B1272 คำ1:43บทสนทนา สำเนียงผสมเผยแพร่ 14 มี.ค. 2569 · อัปเดต 23 มี.ค. 2569

การทำงานและอาชีพธุรกิจ ชีวิตประจำวัน เทคโนโลยี

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

Hey Alex, how is the remote work going at your new place?

เฮ้ Alex งานทางไกลที่บ้านใหม่ของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?

Hey Ryan! Honestly, it has been a bit challenging so far.

เฮ้ ไรอัน! บอกตามตรงนะ จนถึงตอนนี้มันท้าทายอยู่นิดหน่อย

Really? What kind of problems have you been dealing with?

จริงเหรอ? คุณรับมือกับปัญหาแบบไหนอยู่เหรอ?

Well, I don't have a proper home office yet, so I work from my kitchen table.

เอ่อ คือฉันยังไม่มีห้องทำงานที่บ้านแบบเป็นเรื่องเป็นราว ก็เลยทำงานที่โต๊ะในห้องครัวค่ะ

I understand. A good home office really makes a big difference for productivity.

เข้าใจเลยครับ ห้องทำงานที่บ้านที่ดีส่งผลต่อประสิทธิภาพการทำงานอย่างมากจริงๆ

I agree. Also, I have too many Zoom calls every day.

ฉันเห็นด้วย แถมฉันยังมีประชุม Zoom เยอะเกินไปในทุกๆ วันด้วย

How many calls do you usually have in one day?

ปกติแล้วในหนึ่งวันคุณมีการโทร (หรือประชุม) กี่ครั้ง?

Sometimes five or six. I was sitting in meetings all morning yesterday.

บางครั้งก็ห้าหรือหกครั้ง เมื่อวานฉันประชุมตลอดทั้งเช้าเลย

That is a lot. Have you tried using Slack more instead of video calls?

นั่นเยอะมากเลยนะ คุณเคยลองใช้ Slack ให้มากขึ้นแทนการโทรวิดีโอไหม?

#10

I have used Slack for quick messages, but my team prefers video calls.

ฉันเคยใช้ Slack ส่งข้อความสั้นๆ แต่ทีมของฉันชอบการโทรวิดีโอมากกว่า

#11

Maybe you could suggest that some meetings are replaced by Slack updates.

บางทีคุณอาจจะลองเสนอให้เปลี่ยนการประชุมบางอย่างเป็นการอัปเดตผ่าน Slack แทน

#12

That is a great idea! I think my manager would agree with that approach.

เป็นไอเดียที่ดีมากครับ! ผมคิดว่าผู้จัดการของผมคงจะเห็นด้วยกับแนวทางนั้น

#13

What about deadlines? Do you find it hard to manage your time at home?

แล้วเรื่องกำหนดส่งล่ะ? คุณรู้สึกว่าการจัดการเวลาที่บ้านเป็นเรื่องยากไหม?

#14

Yes, because there are so many distractions when I work from home.

ใช่ครับ เพราะมีสิ่งรบกวนสมาธิมากเกินไปเมื่อผมทำงานที่บ้าน

#15

I had the same problem when I started working remotely two years ago.

เมื่อสองปีก่อนตอนที่ฉันเริ่มทำงานทางไกล ฉันก็เจอปัญหาเดียวกันนี้เหมือนกัน

#16

How did you solve it? I really need some practical advice.

คุณแก้ปัญหานั้นได้อย่างไร? ฉันต้องการคำแนะนำที่นำไปใช้ได้จริงจริงๆ

#17

First, I created a daily schedule and I set clear work hours for myself.

ขั้นแรก ฉันจัดทำตารางเวลาประจำวันและกำหนดเวลาทำงานที่ชัดเจนสำหรับตัวเอง

#18

That sounds simple, but I think it would really help me stay focused.

ฟังดูง่ายนะ แต่ฉันคิดว่ามันจะช่วยให้ฉันมีสมาธิได้จริงๆ

#19

Also, I turn off Slack notifications after six o'clock every evening.

นอกจากนี้ ฉันยังปิดการแจ้งเตือน Slack หลังหกโมงเย็นของทุกวันด้วย

#20

That is smart. Work-life balance is something that I need to improve.

ฉลาดมากเลย สมดุลระหว่างการทำงานและการใช้ชีวิตเป็นสิ่งที่ฉันต้องปรับปรุง

#21

You will get better at it. Just remember that your health comes first.

คุณจะเก่งขึ้นเรื่อย ๆ เอง แค่จำไว้ว่าสุขภาพต้องมาก่อน

#22

Thanks, Ryan. I really appreciate all of your helpful advice today!

ขอบคุณนะไรอัน ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับคำแนะนำที่มีประโยชน์ทั้งหมดที่คุณให้ในวันนี้จริงๆ!

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ

remoteคำคุณศัพท์

ในบริบท: การทำงานแบบรีโมท หรือการทำงานจากนอกออฟฟิศ (เช่น ทำงานที่บ้าน)

challengingคำคุณศัพท์

ในบริบท: ท้าทาย สื่อถึงเรื่องที่ยากแต่คุ้มค่าที่จะลงมือทำ

productivityคำนาม

ในบริบท: ประสิทธิภาพในการทำงาน สื่อถึงความรวดเร็วและผลงานที่ได้จากการทำงาน

approachคำนาม

ในบริบท: วิธีการ แนวทาง

deadlinesคำนาม

ในบริบท: วันกำหนดส่งงาน กำหนดส่ง

distractionsคำนาม

ในบริบท: สิ่งรบกวน สิ่งที่ทำให้เสียสมาธิ

practicalคำคุณศัพท์

ในบริบท: ที่นำไปใช้ได้จริง สมเหตุสมผลและอิงตามความเป็นจริง

scheduleคำนาม

ในบริบท: ตารางเวลา ตารางประจำวัน

notificationsคำนาม

ในบริบท: การแจ้งเตือน (บนคอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์)

improveคำกริยา

ในบริบท: ปรับปรุง พัฒนาให้ดีขึ้น

รายการวลี (8 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

deal with

phrasal verb

To take action to solve a problem or handle a situation.

จัดการ, รับมือ

คำอธิบาย: มักใช้เพื่ออธิบายการจัดการกับความยากลำบาก ปัญหา หรือภารกิจการทำงานที่เฉพาะเจาะจง

ตัวอย่าง: What kind of problems have you been dealing with?

work-life balance

collocation

The division of one's time and focus between working and family or leisure activities.

ความสมดุลระหว่างการทำงานและการใช้ชีวิต

คำอธิบาย: นี่เป็นแนวคิดที่สำคัญมากในสถานที่ทำงานสมัยใหม่ โดยเน้นว่าควรมีพื้นที่ชีวิตส่วนตัวที่เพียงพอนอกเหนือจากการทำงาน

ตัวอย่าง: Work-life balance is something that I need to improve.

turn off

phrasal verb

To stop a device from functioning or to stop the flow of something.

ปิด (ไฟ, การแจ้งเตือน ฯลฯ)

คำอธิบาย: ใช้สำหรับการปิดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ไฟ หรือฟังก์ชันซอฟต์แวร์

ตัวอย่าง: I turn off Slack notifications after six o'clock every evening.

stay focused

collocation

To continue to give all your attention to something.

มีสมาธิ, จดจ่อ

คำอธิบาย: อธิบายถึงการที่ยังคงสามารถจดจ่ออยู่กับงานได้แม้ในสภาพแวดล้อมที่มีสิ่งรบกวน

ตัวอย่าง: I think it would really help me stay focused.

so far

idiom

Until now; up to this point.

จนถึงตอนนี้

คำอธิบาย: ใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ตั้งแต่จุดใดจุดหนึ่งในอดีตจนถึงปัจจุบัน

ตัวอย่าง: Honestly, it has been a bit challenging so far.

remote work

technical term

A working arrangement in which employees do not commute or travel to a central place of work, such as an office building.

การทำงานทางไกล

คำอธิบาย: "Remote" ในชีวิตประจำวันมักหมายถึง "ห่างไกล" หรือ "ทุรกันดาร" (เช่น remote island) แต่ในบริบทการทำงาน จะหมายถึงรูปแบบการทำงาน "นอกออฟฟิศ" โดยเน้นที่ความยืดหยุ่นของสถานที่มากกว่าแค่เรื่องระยะทาง

ตัวอย่าง: The company transitioned to remote work to save on office rent.

home office

technical term

A space designated in a person's residence for business purposes or professional work.

พื้นที่ทำงานที่บ้าน

คำอธิบาย: "Office" มักจะหมายถึงอาคารสำนักงานหรือที่ตั้งของบริษัท แต่ในบริบทของบ้าน จะหมายถึง "พื้นที่" หรือ "อุปกรณ์" ที่จัดไว้สำหรับทำงานในบ้านโดยเฉพาะ ซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็นห้องแยกต่างหาก

ตัวอย่าง: I spent the weekend setting up my home office with a new desk and monitor.

approach

technical term

A specific way of dealing with something or a method used to solve a problem.

แนวทาง / วิธีการจัดการ

คำอธิบาย: "Approach" ในชีวิตประจำวันมักหมายถึง "การเข้าใกล้" แต่ในบริบททางธุรกิจหรือการจัดการ จะหมายถึง "กลยุทธ์" "วิธีการ" หรือ "ตรรกะ" ในการจัดการกับปัญหา

ตัวอย่าง: We need to take a different approach to meet the project deadline.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

Remote Workการทำงานระยะไกล

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (8 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (8 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (8 วลี)

คอร์สแนะนำ

Using Appsการใช้งานแอปพลิเคชัน

Giving a Presentationการนำเสนอผลงาน

At the Airportที่สนามบิน

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (8 วลี)