A2532 字3:50故事美国腔发布于 2026年4月3日 · 更新于 2026年4月3日

儿童友谊冒险

完整音频预览

0:00

理解模式单词练习跟读练习测验听写练习学习征程

Loopy walked into the castle.

Loopy 走进了城堡。

Everything was giant!

每样东西都是巨大的！

The door was giant.

那扇门非常巨大。

The table was giant.

那张桌子非常巨大。

The chairs were giant.

那些椅子非常巨大。

"This room has giant books! They are bigger than me! What a place!" says Loopy.

「这间房间有巨大的书！它们比我还大！真是个好地方！」Loopy 说道。

Loopy walked into another room.

Loopy 走进了另一个房间。

"This room has giant paintings! They are beautiful! But where is everybody?" asks Loopy.

「这间房间有巨大的画作！它们很漂亮！但是大家都在哪里呢？」Loopy 问道。

Loopy walked into one more room.

Loopy 走进了另外一个房间。

#10

And in this room, he saw something very special.

而在这个房间里，他看到了一些非常特别的东西。

#11

"This room has a golden egg! It is so shiny and beautiful!" says Loopy.

「这个房间有一颗金蛋！它好闪亮、好漂亮！」Loopy说道。

#12

Just then, Loopy heard big, heavy footsteps.

就在那时，Loopy 听到了沉重的大脚步声。

#13

BOOM. BOOM. BOOM. Someone was coming!

砰！砰！砰！有人过来了！

#14

"Fee, fi, fo, fum! Who comes to my home?" asks Giant Bird.

「呼、嘿、吼、哈！谁来到我家了？」Giant Bird问道。

#15

"Hello! My name is Loopy. I climbed the beanstalk. Please do not be angry!" says Loopy.

「你好！我的名字是 Loopy。我爬上了魔豆茎。请不要生气！」Loopy 说道。

#16

"Angry? I am not angry. I am... happy! No one has visited me in a long, long time," says Giant Bird.

「生气？我没有生气。我……很开心！已经有很长、很长一段时间没有人来拜访我了，」Giant Bird说道。

#17

"You live here all alone? Are you not lonely?" asks Loopy.

「你独自住在这里吗？你不觉得寂寞吗？」Loopy 问道。

#18

"Yes, I am very lonely. I have this big castle. I have my golden egg. But I have no friends," says Giant Bird.

「是的，我很寂寞。我有这座大城堡。我有我的金蛋。但我没有朋友，」Giant Bird说。

#19

"I will be your friend! And I have lots of friends at the pond. You can visit us!" says Loopy.

「我会成为你的朋友！而且我在池塘有很多朋友。你可以来拜访我们！」Loopy说道。

#20

"Really? You want to be my friend? But I am so big. And I am very clumsy," says Giant Bird.

「真的吗？你想当我的朋友？但我长得这么大，而且我很笨拙，」Giant Bird说道。

#21

"That is okay! Friends come in all sizes. My friend Gaga is clumsy too!" says Loopy.

「没关系！朋友有各种体型。我的朋友 Gaga 也很笨拙！」Loopy 说道。

#22

"Thank you, Loopy. You are very kind. I want to give you something. Please take this golden egg. It is a gift of friendship," says Giant Bird.

「谢谢你，Loopy。你真善良。我想送你一些东西。请收下这颗金蛋。这是友谊的礼物，」Giant Bird说道。

#23

"A golden egg! Thank you! I will treasure it forever. Now, let me show you the way down!" says Loopy.

「一颗金蛋！谢谢你！我会永远珍惜它。现在，让我带你下山吧！」Loopy说道。

#24

Loopy and the Giant Bird climbed down the beanstalk together.

Loopy和Giant Bird一起爬下了豆茎。

#25

Down, down, down!

向下，向下，向下！

#26

"Down, down, down! Hold on tight! We are going past the clouds!" says Loopy.

「向下，向下，向下！抓紧了！我们要经过云朵了！」Loopy说。

#27

"Oh! I can see the ground! It has been so long! And is that... a pond?" asks Giant Bird.

「哦！我能看到地面了！好久没看到了！那是……一个池塘吗？」Giant Bird问道。

#28

Down, down, down they climbed.

他们一直往下爬。

#29

Past the birds. Past the trees. All the way to the bottom.

经过小鸟。经过树木。一路来到最底部。

#30

"Look! Loopy is coming back! And... and... what is THAT?!" says Gaga.

「看！Loopy回来了！还有……还有……那是什么？！」Gaga说道。

#31

"It is a giant bird! A real giant bird! And Loopy has a golden egg!" says Bubbles.

「是一只巨大的鸟！一只真正的Giant Bird！而且 Loopy 有一颗金蛋！」Bubbles 说道。

#32

Everyone gathered by the pond.

大家在池塘边集合。

#33

The Giant Bird was shy at first. But Loopy's friends were very kind.

Giant Bird起初很害羞。但 Loopy 的朋友们非常友善。

#34

"Welcome to the pond! I am Bubbles! Do you like flowers? I can show you the garden!" says Bubbles.

「欢迎来到池塘！我是 Bubbles！你喜欢花吗？我可以带你看花园！」Bubbles 说道。

#35

"I am sorry I said the seed was silly, Loopy. That seed was really magic!" says Gaga.

「Loopy，我很抱歉我说过那颗种子很愚蠢。那颗种子真的很神奇！」Gaga 说道。

#36

"This pond is beautiful. And you are all so friendly! I am so happy!" says Giant Bird.

「这座池塘很漂亮。而且你们大家都好友善！我好开心！」Giant Bird说道。

#37

"Loopy, you were very brave today. You climbed so high, and you made a new friend," says Mother Duck.

「Loopy，你今天非常勇敢。你爬得那么高，而且你交到了一个新朋友，」鸭妈妈说道。

#38

"The golden egg is a wonderful treasure. But I think the best treasure is a new friend," says Loopy.

「这颗金蛋是一个美妙的宝藏。但我认为最好的宝藏是一个新朋友，」Loopy说道。

#39

"That is right, Loopy. The best treasures are friends. You can always share adventures together," says Mother Duck.

「没错，Loopy。最好的宝藏就是朋友。你们总是可以一起分享冒险，」鸭妈妈说道。

#40

And so, Loopy made a new friend that day.

于是，Loopy在那天交到了一个新朋友。

#41

The Giant Bird visited the pond often.

这只Giant Bird经常拜访池塘。

#42

They played together, ate together, and laughed together.

他们一起玩耍，一起吃饭，也一起大笑。

#43

the best treasures are friends.

最好的宝藏是朋友。

#44

The End.

全剧终 / 故事结束

片语表 (7 个片语)

片语包含类型标示、双语定义、用法说明和例句。

hold on tight

collocation

To grasp something firmly to avoid falling or for safety.

抓紧，握牢。

解释： 常用于提醒他人注意安全，特别是在移动的交通工具或高处时。

范例： The roller coaster is starting, so hold on tight!

at first

idiom

In the beginning, before a change occurs.

起初，开始时。

解释： 用来描述事情刚开始的状态，通常后面会接一个转折，说明后来情况变了。

范例： I didn't like the food at first, but now I love it.

climb down

phrasal verb

To move downwards from a high place using hands and feet.

爬下来。

解释： 指从树上、梯子或高处向下移动的动作。

范例： The cat climbed down from the roof.

all alone

idiom

Completely by oneself, without anyone else.

独自一人，孤零零地。

解释： 强调「完全没有人陪伴」的状态，带有一点孤单的意味。

范例： He lived all alone in a small cabin in the woods.

beanstalk

technical term

The main stem of a bean plant, specifically one that grows exceptionally high in fairy tales.

豆茎

解释： 在日常英语中，'stalk' 常指“跟踪”或“悄悄潜入”。但在植物学或童话故事（如《杰克与魔豆》）中，它指的是植物的“茎”。对于初学者来说，可能会误以为这与跟踪有关，但在此领域中它仅指巨大的植物主干。

范例： Loopy climbed the giant beanstalk to reach the castle in the clouds.

Fee, fi, fo, fum

technical term

A classic nonsense rhyme used by giants in English folklore to express their presence or hunger.

呼、嘿、吼、哈（巨人出现时的经典念谣）

解释： 这里的 'Fee' 是一个常见单词，通常指“费用”或“服务费”。然而，在英国童话的特定领域中，它是无意义的拟声词，用于营造巨人的威胁感。学习者不应将其理解为金钱相关的词汇。

范例： The giant shouted, 'Fee, fi, fo, fum!' when he entered the room.

The End

technical term

A formulaic expression used to signal the formal conclusion of a narrative work.

全剧终 / 故事结束

解释： 'End' 是一个普通词汇，指“结束”。但在文学和电影领域，'The End' 是一个专有的“标记语”，通常单独出现在最后一页或最后一个画面，告诉读者故事已经完整结束，不再有后续内容。

范例： The children closed the book when they saw 'The End' on the last page.

← 上一课Loopy和魔法种子：飞向云端下一课 →夏季与冬季：工作还是玩乐？

Loopy and the Magic Seed: The Sky CastleLoopy与魔法种子：天空城堡

完整音频预览

学习模式

学习内容

单词表 (12 个单词)

片语表 (7 个片语)

推荐课程

学员评价

单词表 (12 个单词)

片语表 (7 个片语)

完整音频预览

学习模式

学习内容

单词表 (12 个单词)

片语表 (7 个片语)

推荐课程

Verstappen says Lego cars risk making F1 drivers look like kids and clowns维斯塔潘表示，乐高赛车可能会让F1车手看起来像小孩子和丑角

Self Introduction: Conversation (Elementary)自我介绍：对话（初级）

Tour de France Femmes 2026: Sigrid Ytterhus Haugset wins stage three after epic solo breakaway –...單飛衝線！女子環法自行車賽的勝利故事

A beginners guide to kayaking in Colorado科罗拉多州皮划艇入门指南

学员评价

单词表 (12 个单词)

片语表 (7 个片语)