EN: Present Perfect Tense (Have + Past Participle): Used to talk about experiences or actions that happened at an unspecified time in the past and have relevance to the present.
中文: 現在完成式 (Have + 過去分詞):用於描述過去某個不確定時間點發生的經驗或動作,且該動作與現在有關聯。
Have you visited this museum before?
你以前參觀過這間博物館嗎?
EN: Prepositional Phrase of Place: 'Welcome to [Place]' is the standard structure to greet someone arriving at a specific location.
中文: 地點介係詞片語:「Welcome to [地點]」是歡迎某人到達特定地點的標準結構。
Welcome to our new office in Taipei.
歡迎來到我們位於台北的新辦公室。
EN: In high-end hospitality, 'dined' is used instead of 'eaten' to sound more formal and sophisticated. Addressing customers as 'sir' is a standard mark of respect in Western service culture.
中文: 在高檔餐飲業中,會使用 'dined' 而非 'eaten',聽起來更正式且高雅。稱呼顧客為 'sir' 是西方服務文化中表達尊重的標準方式。
EN: The use of the adverb 'actually' is common in spoken English to correct a misconception or provide new, surprising information in a polite way.
中文: 副詞 'actually' (實際上) 在口語中常用於禮貌地糾正對方的誤解,或提供令人驚訝的新資訊。
I thought he was a doctor, but he is actually a teacher.
我以為他是醫生,但他實際上是一位老師。
EN: The Past Simple tense ('moved') is used here because the action was completed at a specific time in the past ('last month').
中文: 這裡使用過去簡單式 ('moved'),是因為該動作是在過去的特定時間點('last month' 上個月)完成的。
She visited Japan last year.
她去年去了日本旅遊。
EN: In Western service culture, it is very common for customers to share a small piece of personal information (like having just moved) to build rapport with the staff. This often leads to a more personalized service experience.
中文: 在西方服務文化中,顧客常會分享一點個人資訊(例如剛搬來),藉此與服務人員建立良好互動。這通常能換來更具親和力且個人化的服務體驗。
EN: The verb 'allow' is a causative verb that follows the pattern 'allow + object + to-infinitive'. It is used to give permission or offer assistance in a formal way.
中文: 動詞 'allow' 是使役動詞,遵循「allow + 受詞 + to-不定詞」的句型。常用於正式場合表示許可或主動提供協助。
Please allow me to introduce our guest speaker.
請讓我來介紹我們的客座講師。
EN: The phrase 'get settled' is an idiomatic expression meaning to become comfortable in a new place or situation. 'Get' acts as a linking verb showing a change in state.
中文: 片語 'get settled' 是一個慣用語,意思是「安頓下來」或「在某處安頓好」。這裡的 'get' 作為連綴動詞,表示狀態的改變。
Once you get settled in your room, we can go for dinner.
一旦你在房間安頓好,我們就可以去吃晚餐。
EN: In Western hospitality, using phrases like 'Please allow me' or 'May I' is standard for high-end service. It shows respect for the guest's personal space while offering proactive help.
中文: 在西方餐飲文化中,使用「Please allow me」或「May I」是高階服務的標準用語。這展現了對客人個人空間的尊重,同時主動提供協助。
EN: Linking Verbs: The verb 'looks' is a linking verb that connects the subject 'the menu' to an adjective 'extensive' that describes it. Unlike action verbs, linking verbs describe a state or appearance.
中文: 連繫動詞 (Linking Verbs):動詞 'looks' 是一個連繫動詞,用來連接主詞 'the menu' 與描述它的形容詞 'extensive'。與動作動詞不同,連繫動詞描述的是狀態或外觀。
The soup smells delicious.
這湯聞起來很香。
EN: Countable Nouns and Recommendations: The word 'recommendation' is used here as a countable noun in a question. Using 'any' before a singular or plural noun is common in polite inquiries to ask for suggestions.
中文: 可數名詞與建議:'recommendation' 在此作為可數名詞使用。在禮貌的詢問中,於名詞前使用 'any' 來徵詢建議是非常常見的用法。
Do you have any tips for the exam?
關於這次考試你有什麼建議嗎?
EN: In Western dining culture, it is very common and encouraged to ask the server for recommendations, especially if it is your first time at the establishment. This shows interest in their specialty dishes.
中文: 在西方餐飲文化中,向服務生詢問建議是非常普遍且受歡迎的行為,特別是當你第一次光顧該店時。這展現了你對他們招牌菜色的興趣。
EN: Present Perfect Tense (has been): Used here to describe a state that started in the past and continues to the present moment within a specific timeframe (this season).
中文: 現在完成式 (has been):此處用於描述一個從過去開始並持續到現在的狀態,且發生在特定的時間範圍內(本季)。
This cafe has been my favorite spot since I moved here.
自從我搬到這裡,這間咖啡廳一直是我最喜歡的地方。
EN: Compound Noun Phrases: The subject is a complex noun phrase 'Our grilled salmon with herb butter', where 'with' is used to describe the accompaniment or ingredients of the main dish.
中文: 複合名詞短語:主詞是一個複雜的名詞短語「Our grilled salmon with herb butter」,其中「with」用來描述主菜的配料或成分。
The steak with mushroom sauce is delicious.
配上蘑菇醬的牛排非常美味。
EN: In Western dining, servers often use enthusiastic words like 'Absolutely' or 'Excellent choice' to validate the guest's inquiry and build rapport. Mentioning a dish is 'popular' is a common sales technique to reassure first-time visitors.
中文: 在西方餐飲文化中,服務生經常使用「Absolutely」或「Excellent choice」等熱情的詞彙來肯定客人的詢問並建立良好關係。提到某道菜「很受歡迎」是常見的銷售技巧,用來讓初次到訪的客人感到安心。
EN: The use of 'though' as an adverb at the end or middle of a sentence to mean 'however' or 'nevertheless'. It is common in spoken English to add contrast to a previous statement.
中文: 副詞 though 的用法。在口語中,though 常放在句中或句尾,表示「然而」或「儘管如此」,用來對前文進行轉折或補充說明。
The hotel was expensive; it was worth it, though.
這間飯店很貴,但還是很值得。
EN: Linking Verbs (Sensory Verbs): 'Sound' is a linking verb followed by an adjective (tempting) to describe the subject's quality or the speaker's impression.
中文: 連綴動詞(感官動詞):'sound' 在此作為連綴動詞,後接形容詞 (tempting) 來描述主詞給人的印象或特質。
That plan sounds perfect for our vacation.
那個計畫聽起來對我們的假期來說很完美。
EN: In Western dining culture, especially in the US and UK, informing the server about food allergies is standard practice and taken very seriously by restaurants to ensure guest safety.
中文: 在西方餐飲文化中(特別是美、英),主動告知服務生食物過敏史是標準做法。餐廳對此非常重視,會確保廚房嚴格執行安全程序以避免過敏反應。
EN: Indirect Question (Noun Clause): The phrase 'what you are allergic to' functions as a noun clause and the object of the verb 'tell'. In indirect questions, the word order is subject + verb (you are), not verb + subject (are you).
中文: 間接問句(名詞子句):'what you are allergic to' 在句中作為動詞 'tell' 的受詞。在間接問句中,語序應為「主詞 + 動詞」(you are),而非疑問句的「動詞 + 主詞」(are you)。
I don't know where he lives.
我不知道他住在哪裡。
EN: Adverbial Clause of Purpose: The word 'so' (often 'so that') introduces a clause that expresses the purpose or intended result of the action in the main clause.
中文: 目的副詞子句:單字 'so'(通常為 'so that')引導一個子句,用來表達主句動作的目的或預期結果。
Please speak louder so everyone can hear you.
請大聲一點說話,好讓每個人都能聽到。
EN: In Western dining culture, food allergies are taken very seriously. Servers are trained to ask and communicate these needs directly to the kitchen to prevent severe medical emergencies (anaphylaxis).
中文: 在西方餐飲文化中,食物過敏被視為嚴肅的健康議題。服務人員受過專業訓練,必須詢問並將客人的需求直接傳達給廚房,以防止嚴重的過敏反應(過敏性休克)。
EN: The adjective 'allergic' is followed by the preposition 'to' to indicate the substance that causes an allergic reaction. The structure is: [Subject] + [be verb] + allergic + to + [Noun].
中文: 形容詞 'allergic' (過敏的) 後方習慣接介係詞 'to',用來表示過敏原。句型結構為:[主詞] + [be 動詞] + allergic + to + [名詞]。
She is allergic to cat hair.
她對貓毛過敏。
EN: The word 'once' is used as an adverb here to refer to a single event that happened at an unspecified time in the past, often used with the Simple Past tense.
中文: 單字 'once' 在此作為副詞,用來指過去某個不特定時間發生過的一次性事件,通常與過去簡單式連用。
I visited Paris once when I was a student.
我當學生的時候曾去過巴黎一次。
EN: In Western dining culture, food allergies are taken very seriously. Restaurants often have strict protocols to avoid cross-contamination. It is common and expected for diners to inform the server about allergies immediately to ensure safety.
中文: 在西方飲食文化中,食物過敏被視為非常嚴肅的事情。餐廳通常有嚴格的流程來避免交叉污染。用餐者在點餐前立即告知服務生過敏情況是常見且被鼓勵的做法,以確保用餐安全。
EN: The phrase 'make sure' is followed by a subordinate clause (often with 'that' omitted) to express ensuring a specific outcome or state. It is commonly used in professional service contexts to provide reassurance.
中文: 短語「make sure」後面接一個從句(通常省略 that),用來表達確保某個特定的結果或狀態。在專業服務場景中常用於提供保證。
Please make sure the door is locked before you leave.
請確保在你離開前門已經鎖好了。
EN: The passive voice construction 'be informed about' indicates that the subject (the kitchen) receives information. Using 'fully' as an adverb adds emphasis to the completeness of the communication.
中文: 被動語態結構「be informed about」表示主體(廚房)接收到訊息。使用副詞「fully」則強調了溝通的完整性。
All employees must be fully informed about the new safety regulations.
所有員工都必須充分了解新的安全規定。
EN: In Western dining culture, food allergies are taken very seriously. A server's promise to 'inform the kitchen' is a standard professional protocol to ensure guest safety and avoid liability.
中文: 在西方餐飲文化中,食物過敏被視為非常嚴肅的事情。服務生承諾「通知廚房」是確保客人安全並避免法律責任的標準專業流程。
EN: The present participle 'considering' is used here as a prepositional phrase to introduce a factor that must be taken into account before making a decision or judgment.
中文: 現在分詞「considering」在此處用作介係詞短語,用來引出在做出決定或判斷前必須考慮的因素(考慮到...)。
Considering the weather, we should stay indoors.
考慮到天氣狀況,我們應該待在室內。
EN: The structure 'suggest (that) I (should) order' uses a subjunctive-like pattern where 'suggest' is followed by a noun clause. In English, 'suggest' is not followed by an infinitive (to order).
中文: 「suggest (that) I (should) order」結構中,動詞 suggest 後接子句。注意 suggest 後方不可直接接不定詞(to order),這是學習者常犯的錯誤。
What do you suggest I buy for her birthday?
你建議我買什麼當她的生日禮物?
EN: In Western dining culture, it is very common and encouraged to inform the server about food allergies. Restaurants take this seriously to avoid medical emergencies, and servers are trained to provide safe alternatives.
中文: 在西方餐飲文化中,主動告知服務生食物過敏是非常普遍且受鼓勵的行為。餐廳會嚴肅對待以避免醫療緊急狀況,服務生也受過訓練能提供安全的替代選擇。
EN: The correlative conjunction 'neither... nor...' is used to join two negative ideas, indicating that both options are excluded.
中文: 相關連詞「neither... nor...」(既不...也不...) 用於連接兩個否定概念,表示兩者皆非。
The hotel room was neither clean nor spacious.
那間飯店房間既不乾淨也不寬敞。
EN: The conjunction 'since' is used here as a subordinating conjunction to introduce a reason or explanation, similar to 'because'.
中文: 從屬連詞「since」在此處用來引導原因或解釋,意思等同於「because」(因為)。
Since it is raining, we should stay indoors.
既然在下雨,我們應該待在室內。
EN: In Western dining culture, food allergies are taken very seriously. Servers are trained to confirm ingredients with the kitchen to prevent severe allergic reactions (anaphylaxis). Mentioning specific allergies like 'shellfish' or 'tree nuts' is common and expected.
中文: 在西方餐飲文化中,食物過敏被視為非常嚴肅的事情。服務生受過訓練,必須與廚房確認成分以防止嚴重的過敏反應。明確提到「甲殼類」或「堅果」等過敏原是常見且被鼓勵的做法。
EN: The phrasal verb 'go with' is commonly used in dining contexts to mean 'choose' or 'decide on' an option from a menu.
中文: 片語動詞 'go with' 在用餐情境中常用來表示「選擇」或「決定」菜單上的某個選項。
I think I will go with the steak for my main course.
我想我的主菜要選牛排。
EN: The phrase 'to start' functions as an infinitive of purpose or a fixed expression meaning 'as an appetizer' or 'at the beginning of the meal'.
中文: 短語 'to start' 作為不定詞表示目的,或作為固定表達方式,意指「作為開胃菜」或「在用餐開始時」。
We would like some garlic bread to start, please.
請給我們一些大蒜麵包當開胃菜。
EN: In Western dining, meals are typically served in courses. 'To start' indicates you want the item as an appetizer before the main course (the salmon).
中文: 在西式餐飲中,餐點通常按順序上菜。'To start' 表示你希望將該項餐點作為主菜(鮭魚)之前的開胃菜。
EN: The verb 'pair' used with the preposition 'with' indicates that two things (often food and drink) complement each other well. In this sentence, 'pairs' is in the present simple tense to state a general fact or characteristic.
中文: 動詞 'pair' 與介系詞 'with' 連用,表示兩樣事物(通常指食物與飲品)非常契合。在此句子中,'pairs' 使用現在簡單式來陳述一個普遍事實或特徵。
This red wine pairs perfectly with steak.
這款紅酒與牛排是絕配。
EN: The phrase 'would like' is a polite way to say 'want'. When forming a question, the auxiliary 'would' moves before the subject: 'What would you like...?'
中文: 短語 'would like' 是 'want'(想要)的禮貌說法。在形成問句時,助動詞 'would' 需移至主詞之前:'What would you like...?'
What would you like for dessert?
甜點您想要點什麼?
EN: In Western dining, servers often provide positive reinforcement (like 'Excellent choice') to make guests feel comfortable. Suggesting pairings (food with food, or wine with food) is a key part of professional service in upscale restaurants.
中文: 在西方餐飲文化中,服務生經常會給予正面肯定(如 'Excellent choice')讓客人感到自在。提供搭配建議(食物與食物,或酒與食物的搭配)是高級餐廳專業服務的重要環節。
EN: The phrase 'go well with' is a phrasal verb used to describe things that complement each other, especially in the context of food and drink pairings.
中文: 短語 'go well with' 是一個片語動詞,用來描述事物之間相得益彰,特別常用於食物與飲品的搭配。
Red wine usually goes well with steak.
紅酒通常與牛排很搭。
EN: The use of 'will' (I will have) indicates a spontaneous decision made at the moment of speaking, which is common when ordering in a restaurant.
中文: 使用 'will' (I will have) 表示在說話當下所做的即時決定,這在餐廳點餐時非常常見。
I think I will try the chocolate cake for dessert.
我想我甜點會試試看巧克力蛋糕。
EN: In Western dining culture, white wine is traditionally paired with fish and poultry, while red wine is paired with red meat. Asking for a recommendation based on your main course is very common and expected in fine dining.
中文: 在西方餐飲文化中,傳統上白葡萄酒搭配魚類和禽肉,而紅葡萄酒則搭配紅肉。在高級餐廳中,根據主菜請服務生推薦合適的酒款是非常普遍且專業的做法。
EN: Present Perfect Passive (has/have + been + past participle): This structure is used to describe an action that started in the past and continues to the present, or has a result in the present, while focusing on the receiver of the action.
中文: 現在完成式的被動語態 (has/have + been + 過去分詞):此結構用於描述從過去開始並持續到現在,或對現在產生影響的動作,同時強調動作的承受者。
This classic novel has been translated into over fifty languages.
這部經典小說已被翻譯成五十多種語言。
EN: Relative Clause with 'who': A relative clause provides more information about a noun (the antecedent). Here, 'who have ordered...' describes the 'guests'.
中文: 使用 'who' 的關係子句:關係子句用來提供關於名詞(先行詞)的更多資訊。在此句中,「who have ordered...」用來修飾「guests」(客人)。
The students who finished the exam early were allowed to leave.
提早完成考試的學生被允許離開。
EN: In fine dining, servers often use the 'Present Perfect' to emphasize the long-standing reputation of a dish or drink. Mentioning that other 'guests' liked it is a common social proof technique to encourage the customer to feel confident in their choice.
中文: 在高級餐飲中,服務人員經常使用「現在完成式」來強調某道菜餚或飲品長久以來的聲譽。提到其他「客人」也喜歡,是一種常見的社交證明技巧,旨在讓顧客對自己的選擇感到放心。
EN: The use of 'will' for spontaneous decisions: In English, we use 'will' (often contracted as 'I'll') to express a decision made at the moment of speaking, such as ordering food or responding to a suggestion.
中文: 使用 'will' 表示即時決定:在英語中,我們使用 'will'(通常縮寫為 'I'll')來表達在說話當下所做的決定,例如點餐或回應他人的建議。
That looks delicious, I will have the steak.
那看起來很好吃,我要點牛排。
EN: Prepositional phrase with 'for': The preposition 'for' is used here to indicate the reason for the thanks. The structure is 'Thank you for + [noun phrase/gerund]'.
中文: 介係詞 'for' 的用法:這裡的介係詞 'for' 用於表示感謝的原因。結構為 'Thank you for + [名詞短語/動名詞]'。
Thank you for your patience during the delay.
感謝您在延誤期間的耐心配合。
EN: In Western dining culture, it is common and considered polite to address your server by their name if they have introduced themselves. It builds a friendly rapport and acknowledges their service personally.
中文: 在西方餐飲文化中,如果服務生已經自我介紹過,直接稱呼對方的名字是常見且有禮貌的做法。這能建立友好的互動,並對其服務表示個人的認可。
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an action that was completed in the past but has a direct result or relevance to the current moment.
中文: 現在完成式(have/has + 過去分詞)在此用於描述過去已完成,但對現在有直接影響或關聯的動作。強調「已經準備好了」的狀態。
The waiter has already informed the kitchen about your request.
服務生已經將您的要求告知廚房了。
EN: The prepositional phrase 'with ... in mind' means to consider something specifically while doing an action or making a plan.
中文: 介係詞短語「with ... in mind」意指在進行某項動作或制定計畫時,特別將某事「考慮在內」或「掛在心上」。
We designed this menu with healthy eating in mind.
我們在設計這份菜單時,已將健康飲食考慮在內。
EN: In Western dining culture, especially in high-end restaurants, staff take food allergies very seriously. Confirming that the kitchen has been informed and that the dish is safe is a standard part of professional service to ensure guest safety and trust.
中文: 在西方飲食文化中,特別是高級餐廳,服務人員對食物過敏(food allergies)極為重視。主動確認廚房已獲知訊息並保證餐點安全,是專業服務中確保顧客安全與建立信任的標準流程。
EN: The use of 'absolutely' as an intensifying adverb. It is used with 'non-gradable' adjectives (like incredible, perfect, or impossible) to emphasize total degree.
中文: 使用 'absolutely' 作為強化副詞。它通常與「不可分級」的形容詞(如 incredible、perfect 或 impossible)連用,用來強調程度的絕對性。
The view from the top of the mountain was absolutely breathtaking.
從山頂看下去的風景絕對令人屏息。
EN: The word 'alone' used as an adverb after a noun to mean 'only' or 'by itself,' emphasizing that the mentioned thing is sufficient to produce a result.
中文: 單字 'alone' 作為副詞放在名詞之後,表示「僅僅」或「單單就...而言」,強調所提到的事物本身就足以產生某種結果。
The smell of the coffee alone was enough to wake me up.
單單咖啡的香味就足以喚醒我。
EN: In fine dining, 'presentation' refers to the aesthetic arrangement of food on the plate. Complimenting the presentation is a common way to show appreciation for the chef's artistry before even tasting the food.
中文: 在高級餐飲中,「presentation」(擺盤)是指食物在盤子上的美學排列。在品嚐食物之前先稱讚擺盤,是表達對廚師藝術造詣欣賞的一種常見方式。
EN: The structure 'Subject + be + adjective + to-infinitive' is used to express the reason for an emotion. Here, 'to hear that' explains why the speaker is 'glad'.
中文: 「主詞 + be動詞 + 形容詞 + 不定詞 (to V)」結構用於表達產生某種情緒的原因。在此句中,「to hear that」解釋了說話者感到「glad (高興)」的原因。
She was surprised to see him at the party.
她很驚訝在派對上見到他。
EN: Imperative sentences (commands or requests) start with the base form of the verb. Adding 'Please' makes the request more polite and professional in a service context.
中文: 祈使句(命令或請求)以動詞原形開頭。在服務情境中加入「Please」能使請求顯得更有禮貌且專業。
Please take a seat and wait for a moment.
請坐並稍等片刻。
EN: In Western dining culture, 'take your time' is a common courtesy from servers, indicating that the guests should not feel rushed to finish their meal or leave the table, as dining is seen as a social experience.
中文: 在西方餐飲文化中,「take your time」是服務人員常用的禮貌用語,表示客人不需要急著吃完或離開,因為用餐被視為一種社交體驗。
EN: Present Perfect Tense (have + past participle): Used here to describe an experience or state that started in the past and continues to the present moment, often used with 'since' to indicate the starting point.
中文: 現在完成式 (have + 過去分詞):此處用於描述從過去某個時間點開始並持續到現在的經驗或狀態,常與 'since' 連用以標示起始點。
I have not seen him since we graduated from college.
自從我們大學畢業後,我就沒見過他了。
EN: Passive Voice (is + past participle): 'is cooked' focuses on the state of the food rather than who cooked it. The adverb 'perfectly' modifies the participle to describe the quality.
中文: 被動語態 (be動詞 + 過去分詞):'is cooked' 將焦點放在食物的狀態而非烹飪者。副詞 'perfectly' 修飾分詞以描述其品質。
The steak is seasoned perfectly with sea salt.
這塊牛排用海鹽調味得恰到好處。
EN: In Western dining culture, comparing a dish to one's 'hometown' or 'mother's cooking' is considered one of the highest compliments a guest can give, as it implies a deep emotional connection and superior quality.
中文: 在西方餐飲文化中,將菜餚與「家鄉」或「母親的廚藝」相比,被認為是客座能給予的最高讚譽之一,因為這暗示了深厚的情感連結與卓越的品質。
EN: The Superlative with Relative Clause: Using 'the best' followed by a relative clause (that) we could receive' emphasizes the highest degree of something. The modal verb 'could' adds a sense of possibility or potentiality.
中文: 最高級與關係子句:使用 'the best' 後接關係子句 '(that) we could receive' 用來強調某事物的最高程度。助動詞 'could' 則增添了可能性或潛在性的語氣。
This is the most delicious meal I have ever eaten!
這是我吃過最美味的一餐!
EN: Polite Offers with 'Shall I': 'Shall' is used in questions with 'I' or 'we' to make polite offers or suggestions in formal British English or professional service contexts.
中文: 使用 'Shall I' 進行禮貌提議:在正式的英式英語或專業服務情境中,'Shall' 常與 'I' 或 'we' 連用,用於提出禮貌的建議或提供協助。
Shall I open the window for you?
需要我為您開窗嗎?
EN: In Western dining culture, bringing the check (or 'bill' in British English) immediately after a compliment is a standard service procedure, but adding 'whenever you are ready' ensures the guest does not feel rushed to leave.
中文: 在西方餐飲文化中,在收到讚美後詢問是否結帳是標準服務流程。加上 'whenever you are ready'(在您準備好時)能確保顧客不會感到被催促離開,體現了高級餐飲的服務禮儀。
EN: Future Continuous Tense (will be + -ing): This tense is used here to express a firm intention or a planned future action that is expected to happen in the normal course of events.
中文: 未來進行式 (will be + -ing):此處用於表達堅定的意圖或在常規情況下預期會發生的計畫動作。
I will be staying at this hotel during my business trip next week.
下週出差期間我將會住在這家飯店。
EN: Adverb Placement: The adverb 'definitely' is placed between the auxiliary verb 'will' and the main verb 'be' to emphasize the certainty of the statement.
中文: 副詞位置:副詞 'definitely' (肯定地) 放在助動詞 'will' 與主要動詞 'be' 之間,用以強調陳述內容的確定性。
She will definitely enjoy the surprise party.
她肯定會喜歡這個驚喜派對。
EN: In Western dining culture, telling a server that you will 'definitely be coming back' is one of the highest compliments you can give to the establishment, often signaling that the service and food exceeded expectations.
中文: 在西方餐飲文化中,告訴服務生你「肯定會再回來」是對餐廳最高的讚美之一,這通常表示服務和食物都超出了預期。
重要單字附有 IPA 發音、定義、例句和互動式測驗。
在本文中: 廣泛的、豐富的
在本文中: 推薦、建議
在本文中: 誘人的、吸引人的
在本文中: 過敏症
在本文中: 知情的、被通知的
在本文中: 考慮到、鑒於
在本文中: 擺盤、呈現方式
在本文中: 徹底地、盡情地
在本文中: 讚美、稱讚
片語包含類型標示、雙語定義、用法說明和例句。
To become comfortable in a new place or situation.
安頓下來、就座
To choose or select something.
選擇、決定採用
To put two things together because they complement each other.
搭配、配對
Considering or taking into account someone's specific allergic conditions.
考慮到您的過敏情況
To not hurry; to do something at one's own pace.
慢慢來、不急
The visual arrangement and aesthetic appeal of food on a plate.
擺盤
A piece of paper showing the amount of money you have to pay for a meal in a restaurant.
帳單
To select a drink (usually wine) that complements the flavor of a specific food.
(餐酒)搭配
Referring to the first course or appetizer of a multi-course meal.
作為前菜