，你就會進步得很快，」里奧說。
#30
"If I found a wallet, I would return it," says Sarah.
「如果我撿到皮夾，我會把它歸還，」莎拉說。
#31
"If we recycle more, we will help the planet," says Emma.
「如果我們做更多資源回收，我們將能幫助這個星球，」艾瑪說。
#32
"If I could time travel, I would visit the future," says Ryan.
「如果我可以時空旅行，我會去拜訪未來，」萊恩說。
#33
"If you believe in yourself, you will succeed," says Hana.
「如果你相信自己，你就會成功，」哈娜說。
#34
"Dreams grow when we dare to ask 'what if'," says Leo.
「當我們敢於問『如果……會怎樣』時，夢想就會成長，」里奧說。