A2308 字2:08故事美国腔发布于 2026年4月1日 · 更新于 2026年4月19日

童话儿童动物

完整音频预览

0:00

理解模式单词练习跟读练习测验听写练习学习征程

"Little duck, little duck, let me come in!" says Mr. Red.

“小鸭子，小鸭子，让我进去！”Mr. Red 说道。

"No, no, no! You cannot come in!" says Gaga.

“不，不，不！你不能进来！”Gaga说。

"Then I will dig, and I will scratch, and I will tear your nest apart!" says Mr. Red.

“那么我会挖，我会抓，我还会把你的窝拆了！”Mr. Red说道。

And that is exactly what he did.

而那正是他所做的事。

He dug under the straw with his sharp paws.

他用他锋利的爪子在稻草下面挖。

Rip! Rip! Rip! The straw nest fell apart in seconds.

嘶！嘶！嘶！稻草窝在几秒钟内就散架了。

"Help! Help!" Gaga ran as fast as his little legs could carry him — straight to Bubbles' stick nest.

“救命！救命！”Gaga用他那双小腿所能跑出的最快速度，直接冲向Bubbles的树枝窝。

Now there were two little ducks inside the stick nest.

现在树枝窝里有两只小鸭子。

They held each other tight.

他们紧紧地抱在一起。

#10

Mr. Red followed them.

Mr. Red 跟着他们。

#11

He stood outside and smiled his foxy smile.

他站在外面，露出了他那狐狸般的微笑。

#12

"Little ducks, little ducks, let me come in!" says Mr. Red.

“小鸭子，小鸭子，让我进去！”Mr. Red 说。

#13

"No, no, no! You cannot come in!" says Gaga.

“不，不，不！你不能进来！”Gaga说。

#14

"Then I will dig, and I will scratch, and I will tear your nest apart!" says Mr. Red.

“那么我会挖，我会抓，我还会把你的窝拆了！”Mr. Red 说道。

#15

Mr. Red dug and scratched at the stick nest.

Mr. Red在树枝窝那里又挖又抓。

#16

The sticks shook.

那些木棍摇晃了起来。

#17

The sticks cracked.

树枝裂开了。

#18

Crack! Crack! Crack! The nest broke into pieces.

咔嚓！咔嚓！咔嚓！鸟巢碎成了碎片。

#19

"Run! Run!" says Bubbles.

“快跑！快跑！”Bubbles 说道。

#20

And the two little ducks ran as fast as they could — straight to Loopy's brick nest.

而这两只小鸭尽其所能地快跑——直接跑向 Loopy 的砖屋。

#21

"Loopy! Open the door! The fox is coming!" says Gaga.

“Loopy！快开门！狐狸来了！”Gaga说道。

#22

"Come in, quickly!" says Loopy.

“快进来！”Loopy 说。

#23

Mr. Red arrived at the brick nest.

Mr. Red抵达了砖屋。

#24

He walked around it slowly.

他缓慢地绕着它走。

#25

He looked at the strong walls.

他看着坚固的墙壁。

#26

He touched the hard bricks.

他摸了摸坚硬的砖块。

#27

"Little ducks, little ducks, let me come in!" says Mr. Red.

“小鸭子，小鸭子，让我进去！”Mr. Red说。

#28

"No, no, no! You cannot come in!" says Loopy.

“不，不，不！你不能进来！”Loopy 说。

#29

"Then I will dig, and I will scratch, and I will tear your nest apart!" says Mr. Red.

“那么我会挖，我也会抓，我还会把你的窝拆掉！”Mr. Red说道。

#30

Mr. Red dug at the bricks.

Mr. Red 挖掘那些砖块。

#31

But the bricks did not move.

但是那些砖块一动也不动。

#32

He scratched the walls with his paws.

他用爪子抓墙壁。

#33

But the walls did not break.

但是墙壁并没有破裂。

#34

He pushed and pulled and kicked, but nothing happened.

他推了、拉了，也踢了，但什么事也没发生。

#35

"Ouch! My paws!" says Mr. Red.

“哎哟！我的爪子！”Mr. Red 说道。

片语表 (7 个片语)

片语包含类型标示、双语定义、用法说明和例句。

as fast as one could

idiom

To move with as much speed as possible.

尽可能快地

解释： 用来形容某人竭尽全力以最高速度奔跑或行动。

范例： Gaga ran as fast as his little legs could carry him.

fall apart

phrasal verb

To break into pieces or disintegrate.

散开；倒塌；破碎

解释： 指结构物因为外力或质量不佳而瓦解成碎片。

范例： The straw nest fell apart in seconds.

straight to

collocation

Directly to a specific place without stopping.

直接前往

解释： 强调路径是直接的，中间没有停留或转向。

范例： The ducks ran straight to Bubbles' stick nest.

hold each other tight

collocation

To embrace or grip one another firmly, often out of fear or affection.

紧紧相拥

解释： 描述两个人（或动物）因为害怕、寒冷或爱而紧紧抱在一起。

范例： They held each other tight because they were scared of the fox.

foxy smile

technical term

A smile that is clever in a dishonest or secretive way, characteristic of a fox in folklore.

狡猾的微笑

解释： 在日常英语中，'foxy' 有时被用作俚语形容人有魅力，但在文学或寓言故事中，它源自狐狸狡诈的形象，专指“狡猾的”或“心怀鬼胎的”。这与单纯描述狐狸外表的意义不同。

范例： He stood outside and smiled his foxy smile.

tear... apart

technical term

To completely destroy or demolish a structure or object by pulling it into pieces.

拆毁 / 拆散

解释： 虽然 'tear' 通常指撕裂纸张或布料，但在建筑或结构（如 nest, house）的语境下，'tear apart' 意指“拆除”或“彻底摧毁”，强调结构的瓦解，而不仅仅是表面的撕裂。

范例： I will tear your nest apart!

in seconds

technical term

Extremely quickly; almost immediately.

在几秒钟内 / 瞬间

解释： 这里的 'seconds' 不仅是时间单位“秒”，在描述动作结果的语境下，它是一个惯用语，强调事情发生的速度极快，超乎预期。

范例： The straw nest fell apart in seconds.

← 上一课三只小鸭：建造我们的家下一课 →三只小鸭：共同的胜利

The Three Little Ducks: The Fox Attacks!三只小鸭：狐狸来袭！

完整音频预览

学习模式

学习内容

单词表 (11 个单词)

片语表 (7 个片语)

推荐课程

学员评价

单词表 (11 个单词)

片语表 (7 个片语)

完整音频预览

学习模式

学习内容

单词表 (11 个单词)

片语表 (7 个片语)

推荐课程

Aesop's Fables - The Man, the Boy, and the Donkey伊索寓言 - 男人、男孩与驴子

Aesop's Fables - The Bundle of Sticks伊索寓言 - 一捆木柴

Paws and Pals: Benji is a small pup with a big personality流浪犬班吉的新生活

Christmas Day wins the Derby: horse racing results, news and updates – live“圣诞节”勇夺德比大赛冠军：赛马结果、新闻与最新动态——实时播报

学员评价

单词表 (11 个单词)

片语表 (7 个片语)