EN: Using 'Part' followed by a letter is a common way to label sections of a task, book, or exam.
中文: 使用「Part」后接字母是标记任务、书籍或考试章节的常用方式。
Part A is very easy.
A 部分非常简单。
EN: In English-speaking academic or professional contexts, sections are often labeled with letters (Part A, B, C) or numbers (Part 1, 2, 3).
中文: 在英語學術或專業場合中,章節通常用字母(A、B、C 部分)或數字(第一、二、三部分)來標記。
EN: The '-ing' form (gerund) can be used as a title or a label to describe an ongoing activity or a general task.
中文: 动词加上 -ing(动名词)可以用作标题或标签,用来描述正在进行的活动或一项通用的任务。
Reading books is fun.
阅读书籍很有趣。
EN: In professional contexts, using the gerund form (designing, planning, building) is a common way to name projects or tasks on a to-do list.
中文: 在專業場合中,使用動名詞形式(如 designing、planning、building)是命名專案或待辦事項清單中任務的常見方式。
EN: Present Continuous Tense: Use 'am/is/are + verb-ing' to describe an action that is happening right now or a project currently in progress.
中文: 现在进行时:使用「am/is/are + 动词-ing」来描述现在正在发生,或目前正在进行中的动作或计划。
They are eating lunch together.
他们正在一起吃午餐。
EN: In English-speaking school environments, 'clubs' are a very common way for students to socialize and build skills outside of regular classes. Creating a website for a club is a typical collaborative project.
中文: 在英語國家的學校環境中,「社團」(clubs) 是學生在正規課程之外社交和建立技能非常普遍的方式。為社團製作網站是一個典型的協作項目。
EN: Use 'look + adjective' to describe the appearance of something. When the subject is singular (like 'the first page'), use 'doesn't' for the negative form.
中文: 使用「look + 形容词」来描述某事物的看起来的样子。当主语是单数(如「the first page」)时,否定句要使用「doesn't」。
This cake doesn't look delicious.
这块蛋糕看起来不好吃。
EN: In a professional or collaborative setting, using 'doesn't look good' is a direct but common way to give feedback on design. It focuses on the work itself rather than the person's effort.
中文: 在專業或合作場合中,使用「doesn't look good」是針對設計給予反饋的一種直接但常見的方式。這句話的重點在於作品本身,而非針對個人的努力。
EN: Use 'There is/are too much' to describe an excessive amount of something that makes a situation feel overwhelming or cluttered.
中文: 使用「There is/are too much」来描述某物数量过多,让人感到负荷过重或杂乱无章。
There's too much noise in this room.
这个房间里的噪音太多了。
EN: In design and daily life, 'too much going on' is a common idiomatic way to say something is cluttered, over-complicated, or messy, rather than literally referring to events happening.
中文: 在設計或日常生活中,「too much going on」是一個常見的慣用語,用來形容某事物視覺上太雜亂、過於複雜或混亂,而不僅僅是指有很多事情正在發生。
EN: Use 'try to' followed by a base verb to show that you are making an effort to do something.
中文: 使用「try to」后接动词原形,表示你正努力尝试做某件事。
I tried to finish my homework early.
我试着早点完成我的作业。
EN: The verb 'know' is used here to show agreement or to confirm that you understand what someone just said.
中文: 动词「know」在这里用来表示同意,或确认你明白对方刚才所说的话。
I know what you mean.
我知道你的意思。
EN: In English conversations, 'I know' is a very common way to show empathy or agreement. However, be careful with your tone; if said too flatly, it might sound like you are bored with the information.
中文: 在英語對話中,「I know」是表達同理心或贊同的常見方式。但要注意語氣;如果語調太過平淡,聽起來可能會像你對這些資訊感到厭煩。
EN: The verb 'feel' is used as a linking verb to describe an impression or emotion. When followed by an adjective like 'wrong', it describes how something seems to the speaker.
中文: 动词「feel」在这里作为系动词,用来描述某种印象或感觉。当后面接形容词(如 wrong)时,表示某件事物给说话者的感觉如何。
This chair feels comfortable.
这张椅子感觉很舒服。
EN: In collaborative work like web design, using phrases like 'feels wrong to me' is a polite way to express a subjective opinion without being too aggressive or critical of someone else's work.
中文: 在網頁設計等協作工作中,使用「feels wrong to me」(我覺得不太對勁)是一種委婉表達主觀意見的方式,避免過於強勢或直接批評他人的工作。
EN: The phrase 'seem to be' is used to talk about how something appears or feels, rather than stating a hard fact. It makes the question sound more polite and observant.
中文: 「seem to be」这个短语用来描述某件事物看起来或感觉起来的样子,而不是陈述一个硬性的事实。这会让问题听起来更有礼貌且具观察力。
You seem to be tired today.
你今天似乎很累。
EN: This is a common, polite way to ask 'What's wrong?' or 'What's the problem?'. It is often used by doctors to patients, or in customer service situations, but also between friends when one person looks troubled.
中文: 這是詢問「怎麼了?」或「出了什麼問題?」的一種常見且禮貌的方式。醫生對病人、客服人員對客戶,或是朋友看到對方看起來很困擾時,都常使用這句話。
EN: The phrase 'have no idea' is a common way to say 'don't know'. It is stronger than just saying 'I don't know' and suggests a complete lack of knowledge about something.
中文: 短语「have no idea」是「不知道」的常见表达方式。它比单纯说「I don't know」语气更强,暗示对某事完全不了解。
I have no idea where my keys are.
我完全不知道我的钥匙在哪里。
EN: In English-speaking cultures, admitting you 'have no idea' is very common and honest. It is often used in casual conversations among friends or colleagues like 阿黛爾 and 查爾斯 when problem-solving.
中文: 在英語文化中,承認自己「have no idea」(完全不知道)是很常見且誠實的表達。在像阿黛爾和查爾斯這樣的朋友或同事之間的日常對話中,當遇到問題無法解決時,經常會使用這句話。
EN: Use 'Maybe it is...' to suggest a possible reason or cause for a situation when you are not 100% sure.
中文: 使用「Maybe it is...」来针对某个情况提出可能的理由或原因,用于表达不完全确定的猜测。
Maybe it's the weather.
也许是因为天气的关系。
EN: In web design discussions, 'links' usually refers to hyperlinks. When a page feels cluttered, designers often look for elements to simplify, such as reducing the number of navigation links.
中文: 在網頁設計的討論中,「links」通常指超連結。當頁面看起來太亂時,設計師通常會尋找可以簡化的元素,例如減少導覽連結的數量。
EN: Phrasal verbs with pronouns: When using a phrasal verb like 'take out' with a pronoun (them, it, me), the pronoun must go in the middle of the two words.
中文: 动词短语与代词:当使用像 'take out' 这样的动词短语且宾语是代词(如 them, it, me)时,代词必须放在这两个单词的中间。
I will pick you up.
我会去接你。
EN: In web design or document editing, 'take out' is a common informal way to say 'remove' or 'delete'.
中文: 在網頁設計或文件編輯中,「take out」是「移除」或「刪除」的一種常見非正式說法。
EN: Use 'How does [something] sound?' to ask for someone's opinion or reaction to a suggestion or idea.
中文: 使用「How does [某事] sound?」来询问他人对某个建议或想法的意见或反应。
How does Italian food sound for dinner?
晚餐吃意大利菜听起来如何?
EN: In English-speaking cultures, this phrase is a polite and common way to check if a plan is acceptable to everyone involved, showing respect for others' opinions.
中文: 在英語系國家,這個片語是確認計畫是否被大家接受的禮貌且常見的方式,展現出對他人意見的尊重。
EN: The verb 'sounds like' is used to give an opinion or impression based on what someone has just said. It is followed by a noun phrase.
中文: 动词 'sounds like' 用于根据某人刚说的话来表达意见或印象。后面通常接一个名词短语。
That sounds like a great idea.
那听起来是个很棒的主意。
EN: In English-speaking workplaces or collaborative settings, this phrase is a polite way to agree with a suggested first step in a project, showing enthusiasm and support.
中文: 在英語工作環境或合作場合中,這個短語是同意項目第一步建議的禮貌方式,展現出積極與支持的態度。
EN: In casual conversation, 'Great' is often used as a one-word sentence to show agreement, approval, or satisfaction with a plan.
中文: 在日常对话中,「Great」常用作单词句,用来表示赞同、认可或对某个计划感到满意。
We can meet at five. Great.
我们可以五点见面。太好了。
EN: In English-speaking cultures, using words like 'Great', 'Awesome', or 'Cool' is a common way to give positive feedback and encourage the speaker.
中文: 在英語系國家,使用「Great」、「Awesome」或「Cool」等詞彙是給予正面回饋並鼓勵說話者的常見方式。
EN: Using 'not' to show contrast between two adjectives or states.
中文: 使用「not」来对比两个形容词或状态,表示「是前者而非后者」。
I want my coffee hot, not cold.
我想要我的咖啡是热的,而不是冷的。
EN: In a professional or collaborative setting, using 'not worse' emphasizes the goal of improvement and shows that the speaker is focused on quality control.
中文: 在專業或合作場合中,使用「not worse」強調了改進的目標,顯示說話者非常注重品質控管。
重要单词附有 IPA 发音、定义、例句和互动式测验。
在本文中: 设计,指规划并制作网站的过程
在本文中: 排列、整理,指将物件放在特定的位置
在本文中: 物件,指网页上的元素或物品
在本文中: 信息、资料
在本文中: 问题、麻烦,通常用于询问出了什么事
在本文中: 链接,指网页上可点击跳转的超链接
在本文中: 更糟的,是 bad 的比较级
片语包含类型标示、双语定义、用法说明和例句。
Too many things happening or too many visual elements in one place, making it confusing.
太过杂乱;有太多事情在发生
A polite way to ask what the problem is.
怎么了吗?出什么问题了?
To remove something from a specific place.
移除;拿掉
A suitable first step in a process.
一个很好的起点