EN: Use 'How to' followed by a verb to explain the method or way of doing something.
中文: 使用“How to”接动词原形,用来表示做某件事的方法或方式。
How to make a cake.
如何制作蛋糕。
EN: In Western cooking, fresh herbs like rosemary and thyme are essential. Reducing food waste by preserving herbs is a common sustainable living practice.
中文: 在西方烹饪中,迷迭香和百里香等新鲜香草非常重要。通过保存香草来减少食物浪费是常见的可持续生活实践。
EN: Use 'Do you have...?' to ask if someone possesses something or if something exists in a certain place.
中文: 使用“Do you have...?”来询问某人是否拥有某物,或某处是否存在某物。
Do you have a pen in your bag?
你的包里有圆珠笔吗?
EN: In Western cooking, fresh herbs like rosemary and thyme are common. People often buy them in bundles, and they can wilt quickly if not used, leading to food waste concerns.
中文: 在西方烹饪中,迷迭香和百里香等新鲜香草很常见。人们通常成捆购买,如果不使用,它们很快就会枯萎,这引起了人们对食物浪费的关注。
EN: Use 'Do not' (or 'Don't') at the beginning of a sentence to give a negative command or instruction.
中文: 在句子开头使用“Do not”(或缩写 Don't)来表示否定命令或禁止的指令。
Do not open the door.
不要把它们扔掉。
EN: In English, when using a phrasal verb like 'throw away' with a pronoun (him, her, it, them), the pronoun must go in the middle.
中文: 在英文中,当“throw away”这类动词短语与代名词(如 it, them)连用时,代名词必须放在中间,不能说 throw away them。
EN: Use 'There are' to say that more than one thing exists. It is followed by a plural noun.
中文: 使用“There are”来表示多个事物的存在。后面要接复数名词。
There are many books on the table.
桌子上有许多书。
EN: In Western cooking, fresh herbs like rosemary and thyme are essential. Because they are often sold in large bunches but used in small amounts, learning how to preserve them is a common household skill.
中文: 在西方料理中,迷迭香和百里香等新鲜香草非常重要。因为它们通常成捆贩售但用量很少,所以学习如何保存它们是常见的居家生活技能。
EN: Use 'can' followed by a base verb to talk about possibilities or options. When listing three or more options, use commas and put 'or' before the last item.
中文: 使用“can”加上动词原形来表达可能性或选择。当列举三个或更多选项时,中间使用逗号,并在最后一项前加上“or”。
You can walk, bike, or take a bus.
你可以走路、骑单车,或是搭公车。
EN: In Western cooking, preserving fresh herbs is a common way to reduce food waste. Using salt to preserve herbs creates 'herb salt,' which is a popular seasoning for roasted meats and vegetables.
中文: 在西方烹饪中,保存新鲜香料是减少食物浪费的常见方法。用盐保存香料会制成“香料盐”,这是烘烤肉类和蔬菜时非常受欢迎的调味料。
EN: Use 'is' to connect a person (the subject) with their job or where they are from. This is a basic 'Subject + be verb + Noun' pattern.
中文: 使用 'is' 来连接主语(人)与其职业或来源地。这是最基础的“主语 + be动词 + 名词”句型。
John is a teacher from New York.
约翰是一位来自纽约的老师。
EN: Suffolk is a county in East England known for its agriculture and historic towns. In English, we usually state the specific town or county first, followed by the country (e.g., Suffolk in England).
中文: 萨福克郡 (Suffolk) 是英格兰东部的一个郡,以农业和历史小镇闻名。在英文表达中,通常会先说具体的城镇或郡名,再说国家(例如:英格兰的萨福克郡)。
EN: Use 'the easiest way is to [verb]' to give a simple solution or advice.
中文: 使用“the easiest way is to [动词]”来提供一个简单的解决方案或建议。
The easiest way to learn English is to watch movies.
学习英文最简单的方法就是看电影。
EN: In Western cooking, 'hard herbs' refers to woody herbs like rosemary, thyme, and sage, which can withstand longer cooking times and freezing better than 'soft herbs' like basil or parsley.
中文: 在西方烹饪中,“hard herbs”(硬质香草)指的是像迷迭香、百里香和鼠尾草这类木质茎的香草,它们比罗勒或巴西里等“软质香草”更能耐受长时间烹煮和冷冻。
EN: Imperative sentences start with a verb to give instructions or directions. They do not need a subject like 'You'.
中文: 祈使句以动词开头,用于给出指示或命令。这类句子不需要主语(如 You)。
Open the window and let the fresh air in.
打开窗户,让新鲜空气进来。
EN: Rosemary and thyme are 'hard herbs' with woody stems, which are much more suitable for freezing than 'soft herbs' like basil or parsley that turn black easily.
中文: 迷迭香和百里香属于具有木质茎的“硬质香料”,比起像罗勒或欧芹这种容易变黑的“软质香料”,它们更适合进行冷冻保存。
EN: Use 'to + verb' to explain the purpose or reason why you do something.
中文: 使用“to + 动词”来解释做某件事的目的或原因。
I use a knife to cut the bread.
我用刀来切面包。
EN: In Western cooking, 'stock' is a basic liquid made by simmering bones, vegetables, and herbs, used as a foundation for many dishes. It is different from 'soup', which is the final dish you eat.
中文: 在西方烹饪中,“stock”(高汤)是通过炖煮骨头、蔬菜和香料制成的基础液体,用于许多菜肴的基底。它与“soup”(汤)不同,汤是最后直接食用的料理。
EN: Use 'like + to + verb' to talk about activities or habits someone enjoys doing.
中文: 使用“like + to + 动词”来描述某人喜欢做的活动或习惯。
I like to cook dinner for my family.
我喜欢为我的家人煮晚餐。
EN: Sami Tamimi is a world-famous chef known for Middle Eastern cuisine. In Middle Eastern cooking, drying herbs is a traditional way to preserve intense flavors for year-round use.
中文: Sami Tamimi 是一位以中东料理闻名的世界级主厨。在中东烹饪中,干燥香草是保存浓郁风味以便全年使用的传统方法。
EN: Use 'in' for seasons (summer, winter) and 'in the sun' to describe being exposed to sunlight.
中文: 使用介词 'in' 来表示季节(如夏天、冬天),而 'in the sun' 则用来描述处于阳光照射下的状态。
In winter, we drink hot tea in the sun.
在冬天,我们在阳光下喝热茶。
EN: Sun-drying is a traditional method for preserving food across many cultures, especially in Mediterranean and Middle Eastern cooking, which Chef Sami Tamimi is known for.
中文: 日晒干燥是许多文化中保存食物的传统方法,特别是在地中海和中东料理中,这也是主厨 Sami Tamimi 所擅长的风格。
EN: Use 'in' before seasons (spring, summer, autumn, winter) to say when something happens.
中文: 在季节(春天、夏天、秋天、冬天)之前使用介词 'in',用来表示某事发生的时间点。
In summer, we go to the beach.
在夏天,我们去海边。
EN: In cooking, a 'cool oven' usually refers to a very low temperature setting (around 100°C or 200°F), used for drying food rather than baking it quickly.
中文: 在烹饪中,“cool oven”(低温烤箱)通常指非常低的温度设定(约摄氏 100 度),用于慢慢烘干食物而非快速烤熟。
EN: Use 'keep + object + in + place' to describe storing something in a specific location.
中文: 使用“keep + 宾语 + in + 地点”的句型来描述将某物存放在特定位置。
She keeps her keys in her bag.
她把钥匙放在包里。
EN: In Western cooking, preserving herbs is a common way to reduce food waste. Using a 'container' often refers to airtight glass jars or plastic boxes to keep the aroma of the herbs.
中文: 在西方烹饪中,保存香草是减少食物浪费的常见方法。使用“container(容器)”通常是指密封的玻璃罐或塑料盒,以保持香草的香气。
EN: Use 'also' before the main verb to add extra information to a previous statement.
中文: 在主要动词之前使用“also”来为之前的陈述增加额外信息。
He also likes to cook dinner.
他也喜欢煮晚餐。
EN: Use 'mix A with B' to describe combining two different things together.
中文: 使用“mix A with B”来描述将两种不同的东西混合在一起。
I mix honey with lemon to make tea.
我将蜂蜜与柠檬混合来泡茶。
EN: In Western cooking, making 'herb salt' is a common way to preserve fresh herbs before they spoil, extending their shelf life for seasoning meats or vegetables.
中文: 在西方烹饪中,制作“香草盐”是保存新鲜香草以免变质的常见方法,可以延长其保存期限,用来为肉类或蔬菜调味。
EN: Use 'parts' to describe a ratio or proportion when mixing ingredients. It means equal amounts of something, like cups or spoons.
中文: 使用“parts”来描述混合材料时的比率或比例。它指的是等量的单位,例如几杯或几匙。
Mix two parts water and one part juice.
混合两份水和一份果汁。
EN: In English recipes, 'parts' is a very common way to express ratios when the exact measurement (like grams or ounces) doesn't matter as much as the balance between ingredients.
中文: 在英文食谱中,“parts”是表达比例非常常见的方式,当精确的重量(如克或盎司)不如食材间的平衡重要时,就会使用这个词。
EN: Use 'be + great on' to describe food items that taste good when added to or eaten with another food.
中文: 使用“be + great on”来描述某种食材添加在另一种食物上或搭配食用时味道很好。
This sauce is great on pasta.
这种酱料搭配意大利面非常棒。
EN: In British and European cooking, 'herb salt' is a common way to preserve seasonal herbs and add flavor to simple staples like potatoes and bread.
中文: 在英国和欧洲烹饪中,“香草盐”是保存季节性香草的常见方法,也能为土豆和面包等简单的主食增添风味。
EN: Use 'for' followed by a period of time to say how long something lasts.
中文: 使用“for”加上一段时间,用来表示某件事持续多久。
I will stay in London for two weeks.
我会在伦敦待两个星期。
EN: In many Western households, 'the fridge' is the central place for food preservation. Using jars (like Mason jars) for homemade herb salts or preserves is a common sustainable kitchen practice.
中文: 在许多西方家庭中,“冰箱”是食物保鲜的核心。使用罐子(如梅森罐)来存放自制的香草盐或腌制品,是一种常见且环保的厨房习惯。
EN: The phrase 'work well' means that something is effective, successful, or suitable for a specific purpose.
中文: 短语 'work well' 意思是某样东西在特定用途上效果很好、很成功或非常适合。
This new phone app works well for learning English.
这款新的手机应用程序在学习英语方面效果很好。
EN: Yoghurt soup is a common dish in Middle Eastern and Mediterranean cuisines, often served cold in summer. This reflects Chef Sami Tamimi's culinary background.
中文: 酸奶汤是中东和地中海料理中常见的菜肴,夏天常以冷汤形式供应。这反映了主厨 Sami Tamimi 的烹饪背景。
EN: Use 'next time' as a conjunction to introduce a situation in the future. It connects a condition with a result or instruction.
中文: 使用“next time”作为连词来引导未来的某种情况。它将一个条件与结果或指令连接起来。
Next time you go to the store, please buy some milk.
下次你去商店时,请买些牛奶。
EN: In many Western cultures, reducing food waste is a growing trend. Herbs are often sold in large bunches but only a small amount is needed for a recipe, leading to the preservation methods mentioned in the text.
中文: 在许多西方文化中,减少食物浪费是一个日益增长的趋势。香草通常成捆贩售,但食谱往往只需要少量,因此产生了文中提到的各种保存方法。
EN: The word 'can' is a helping verb used to show ability or possibility. It is always followed by the base form of a verb (like 'preserve' and 'make').
中文: 助动词“can”用来表示能力或可能性。在“can”之后,动词必须使用原形(例如本句中的 preserve 和 make)。
You can cook dinner tonight.
你今晚可以做晚饭。
EN: In English, adjectives usually come before the noun (e.g., 'delicious food'). However, with words ending in '-thing' (like 'something', 'anything'), the adjective must come after.
中文: 在英语中,形容词通常放在名词前面(例如 delicious food)。但当修饰以 -thing 结尾的代词(如 something, anything)时,形容词必须放在后面。
重要单词附有 IPA 发音、定义、例句和互动式测验。
在本文中: 植物因缺水或不新鲜而枯萎、凋谢的
在本文中: 保存、腌制食物以防止腐坏
在本文中: 香草、药草(常用于烹饪或医疗)
在本文中: 高汤(用肉或蔬菜熬煮成的液体)
在本文中: 容器(如盒子、罐子等)
在本文中: 食物料理机、搅拌机
在本文中: 烘烤的(通常指在烤箱中烹调)
在本文中: 美味的、好吃的
片语包含类型标示、双语定义、用法说明和例句。
to get rid of something that you no longer want or need
扔掉、丢弃
the act of using something at a future time
日后使用、稍后使用
to be effective or successful in a particular situation
效果很好、很适合
Herbs with woody stems and tough leaves that are durable enough to be cooked for a long time or frozen.
硬质香草 (木质香草)
A liquid base for soups and sauces made by simmering bones, meat, or vegetables in water.
高汤
A unit of measurement used to describe the ratio or proportion between different ingredients.
份 (比例单位)