EN: The Present Continuous tense (am/is/are + verb-ing) is used to describe actions that are happening right now or around the current time.
中文: 现在进行时(am/is/are + 动词-ing)用来描述现在正在发生,或是在目前这段时间内正在进行的动作。
Many people are watching the game now.
许多人现在正在观看比赛。
EN: Cricket is a very popular traditional sport in England. The 'County Championship' is a historic competition where different regions (counties) of England play against each other.
中文: 板球是英格兰非常受欢迎的传统运动。“郡际锦标赛”是一项历史悠久的赛事,由英格兰不同的地区(郡)互相对赛。
EN: Superlative adjectives are used to describe an object which is at the upper or lower limit of a quality (the tallest, the smallest, the fastest). We use 'the' before the adjective and add '-est' to the end of short adjectives.
中文: 最高级形容词用于描述在某项品质中达到最高或最低极限的事物(例如:最高、最小、最快)。我们在形容词前加上“the”,并在短形容词字尾加上“-est”。
This is the biggest apple in the basket.
这是篮子里最大的苹果。
EN: The County Championship is a historic first-class cricket competition in England and Wales, dating back to 1890. It is a cornerstone of English sporting culture.
中文: 郡际锦标赛是英格兰和威尔士历史悠久的一级板球赛事,可追溯至 1890 年。它是英格兰体育文化的基石。
EN: The modal verb 'can' is used to express possibility or ability. It is followed by the base form of the main verb (follow).
中文: 助动词“can”用来表示可能性或能力。后面接主动词的原形(follow)。
You can watch the game on TV.
你可以通过电视观看比赛。
EN: In the UK, following 'live updates' is a common way for fans to keep track of cricket matches, which can last for several days. Text-based live blogs are particularly popular for the County Championship.
中文: 在英国,关注“现场更新”是粉丝追踪板球比赛的常见方式,因为比赛可能会持续好几天。针对“郡际锦标赛”,文字形式的现场直播博客特别受欢迎。
EN: The past simple tense is used to describe completed actions in the past. Regular verbs add '-ed' (played), while some verbs have irregular forms (lost).
中文: 一般过去时用于描述过去已经完成的动作。规则动词在词尾加上“-ed”(如 played),而有些动词则是不规则变化(如 lost)。
The team played well and won the game.
这支队伍表现出色并赢得了比赛。
EN: In cricket, 'wickets' refer to the event of a batter being dismissed (getting out). Losing many wickets quickly is usually a sign that a team is performing poorly in their innings.
中文: 在板球运动中,“wickets”(三柱门)指的是击球手被判出局的情况。快速失去多个三柱门通常意味着球队在该局比赛中表现不佳。
EN: The verb 'mean' is used to define a term or explain a situation. It connects a subject to its definition or result.
中文: 动词“mean”用于定义术语或解释情况。它将主语与其定义或结果联系起来。
Red lights mean stop.
红灯的意思是停止。
EN: In cricket, a 'wicket' can refer to the three wooden stumps, the playing field, or the act of a batter being dismissed. In this context, it refers to the dismissal of a player.
中文: 在板球运动中,“wicket”可以指三根木桩、球场,或是击球手被判出局的动作。在此语境下,它指的是球员出局。
EN: Use 'but' to connect two sentences that show a contrast or a change from good to bad.
中文: 使用 'but' 来连接两个显示对比或从好转坏的句子。
He studied hard but failed the test.
他努力学习,但考试不及格。
EN: In cricket, a team has 10 'wickets' (outs) per innings. Losing 9 out of 10 means the team is almost 'all out' and their turn to bat is nearly over.
中文: 在板球运动中,每支球队在每局比赛中有 10 个“wickets”(出局数)。失去 10 个中的 9 个意味着球队几乎“全员出局”,他们的打击局数即将结束。
EN: The past tense of regular verbs is formed by adding '-ed' (e.g., bowl -> bowled), while irregular verbs like 'give' change their form completely (give -> gave).
中文: 规则动词的过去式是在词尾加上“-ed”(例如 bowl 变成 bowled),而像“give”这样的不规则动词则会改变拼写(give 变成 gave)。
He played cricket and gave his best effort.
他打了板球并尽了最大的努力。
EN: Jimmy Anderson is one of England's most famous and successful cricket players. Receiving 'loud applause' or a standing ovation is a significant sign of respect in British sports culture, especially for a legendary player.
中文: 吉米·安德森是英格兰最著名且最成功的板球运动员之一。在英国体育文化中,获得“热烈的掌声”或起立鼓掌是表达敬意的重大标志,特别是对传奇球员而言。
EN: The phrase 'have a bad time' is used to describe an unpleasant experience or a period of difficulty.
中文: 短语“have a bad time”用于描述一段不愉快的经历或困难的时期。
We had a bad time at the airport because of the delay.
因为延误,我们在机场度过了一段糟糕的时光。
EN: In cricket, having a 'bad time' often refers to a batting collapse where many players get out quickly, which is what happened to Hampshire at Chelmsford.
中文: 在板球运动中,说“have a bad time”通常是指击球崩溃,即许多球员很快就出局,这正是汉普郡在切姆斯福德发生的情况。
EN: The structure 'from A to B' is used to show a change in state, position, or value from a starting point to an ending point.
中文: “from A to B”结构用于表示从起点到终点的状态、位置或数值的变化。
The temperature rose from 10 degrees to 25 degrees.
温度从 10 度上升到了 25 度。
EN: In cricket, '217 for five' means the team has scored 217 runs and lost 5 wickets (players). 'All out' means 10 players have lost their wickets, ending the team's turn to bat. A 'collapse' refers to losing many wickets for very few runs.
中文: 在板球运动中,“217 for five”表示球队得到 217 分且有 5 名球员出局。“All out”表示 10 名球员全部出局,结束该队的进攻局。所谓的“崩盘 (collapse)”是指在增加很少分数的情况下,短时间内损失大量球员出局。
EN: The conjunction 'so' is used to connect a cause with a result. In this sentence, the 'collapse' is the cause, and 'losing wickets' is the result.
中文: 连词“so”用于连接原因与结果。在本句中,“崩盘”是原因,而“失去三柱门”是结果。
It was raining, so we stayed home.
下雨了,所以我们待在家里。
EN: In cricket, a 'collapse' refers to a situation where several batters get out in a very short period of time, often changing the momentum of the match. 'Wickets' are used here to count how many players have been dismissed.
中文: 在板球运动中,“collapse”(崩盘)是指多名击球手在极短的时间内接连出局的情况,这通常会改变比赛的气势。这里的“wickets”(三柱门)是用来计算有多少球员被淘汰出局。
EN: Use 'have problems' to describe experiencing difficulties or trouble in a situation.
中文: 使用“have problems”来描述在某种情况下遇到困难或麻烦。
We had problems with the car yesterday.
我们昨天车子出了点问题。
EN: Edgbaston is a famous cricket ground in Birmingham, England. In cricket news, teams are often referred to by their county names like Yorkshire or Warwickshire.
中文: 埃德巴斯顿是位于英格兰伯明翰的著名板球场。在板球新闻中,球队通常直接以其所属的郡名来称呼,例如约克郡或沃里克郡。
EN: The sentence uses the Past Simple tense ('scored', 'lost') to describe completed actions in a sports match that happened in the past.
中文: 句子使用一般过去时('scored'、'lost')来描述过去发生的运动比赛中已完成的动作。
Lancashire scored many runs yesterday.
兰开夏郡昨天得到了很多分。
EN: In cricket, 'wickets' refer to the dismissal of batters. Losing nine wickets means nearly the entire team is out, as a team has ten wickets in total. A score of 129 is considered very low in a County Championship match.
中文: 在板球运动中,“三柱门”(wickets)指的是击球手出局。失去九个三柱门意味着几乎全队都出局了,因为一队总共有十个三柱门。在郡际锦标赛中,129 分被认为是非常低的分数。
EN: Use 'as a team' to describe how a group of people works together to achieve something.
中文: 使用“as a team”来描述一群人如何共同努力完成某件事,意为“作为一个团队”。
We need to work as a team to win.
我们需要作为一个团队合作才能获胜。
EN: In cricket, 'bowling' is the action of propelling the ball towards the wicket defended by a batter. Yorkshire is one of the most successful and historic clubs in English cricket.
中文: 在板球运动中,“bowling”(投球)是指将球投向由击球手防守的三柱门的动作。约克郡是英格兰板球历史上最成功且最具代表性的俱乐部之一。
EN: The phrasal verb 'come in' is used in cricket to describe a player entering the field to start their turn as a batter.
中文: 动词短语“come in”在板球运动中用来描述球员进入球场开始进行击球。
The next player came in to bat after the wicket fell.
三柱门倒下后,下一位球员上场击球。
EN: In English cricket, players represent their 'counties' (regions). Harry Brook is a famous international player who also plays for his local team, Yorkshire, in the County Championship.
中文: 在英国板球运动中,球员代表各自的“郡”(地区)参赛。哈里·布鲁克是一位著名的国际球员,他也代表他的地方球队约克郡参加郡际锦标赛。
EN: Use 'It was [someone's] first time' followed by a verb ending in '-ing' to describe a new experience or activity.
中文: 使用“It was [某人的] first time”后接动词的“-ing”形式,用来描述某人第一次经历或从事某项活动。
It was her first time visiting England.
这是她第一次访问英格兰。
EN: In cricket, a 'season' usually refers to the summer months in England when the County Championship takes place. For a player like Harry Brook, his first time batting is a highly anticipated moment for fans.
中文: 在板球运动中,“赛季”通常指英格兰郡际锦标赛举行的夏季月份。对于像哈里·布鲁克这样的球员来说,他本赛季的第一次击球是球迷们高度期待的时刻。
EN: The word 'also' is used to add extra information. In a simple sentence with 'had' (past tense of have), 'also' usually comes between the subject and the verb.
中文: 单词“also”用于添加额外信息。在带有“had”(have 的过去式)的简单句子中,“also”通常放在主语和动词之间。
Yorkshire also had a good team this year.
约克郡今年也有一支优秀的球队。
EN: In the context of cricket, 'moments' often refers to specific periods of play where a team performs exceptionally well, such as taking wickets or scoring runs quickly. Kent and Gloucestershire are two of the historic first-class counties in English cricket.
中文: 在板球语境中,“moments”通常指球队表现特别出色的特定比赛时段,例如击败对手出局或快速得分。肯特郡 (Kent) 和格洛斯特郡 (Gloucestershire) 都是英格兰板球运动中历史悠久的一级郡队。
重要单词附有 IPA 发音、定义、例句和互动式测验。
在本文中: 比赛、竞赛
在本文中: 令人兴奋的、刺激的
在本文中: 得分
在本文中: (板球运动中)投球
在本文中: 掌声、喝彩
在本文中: (球队得分)崩盘、突然瓦解
在本文中: 困难、问题
在本文中: 赛季
在本文中: 时刻、片段
片语包含类型标示、双语定义、用法说明和例句。
The most recent information about an event that is reported as it happens.
实时更新、现场报道
In cricket, when a team has no more players left to bat.
全队出局
When several batters in a cricket team are gotten out by the opposing team.
失去多个三柱门(多名击球手出局)
To enter the field to start one's turn as a batter.
上场击球