EN： We use 'will' followed by the base form of a verb (like 'play') to talk about future plans or events that are going to happen.
中文： 当“will”后面接动词原形（如“play”）时，用来描述未来的计划或即将发生的事件。
He will visit his grandmother tomorrow.
他明天将会拜访他的祖母。
EN： Wimbledon is the oldest and most prestigious tennis tournament in the world, held in London. Serena Williams is widely considered one of the greatest tennis players of all time, and her return to this historic grass-court tournament is a major event for sports fans globally.
中文： 溫布頓是世界上歷史最悠久、最負盛名的網球錦標賽，於倫敦舉行。塞雷娜·威廉絲被廣泛認為是有史以來最偉大的網球選手之一，她重返這項歷史悠久的草地賽事對全球體育迷來說是一件大事。
EN： The verb 'stop' is followed by a verb ending in '-ing' (gerund) to show that someone finishes or quits doing an activity.
中文： 动词“stop”（停止）后面接动词-ing（动名词），用来表示某人结束或停止做某项活动。
He stopped smoking last year.
他去年戒了烟（停止抽烟）。
EN： To talk about someone's age, use the pattern: 'Subject + be verb (am/is/are) + [number] + years old'. You can also just say the number without 'years old'.
中文： 要表达某人的年龄，使用此句型：“主语+be动词（am/is/are）+[数字]+years old”。你也可以省略“years old”，只说数字。
He is 25 years old.
他今年25岁。
EN： In professional tennis, competing at the age of 44 is extremely rare, as most players retire in their early to mid-30s. This highlights Serena Williams' exceptional longevity and status as an athletic legend.
中文： 在職業網球界，44歲還在參賽是極為罕見的，因為大多數球員在30歲出頭或中旬就會退休。這突顯了塞雷娜·威廉絲非凡的運動生涯壽命以及她作為傳奇運動員的地位。
EN： Use the conjunction 'so' to connect a cause and an effect. The clause before 'so' is the reason, and the clause after 'so' is the result.
中文： 使用连接词“so”（所以）来连接原因和结果。“so”之前的从句是原因，“so”之后的从句是结果。
It was raining, so we stayed at home.
那时正在下雨，所以我们待在家里。
EN： Wimbledon is the oldest and most prestigious tennis tournament in the world, played on grass courts. Serena Williams is widely considered one of the greatest tennis players of all time, and her return to Wimbledon is a major historic event for sports fans globally.
中文： 溫布頓是世界上歷史最悠久、最負盛名的網球公開賽，在草地球場上舉行。塞雷娜·威廉絲被廣泛認為是有史以來最偉大的網球選手之一，她重返溫布頓對全球體育迷來說是一件歷史性的重大盛事。
EN： We use 'will be against' to talk about a future game or competition where one player or team faces another.
中文： 我们使用“will be against”来描述未来的比赛或竞争中，某位选手或队伍将对抗另一方。
Our next game will be against the blue team.
我们的下一场比赛将对上蓝队。
EN： In tennis tournaments like Wimbledon, players from all over the world compete. It is common to introduce a player along with their home country (e.g., 'from Australia') to show who they are representing.
中文： 在溫布頓等網球錦標賽中，來自世界各地的選手齊聚一堂。介紹選手時，通常會一併提及他們的國家（例如「來自澳大利亞」），以展現他們所代表的國家。
EN： Use the pattern '[number] years apart' to describe the age difference between two people or things.
中文： 使用“[数字] years apart”的句型来描述两个人或事物之间的年龄差距。
My sister and I are three years apart.
我姐姐和我相差三岁。
EN： Use the conjunction 'but' to connect two complete sentences that show contrasting or unexpected information.
中文： 使用连接词“but”（但是）来连接两个表示对比或转折的完整句子。
He studied hard for the test, but he did not pass.
他为考试努力读书，但他没有通过。
EN： Eastbourne is a coastal town in southern England known for hosting the Eastbourne International, a key warm-up tennis tournament on grass courts just before Wimbledon.
中文： 伊斯特本是英格蘭南部的一個沿海城鎮，以舉辦伊斯特本國際賽而聞名，這是溫布頓網球錦標賽前一項重要的草地熱身賽。
EN： Use 'only' before a number or amount to show that it is a small or disappointing number.
中文： 在数字或数量前使用“only”（只、仅仅），用来表示该数量很少或令人失望。
He has only two books in his bag.
他的书包里只有两本书。
EN： The phrase 'come back to + verb' is used to describe returning to a place or status in order to do a specific action. Here, 'came back to play' means she returned to the sport for the purpose of playing.
中文： 动词短语“come back to + 动词”用来描述回到某个地方或状态以进行特定的动作。在这里，“came back to play”表示她重返赛场以进行比赛。
He came back to help his family.
他回来帮助他的家人。
EN： Queen's Club is a private sporting club in West Kensington, London. It is famous for hosting the Queen's Club Championships, a prestigious warm-up tournament for grass-court tennis held in June, shortly before Wimbledon.
中文： 女王俱樂部是位於倫敦西肯辛頓的私人體育俱樂部。它以舉辦女王俱樂部錦標賽而聞名，這是一項在六月舉行、極具聲望的草地網球熱身賽，時間就在溫布頓錦標賽開始前不久。
EN： Apposition (Noun + Noun Phrase) is used to explain or give more information about a noun. Here, 'a special invitation...' explains what 'a wildcard' is.
中文： 同位语（名词+名词短语）用于解释或提供关于某个名词的更多信息。在这里，“a special invitation...”（一份特别邀请）解释了什么是“a wildcard”（外卡）。
My friend, a talented pianist, won the competition.
我的朋友，一位有才华的钢琴家，赢得了比赛。
EN： In tennis, a 'wildcard' is a special invitation given to a player who does not qualify for a tournament through the usual ranking system. This is often awarded to popular players returning from injury/retirement, or promising local players, allowing them to compete in prestigious events like Wimbledon.
中文： 在網球運動中，「外卡」（wildcard）是指給予未通過正常排名系統獲得參賽資格的選手的特別邀請。這通常會頒發給傷癒復出或退役後復出的知名球星，或是極具潛力的本土年輕球員，讓他們得以參加像溫布頓這樣的高難度頂級賽事。
EN： We use 'will' followed by the base form of a verb (like 'play') to talk about future plans or events.
中文： 我们使用“will”后面接动词原形（如“play”）来描述未来的计划或事件。
He will play soccer tomorrow.
他明天将会踢足球。
EN： Serena and Venus Williams are legendary American tennis players. Together, they have won numerous doubles titles at major tournaments, including Wimbledon, making their partnership highly anticipated by fans.
中文： 塞雷娜·威廉絲和維納斯·威廉絲是美國傳奇網球選手。她們曾攜手在包括溫布頓在內的大型賽事中贏得無數次雙打冠軍，這使得她們的再度合體備受球迷期待。
EN： We use the past simple tense (e.g., 'won') to talk about completed actions in the past. The word 'before' is often placed at the end of the sentence to mean 'in the past' or 'previously'.
中文： 我们使用一般过去时（如“won”）来描述过去已经完成的动作。单词“before”通常放在句尾，表示“以前”或“过去”。
I visited that city before.
我以前去过那座城市。
EN： In tennis, 'doubles' refers to a match played with two players on each side. Serena and Venus Williams are famous sisters who have dominated both singles and doubles tennis for decades, making their partnership iconic in sports history.
中文： 在網球中，「doubles」指的是雙打比賽（每隊兩名球員）。塞雷娜·威廉絲和維納斯·威廉絲是著名的姐妹，她們在過去數十年中稱霸了單打和雙打網壇，她們的合作在運動史上極具代表性。
EN： The word 'also' is used to add extra information. It usually goes before the main verb (like 'got') but after the verb 'to be' (like 'am', 'is', 'are').
中文： 单词“also”（也）用于补充额外信息。它通常放在实义动词（如“got”）之前，但要放在be动词（如“am”、“is”、“are”）之后。
They also visited the museum yesterday.
他们昨天也参观了博物馆。
EN： In tennis tournaments like Wimbledon, players are paired up through a draw. Getting a 'difficult first match' means facing a highly-ranked or very strong opponent right at the beginning of the tournament, which makes it hard to advance to the next round.
中文： 在溫布頓等網球錦標賽中，選手是透過抽籤決定對手的。抽到「艱難的首輪比賽」（difficult first matches）意味著在比賽一開始就要面對排名很高或實力非常強勁的對手，這會讓晉級下一輪變得非常困難。
EN： An appositive is a noun or noun phrase that sits next to another noun to explain or identify it. In this sentence, 'a very high-ranked player' is an appositive that explains who 'the sixth seed' is.
中文： 同位语是一个紧跟在另一个名词后面的名词或名词短语，用来解释或补充说明该名词。在本句中，“a very high-ranked player”（一位排名非常高的球员）就是同位语，用来解释“the sixth seed”（第六种子）是谁。
My friend, a talented pianist, will perform tonight.
我的朋友，一位有才华的钢琴家，今晚将会演出。
EN： In tennis tournaments like Wimbledon, a 'seed' is a player who is given a preliminary ranking. The top players are 'seeded' so they do not play against each other in the early rounds of the competition.
中文： 在像溫布頓這樣的網球錦標賽中，「seed」（種子球員）是指獲得預先排名的選手。主辦單位會將頂尖球員列為「種子」，以確保他們不會在比賽初期就互相對陣。
EN： The verb 'faces' is used in the simple present tense. When the subject is a singular person (Emma Raducanu), we add 's' to the base verb 'face'. It means to stand opposite to or deal with a difficult situation or opponent.
中文： 动词“faces”使用一般现在时。当主语是第三人称单数（艾玛·拉杜卡努）时，我们在原形动词“face”后面加“s”。它的意思是面对或应对困难的处境或对手。
He faces a big challenge today.
他今天面临着一个巨大的挑战。
EN： Emma Raducanu is a famous British tennis player who won the US Open in 2021. As a home-crowd favorite at Wimbledon, her matches draw significant public attention and pressure.
中文： 艾瑪·拉杜卡努是著名的英國網球選手，曾於 2021 年奪得美網冠軍。作為溫布頓地主國最受歡迎的球星之一，她的比賽總是吸引著極大的公眾關注與期待壓力。
EN： Use 'will be' followed by an adjective to talk about a future state or feeling.
中文： 使用“will be”后面加形容词，用来描述未来的状态或感受。
The weather will be warm tomorrow.
明天的天气将会很温暖。
EN： Wimbledon is the oldest and most prestigious tennis tournament in the world, held in London. It is famous for its strict all-white dress code for players and its traditional grass courts.
中文： 溫布頓網球錦標賽是世界上歷史最悠久、最具聲望的網球賽事，於倫敦舉行。它以球員必須穿著全白球衣的嚴格規定以及傳統的草地賽場而聞名。
重要单词附有 IPA 发音、定义、例句和互动式测验。
在本文中： 单打比赛（由两名选手对打的网球比赛）
在本文中： 重返、回归（指重新开始从事某项活动或运动）
在本文中： 比赛、竞赛
在本文中： 赛季（一年中举行体育比赛的特定时期）
在本文中： 双打比赛（由四名选手、每队两人进行的网球比赛）
在本文中： 外卡（给予未自动获得参赛资格选手的特别参赛许可）
在本文中： 邀请
在本文中： 种子选手（在比赛中因实力较强而被排定名次，以避免在早期赛事中相遇的选手）
在本文中： 对手、竞争者
片语包含类型标示、双语定义、用法说明和例句。
separated by a specific amount of time in terms of age
年龄相差
to return to a former successful career or activity
重返、复出
an opportunity to enter a sports competition given to a player who has not qualified in the usual way
外卡（特别参赛权）