Business Tripการเดินทางติดต่อธุรกิจ
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: Use 'Good morning' as a standard greeting from sunrise until noon.
ไทย: ใช้ 'Good morning' เป็นคำทักทายมาตรฐานตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนถึงเที่ยงวันครับ
Good morning, class.
อรุณสวัสดิ์ทุกคน/นักเรียนทุกคน
EN: In English-speaking business environments, it is very common and polite to use the person's first name after a greeting to build rapport.
EN: Use 'Good morning' as a polite greeting from the time you wake up until around noon.
ไทย: ใช้ 'Good morning' เป็นคำทักทายอย่างสุภาพ ตั้งแต่ตื่นนอนจนถึงช่วงเที่ยงวันครับ
Good morning, everyone.
อรุณสวัสดิ์ทุกคน
EN: In English-speaking workplaces, it is common and polite to greet colleagues by their first name after saying 'Good morning'.
EN: Use 'have' to talk about scheduled events or plans that you possess in your calendar.
ไทย: ใช้ 'have' พูดถึงกิจกรรมหรือแผนงานที่มีการลงนัดหมายไว้ในตารางเวลาของคุณครับ
We have a meeting.
พวกเรามีการประชุม
EN: In a professional context, 'business trip' is the standard term for traveling for work. It sounds more formal than just saying 'traveling'.
EN: Use 'When is...' to ask about the time or date of an event.
ไทย: ใช้ 'When is...' เพื่อถามเกี่ยวกับเวลาหรือวันที่ของเหตุการณ์ต่างๆ ครับ
When is the meeting?
การประชุมมีเมื่อไหร่ครับ?
EN: In business contexts, 'I know' is direct. To be more polite, you can say 'I see' or 'I understand'.
EN: Use 'It is' followed by a time or date to state when an event occurs. Note that we do not use 'on' before 'next Monday'.
ไทย: ใช้ 'It is' ตามด้วยเวลาหรือวันที่เพื่อบอกว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อไหร่ และสังเกตนะครับว่าหน้า 'next Monday' ไม่ต้องใส่บุพบท 'on'
It is next Friday.
คือวันศุกร์หน้า
EN: In business contexts, 'next Monday' usually refers to the Monday of the following week, not the upcoming Monday if it is currently the weekend.
EN: Use 'Where' at the beginning of a sentence to ask about a location or destination.
ไทย: ใช้ 'Where' ขึ้นต้นประโยคเพื่อถามเกี่ยวกับสถานที่หรือจุดหมายปลายทางครับ
Where do you live?
คุณอาศัยอยู่ที่ไหนครับ?
EN: In a business context, 'Where do we go?' is a direct way to ask about the destination of a trip. It is common and polite among colleagues.
EN: Use the 'subject + verb + to + place' pattern to talk about travel or movement. In simple present tense, this can describe a scheduled plan.
ไทย: ใช้โครงสร้าง 'ประธาน + กริยา + to + สถานที่' เมื่อต้องการพูดถึงการเดินทางหรือการเคลื่อนที่ โดยใน Present Simple tense รูปแบบนี้จะใช้พูดถึงแผนการที่กำหนดไว้แล้วได้ด้วยครับ
We go to Tokyo.
พวกเรากำลังจะไปโตเกียว
EN: In business contexts, using the simple present tense (We go) can sometimes sound more certain or scheduled than 'We are going'.
EN: Use 'Who is...?' to ask about the identity of a person.
ไทย: ใช้ 'Who is...?' เพื่อถามถึงตัวตนหรือชื่อของใครคนใดคนหนึ่งครับ
Who is the teacher?
ใครคือคุณครู?
EN: In business, 'the client' refers to the person or company paying for services. It is common to ask for the client's name early in a project discussion.
EN: Use 'is' to connect a singular subject (the client) with their name or identity.
ไทย: ใช้ 'is' เพื่อเชื่อมประธานเอกพจน์ (the client) เข้ากับชื่อหรือตัวตนของเขาครับ
The teacher is Ms. Lee.
คุณครูคือ Ms. Lee
EN: In business, 'Mr.' is used followed by the person's last name (surname) to show respect.
EN: To ask a 'Yes/No' question with verbs like 'have', start the sentence with 'Do' for 'I/you/we/they'.
ไทย: เมื่อใช้ 'have' (มี) ในประโยคคำถามแบบ 'Yes/No' ถ้าประธานเป็น I/you/we/they ให้ขึ้นต้นประโยคด้วยกริยาช่วย 'Do' ครับ
Do you have a pen?
คุณมีปากกาไหมครับ/คะ?
EN: In a business context, asking for an itinerary shows professional interest and helps everyone stay organized during a trip.
EN: Use 'have' to show possession or that you are holding something. The basic structure is: Subject + have + Object.
ไทย: ใช้ 'have' เพื่อบอกว่ามี แสดงความเป็นเจ้าของ หรือถือสิ่งนั้นอยู่ โครงสร้างพื้นฐานคือ: ประธาน + have + กรรม
I have the keys.
ฉันมีกุญแจ
EN: In a business context, being organized and having documents ready (like an itinerary) shows professionalism and reliability.
EN: Use 'What is...' to ask for information about a specific thing or situation.
ไทย: ใช้ 'What is...' เพื่อถามข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งของหรือสถานการณ์เฉพาะครับ
What is the time?
ตอนนี้กี่โมงแล้ว?
EN: In a business context, asking 'What is the plan?' is a direct way to ask for an itinerary or a sequence of events for a project or trip.
EN: Use the preposition 'on' before days of the week.
ไทย: เราจะใช้คำบุพบท 'on' วางไว้หน้าวันในสัปดาห์ครับ
I play soccer on Friday.
ฉันเล่นฟุตบอลในวันศุกร์
EN: In business contexts, 'the client' is often used with 'the' to refer to a specific person or company you are currently working with.
EN: Use 'What about...?' to ask for more information or to suggest something related to a topic already mentioned.
ไทย: ใช้ 'What about...?' เพื่อถามขอข้อมูลเพิ่มเติม หรือเสนอแนะสิ่งใหม่ๆ ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อที่กำลังคุยกันอยู่ครับ
What about the coffee?
แล้วกาแฟล่ะ?
EN: In business contexts, 'What about' is a polite and efficient way to move through an agenda or schedule.
EN: Use the preposition 'on' before specific days of the week (Monday, Tuesday, etc.).
ไทย: ใช้คำบุพบท 'on' วางไว้หน้าวันในสัปดาห์ (เช่น Monday, Tuesday) เสมอครับ
We have a party on Friday.
พวกเรามีปาร์ตี้ในวันศุกร์
EN: In business contexts, Tuesday is often a very productive day for meetings as people have caught up with Monday's emails.
EN: Use 'Where is' to ask about the location of a single person, place, or thing.
ไทย: ใช้ 'Where is' เพื่อถามหาตำแหน่งหรือสถานที่ของคน สถานที่ หรือสิ่งของเพียงสิ่งเดียวครับ
Where is the office?
ออฟฟิศอยู่ที่ไหนครับ?
EN: In a business context, asking for the hotel location is a common way to start coordinating logistics or checking if the accommodation is convenient for the office.
EN: Use 'is' + 'near' to describe the location of a place relative to another place.
ไทย: ใช้ 'is' + 'near' เพื่อบอกตำแหน่งของสถานที่หนึ่งว่าอยู่ใกล้กับอีกสถานที่หนึ่งครับ
The park is near the school.
สวนสาธารณะอยู่ใกล้กับโรงเรียน
EN: In business contexts, staying in a hotel 'near the office' is highly valued to save time on commuting, especially in busy cities like Shanghai.
EN: To make a question with 'is', move 'Is' to the beginning of the sentence before the subject.
ไทย: ถ้าจะสร้างประโยคคำถามด้วย 'is' ให้ย้าย 'Is' มาไว้หน้าประธานที่ต้นประโยคครับ
Is it cold?
อากาศหนาวไหม?
EN: In business contexts, asking about expenses is a standard part of planning to ensure the budget is respected.
EN: To make a sentence negative with the verb 'is', simply add 'not' after it.
ไทย: ถ้าต้องการปฏิเสธในประโยคที่มี 'is' ให้ใส่ 'not' ต่อท้าย 'is' ได้เลยครับ
It is not cold.
อากาศไม่หนาว
EN: In business contexts, discussing whether something is 'expensive' is common when managing budgets or expense reports.
EN: Use the pattern 'Subject + like + Object' to talk about things you enjoy or prefer in the present.
ไทย: ใช้โครงสร้างประโยค 'ประธาน + like + กรรม' เพื่อบอกสิ่งที่คุณชอบหรือพึงพอใจในปัจจุบันครับ
I like this coffee.
ฉันชอบกาแฟแก้วนี้
EN: In a business context, using 'Perfect' or 'Great' shows positive reinforcement and agreement with a colleague's choice, fostering good teamwork.
EN: Use 'need' followed by a noun to express that something is necessary or required.
ไทย: ใช้ 'need' ตามด้วยคำนาม เพื่อบอกว่าสิ่งนั้นจำเป็น หรือต้องการสิ่งนั้นครับ
We need a taxi.
พวกเราต้องการแท็กซี่ครับ
EN: In business contexts, an 'expense report' is a standard document used to get reimbursed for money spent during work trips.
EN: Use 'What + noun + do we have?' to ask about a list of items or categories in a specific situation.
ไทย: ใช้ 'What + คำนาม + do we have?' เพื่อถามถึงรายการสิ่งของหรือประเภทที่มีอยู่ในสถานการณ์นั้นๆ ครับ
What questions do we have?
พวกเรามีคำถามอะไรบ้าง?
EN: In a business context, discussing 'expenses' usually refers to reimbursable costs like travel, meals, and accommodation.
EN: When listing three or more items, use commas between the items and put 'and' before the last item.
ไทย: เวลาที่เราพูดเรียงของ 3 สิ่งขึ้นไป ให้ใช้เครื่องหมายจุลภาค (comma) คั่นระหว่างรายการ แล้วใส่ 'and' ไว้หน้าสิ่งสุดท้ายครับ
I need a pen, paper, and a book.
ฉันต้องการปากกา กระดาษ และหนังสือหนึ่งเล่ม
EN: In business contexts, 'expense report' items usually include accommodation (hotel), meals (food), and transportation (taxi/train).
EN: Use 'can' before a basic verb to show that you are able to do something or to offer help.
ไทย: ใช้ 'can' วางไว้หน้าคำกริยาช่องพื้นฐาน เพื่อบอกว่าเราสามารถทำอะไรได้ หรือใช้เสนอความช่วยเหลือครับ
I can help you.
ฉันช่วยคุณได้นะ
EN: In a professional setting, volunteering to handle tasks like 'expense reports' demonstrates initiative and teamwork.
EN: Use 'Thank you' followed by a person's name to show direct appreciation. Use 'Good' followed by a noun to praise a situation or result.
ไทย: ใช้ 'Thank you' แล้วตามด้วยชื่อคนเพื่อแสดงความขอบคุณโดยตรง และใช้ 'Good' ตามด้วยคำนามเพื่อชมเชยสถานการณ์หรือผลลัพธ์ครับ
Good job, Tom!
ทำได้ดีมาก Tom!
EN: In Western business culture, acknowledging 'teamwork' is a common way to build positive relationships and boost morale after completing a task.
EN: Use 'See you' followed by a time or day to say goodbye when you plan to meet again.
ไทย: ใช้ 'See you' ตามด้วยเวลาหรือวัน เพื่อพูดบอกลาเมื่อเรามีแผนที่จะเจอกันอีกครับ
See you tomorrow!
เจอกันพรุ่งนี้นะ!
EN: In English, 'You are welcome' is the standard polite response to 'Thank you'. 'See you [Day]' is a common way to end a conversation in a friendly office environment.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: ไปเดินทางทำงานนอกสถานที่ / ไปติดต่องานต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ
ในบริบท: ลูกค้า
ในบริบท: กำหนดการเดินทาง / ตารางเดินทาง
ในบริบท: การประชุม
ในบริบท: แพง
ในบริบท: ใบเบิกค่าใช้จ่าย
ในบริบท: รถแท็กซี่
ในบริบท: การทำงานเป็นทีม
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
A journey made for business purposes.
การเดินทางไปทำงาน
A document used to track and request reimbursement for business-related spending.
ใบเบิกค่าใช้จ่าย
A polite response to someone who has thanked you.
ไม่เป็นไร
A casual way to say goodbye when you expect to meet the person again.
ลาก่อน / แล้วพบกัน