Learning to See the World (H1)透過旅行探索異國文化
聆聽課程
0:00
0:00
#1
I love learning about different cultures.
我喜歡學習不同的文化。
#2
We decided to travel to a new country.
我們決定去一個新的國家旅遊。
#3
I enjoy reading about faraway places.
我喜歡閱讀關於遙遠地方的書。
#4
She hopes to study abroad next year.
她希望明年能出國留學。
#5
We should avoid judging what we do not know.
我們應該避免評判我們不了解的事情。
#6
I want to understand how others live.
我想理解其他人是如何生活的。
#7
They kept asking questions about the city.
他們不停地詢問關於這座城市的問題。
#8
It is fun to try new and strange foods.
嘗試新奇且陌生的食物是很有趣的。
#9
I plan to visit a small mountain village.
我計劃去拜訪一座小山村。
#10
We started learning a few local words.
我們開始學習一些當地的詞彙。
#11
Meeting new people opens our minds.
結識新朋友能開闊我們的眼界。
#12
To travel is to grow in many ways.
旅行就是在許多方面成長。
#13
Traveling teaches us to see the world with open eyes.
旅行教會我們用開放的眼光看世界。
#14
I have always loved learning about other ways of life.
我一直以來都很喜歡了解其他的生活方式。
#15
Last summer, we decided to visit a quiet seaside town.
去年夏天，我們決定去拜訪一個安靜的海濱小鎮。
#16
At first, I was afraid of trying foods I did not know.
起初，我很害怕嘗試我不認識的食物。
#17
But tasting new dishes became my favorite part of the trip.
但是品嚐新菜餚變成了我這次旅行中最喜歡的部分。
#18
I enjoyed listening to a language I could not yet speak.
我很享受聆聽一種我還不會說的語言。
#19
The local people kept smiling and offering us their help.
當地人一直微笑著，並向我們提供幫助。
#20
To understand a place, we must avoid rushing through it.
要理解一個地方，我們必須避免匆忙走馬看花。
#21
We chose to slow down and watch daily life unfold.
我們選擇慢下腳步，看著日常生活展開。
#22
Meeting strangers taught us that kindness needs no words.
與陌生人接觸教會了我們，善良不需要言語。
#23
I hope to keep exploring for the rest of my life.
我希望在我的餘生中能繼續探索。
#24
In the end, to travel is to learn who we truly are.
最後，旅行就是了解我們到底是誰。
#25
Where do you want to travel, Emma?
艾瑪，妳想要去哪裡旅遊？
#26
I want to visit a small mountain village.
我想去拜訪一座小山村。
#27
I enjoy learning a few words of each language.
我喜歡學習每種語言的幾個單字。
#28
We decided to try the local food first.
我們決定先品嚐當地的食物。
#29
I hope to understand how others live.
我希望能夠理解他人是如何生活的。
#30
Avoid judging a place before you know it.
在你不了解一個地方之前，避免對它做出評判。
#31
Meeting new people opens our minds.
結識新朋友能開闊我們的眼界。
#32
I love listening to stories from far away.
我喜歡聆聽來自遠方的故事。
#33
To travel is to grow and to learn.
旅行就是成長與學習。
#34
Keep exploring, and the world feels bigger.
持續探索，世界就會變得更寬廣。