Gamingการเล่นเกม
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: Present Perfect Tense (have + past participle): Used here with 'since' to describe an action or state that started in the past and continues up to the present moment.
ไทย: Present Perfect Tense (have + past participle): ใช้ร่วมกับ 'since' เพื่ออธิบายการกระทำหรือสถานะที่เริ่มในอดีตและดำเนินต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน
I have lived in this city since I was a child.
ฉันอาศัยอยู่ในเมืองนี้มาตั้งแต่เด็ก
EN: The Conjunction 'Since': Used to introduce a specific point in time in the past. When followed by a clause, the verb in that clause is usually in the Simple Past tense.
ไทย: คำสันธาน 'Since': ใช้เพื่อระบุจุดเวลาเฉพาะในอดีต เมื่อตามด้วยอนุประโยค กริยาในอนุประโยคมักใช้ past simple
He hasn't called me since he left the office.
เขายังไม่โทรหาฉันเลยตั้งแต่เขาออกจากออฟฟิศ
EN: In English-speaking cultures, using 'haven't seen you since...' is a common, friendly way to re-establish a connection after a period of absence. It often leads into catching up on life events.
EN: The Present Perfect Continuous tense (have/has been + V-ing) is used to describe an action that started in the past and has continued up to the present moment, often emphasizing the duration or ongoing nature of the activity.
ไทย: Present Perfect Continuous tense (have/has been + V-ing) ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เริ่มในอดีตและดำเนินต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน โดยมักเน้นที่ระยะเวลาหรือสถานะที่กำลังดำเนินอยู่
I've been working on this project all morning.
ฉันยุ่งกับโปรเจกต์นี้มาทั้งเช้า
EN: The structure 'busy + V-ing' is used to indicate what activity is occupying someone's time. The preposition 'with' is omitted before the gerund.
ไทย: โครงสร้าง 'busy + V-ing' ใช้เพื่อระบุกิจกรรมที่บุคคลกำลังยุ่งอยู่ โดยละคำบุพบท 'with' ไว้หน้า gerund
She is busy preparing for her final exams.
เธอกำลังยุ่งอยู่กับการเตรียมตัวสอบปลายภาค
EN: In modern English, 'gaming station' or 'gaming setup' refers to a dedicated desk area with a high-performance computer, monitors, and specialized peripherals. It's a significant part of contemporary hobbyist culture.
EN: The Present Perfect Continuous tense ('have been talking') is used to describe an action that started in the past and has continued up to the present moment, often emphasizing the duration.
ไทย: Present Perfect Continuous tense ('have been talking') ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เริ่มในอดีตและดำเนินต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน โดยมักเน้นที่ระยะเวลาของการกระทำ
I have been waiting for the bus for thirty minutes.
ฉันรอรถเมล์มาสามสิบนาทีแล้ว
EN: A Relative Clause (adjective clause) is used here to provide more information about the noun 'gaming setup'. In this sentence, the relative pronoun 'that' or 'which' is omitted before 'you've been talking about'.
ไทย: Relative Clause (adjective clause) ในที่นี้ใช้เพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนาม 'gaming setup' ในประโยคนี้ ละ relative pronoun 'that' หรือ 'which' ไว้หน้า 'you've been talking about'
This is the book I told you about yesterday.
นี่คือหนังสือที่ฉันพูดถึงเมื่อวาน
EN: The phrase 'for ages' is a common hyperbole in English used to emphasize that something has been happening for a very long time, even if it hasn't literally been 'ages' (centuries).
EN: Present Perfect Continuous (have/has + been + V-ing): This tense is used to describe an action that started in the past and is still continuing or has just finished, emphasizing the duration or ongoing nature of the activity.
ไทย: Present Perfect Continuous (have/has + been + V-ing): กาลนี้ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เริ่มในอดีตและดำเนินต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน โดยเน้นที่ความต่อเนื่องหรือกระบวนการของกิจกรรม
I've been working on this project all morning.
ฉันยุ่งกับโปรเจกต์นี้มาทั้งเช้า
EN: Relative Clause with 'where': The word 'where' is used as a relative adverb to introduce a clause that provides more information about a place or a situation (in this case, 'this incredible multiplayer game').
ไทย: Relative Clause ที่ใช้ 'where': คำว่า 'where' ในที่นี้ใช้เป็น relative adverb เพื่อนำอนุประโยคที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่หรือบริบท (ในที่นี้คือเกมผู้เล่นหลายคน)
This is a situation where you need to be very careful.
นี่คือสถานการณ์ที่คุณต้องระมัดระวังเป็นอย่างมาก
EN: The term 'team up' is very common in gaming culture, reflecting the collaborative nature of modern online multiplayer games (MMOs). Using 'Absolutely!' to start a sentence is a common way for native speakers to show high engagement and agreement in a conversation.
EN: Linking Verbs (Sensory Verbs): Verbs like 'sound', 'look', or 'feel' are followed by an adjective to describe the subject. They do not take an adverb because they describe the state of the subject, not the action.
ไทย: Linking Verbs (Sensory Verbs): คำกริยาเช่น 'sound' (ฟังดู), 'look' (ดูเหมือน) หรือ 'feel' (รู้สึก) ตามด้วยคำคุณศัพท์เพื่ออธิบายประธาน ไม่ใช้คำวิเศษณ์ เพราะมันอธิบายสภาพของประธาน ไม่ใช่การกระทำ
The idea sounds interesting.
ความคิดนี้ฟังดูน่าสนใจ
EN: Wh- Questions with 'Kind of': This structure is used to ask for specific categories or types. 'What kind of [noun]' is followed by an auxiliary verb (is/do/does) and the subject.
ไทย: คำถาม Wh- กับ 'Kind of': โครงสร้างนี้ใช้เพื่อถามเกี่ยวกับหมวดหมู่หรือประเภทเฉพาะ 'What kind of [คำนาม]' ตามด้วยกริยาช่วย (is/do/does) และประธาน
What kind of music do you like?
คุณชอบเพลงแนวไหน
EN: In English conversation, adding 'exactly' at the end of a question shows genuine interest and encourages the speaker to provide more specific details rather than a general answer.
EN: Relative Clause with 'where': Use 'where' as a relative adverb to introduce a clause that provides more information about a place or a conceptual space (like a game world).
ไทย: การใช้ 'where' เป็น relative adverb: ใช้เพื่อนำ relative clause ที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่หรือพื้นที่เชิงนามธรรม (เช่น โลกของเกม)
This is a library where you can study in silence.
นี่คือห้องสมุดที่คุณสามารถเรียนได้อย่างเงียบสงบ
EN: The phrase 'one... after another': This structure is used to describe a sequence of similar events or items happening in rapid succession.
ไทย: วลี 'one... after another': โครงสร้างนี้ใช้เพื่ออธิบายลำดับของเหตุการณ์หรือสิ่งของที่คล้ายกันซึ่งเกิดขึ้นหรือปรากฏอย่างต่อเนื่อง
The runner passed one competitor after another.
นักวิ่งแซงคู่แข่งไปทีละคนอย่างต่อเนื่อง
EN: The term 'open-world' refers to a popular genre of video games where players can roam freely through a virtual world and have considerable freedom in choosing how or when to approach objectives.
EN: The verb 'remember' can be followed by a gerund (V-ing) to describe a memory of a past action. When a possessive adjective or object pronoun (like 'you' or 'your') is placed before the gerund, it specifies who performed that action.
ไทย: คำกริยา 'remember' เมื่อตามด้วย gerund (V-ing) ใช้เพื่ออธิบายความทรงจำเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต การใส่สรรพนามรูปกรรมหรือรูปแสดงความเป็นเจ้าของ (เช่น you หรือ your) หน้าคำกริยาในรูป gerund จะช่วยระบุชัดเจนว่า 'ใคร' เป็นผู้ทำการกระทำนั้น
I remember him telling me that story before.
ฉันจำได้ว่าเขาเคยเล่าเรื่องนั้นให้ฉันฟัง
EN: Compound adjectives can be formed by joining a noun and a past participle or a noun with a suffix like '-based' with a hyphen. 'Quest-based' means the game's core structure is built around quests.
ไทย: คำคุณศัพท์ผสม (compound adjectives) สามารถสร้างได้โดยการเชื่อมคำนามกับ past participle หรือคำลงท้ายเฉพาะ (เช่น -based) ด้วยเครื่องหมายยัติภังค์ 'Quest-based' หมายความว่าโครงสร้างหลักของเกมสร้างขึ้นรอบ 'ภารกิจ'
This is a skill-based competition.
นี่คือการแข่งขันที่ใช้ทักษะเป็นพื้นฐาน
EN: In Western social contexts, bringing up a specific detail from a previous conversation (like mentioning a specific game discussed at a café) is a common way to show active listening and genuine interest in the other person's hobbies.
EN: The use of 'get' + comparative adjective (progressively harder) describes a changing state or a gradual process of becoming something.
ไทย: การใช้ 'get' + คำคุณศัพท์เปรียบเทียบ (progressively harder) อธิบายการเปลี่ยนแปลงของสถานะหรือกระบวนการที่ค่อยเป็นค่อยไป
The weather is getting colder as winter approaches.
เมื่อฤดูหนาวใกล้เข้ามา อากาศก็เริ่มเย็นลงเรื่อยๆ
EN: The infinitive 'to advance' functions as an adverb of purpose, explaining why the 'solid strategy' is needed.
ไทย: Infinitive 'to advance' ทำหน้าที่เป็น adverb of purpose อธิบายว่าทำไมจึงต้องมี 'กลยุทธ์ที่แข็งแกร่ง'
You need to practice every day to improve your skills.
คุณต้องฝึกฝนทุกวันเพื่อพัฒนาทักษะของคุณ
EN: In gaming culture, 'solid' is often used to describe something reliable, well-thought-out, or high-quality, such as a 'solid build' or 'solid strategy'.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe a state or preference that started in the past and continues to the present moment.
ไทย: Present Perfect Tense (have/has + past participle) ในที่นี้ใช้เพื่ออธิบายสถานะหรือความชอบที่เริ่มในอดีตและดำเนินต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน
I have always loved chocolate since I was a child.
ฉันชอบช็อกโกแลตมาตั้งแต่เด็ก
EN: The phrase 'make someone + adjective' is a causative structure where 'make' functions as a causative verb, followed by an object and an adjective describing the object's state.
ไทย: วลี 'make someone + adjective' เป็นโครงสร้างเชิง causative ที่ 'make' ทำหน้าที่เป็นกริยา causative ตามด้วยกรรมและคำคุณศัพท์ที่อธิบายสถานะของกรรมนั้น
The movie's ending made me sad.
ตอนจบของหนังเรื่องนี้ทำให้ฉันรู้สึกเศร้า
EN: In modern social contexts, expressing curiosity about a friend's hobby (even if it's different from your own) is a common way to show interest and maintain a positive conversation. The term 'board games' often implies a preference for physical, face-to-face social interaction over digital gaming.
EN: The sentence uses a 'Pseudo-cleft sentence' structure (What-clause as subject). This structure is used to emphasize a specific part of the sentence by starting with 'What' (meaning 'the thing that').
ไทย: ประโยคนี้ใช้โครงสร้าง 'Pseudo-cleft sentence' (What-clause เป็นประธาน) โครงสร้างนี้เน้นส่วนเฉพาะของประโยคโดยเริ่มต้นด้วย What (หมายถึง 'สิ่งนั้น')
What I need is a cup of strong coffee.
สิ่งที่ฉันต้องการคือกาแฟเข้ม ๆ สักแก้ว
EN: The verb 'make' is used as a causative-like verb with the structure 'make + object + adjective'. It describes a state or emotion caused by the object.
ไทย: คำกริยา 'make' ในที่นี้ใช้ในเชิง causative ด้วยโครงสร้าง 'make + object + adjective' เพื่ออธิบายสถานะหรืออารมณ์ที่ถูกทำให้เกิดขึ้นกับกรรม
The loud music makes me energetic.
เสียงเพลงที่ดังทำให้ฉันรู้สึกมีพลัง
EN: In English conversation, adding 'honestly' or 'to be honest' at the end of a sentence is a common way to soften a statement or emphasize that the speaker is sharing a genuine personal opinion.
EN: The phrase 'What do you mean by...?' is a standard interrogative structure used to ask for clarification or a definition of a specific term or concept.
ไทย: โครงสร้างประโยค 'What do you mean by...?' เป็นโครงสร้างคำถามมาตรฐานที่ใช้เพื่อขอให้อีกฝ่ายอธิบายหรือนิยามคำศัพท์หรือแนวคิดเฉพาะ
What do you mean by 'flexible hours' in this job description?
ในรายละเอียดงาน 'ชั่วโมงทำงานที่ยืดหยุ่น' หมายความว่าอะไร
EN: The preposition 'like' is used here to make a comparison, functioning as 'similar to'. It is followed by a gerund phrase ('planning your moves') acting as the object of the preposition.
ไทย: คำบุพบท 'like' ในที่นี้ใช้เพื่อเปรียบเทียบ โดยทำหน้าที่คล้ายกับ 'similar to' ตามด้วย gerund phrase (planning your moves) เป็นกรรมของคำบุพบท
Learning to drive is like learning a new language.
การเรียนรู้การขับรถก็เหมือนกับการเรียนรู้ภาษาใหม่
EN: Chess is frequently used in English as a universal metaphor for high-level strategy, foresight, and intellectual competition. Comparing a complex task to chess helps the listener understand that the activity requires deep thinking rather than just quick reflexes.
EN: The conjunction 'because' is used to introduce a subordinate clause that provides the reason for the statement in the main clause. In this sentence, it explains why the game is more complex.
ไทย: คำสันธาน 'because' ใช้เพื่อนำอนุประโยคที่ให้เหตุผลสำหรับข้อความในประโยคหลัก ในประโยคนี้ มันอธิบายว่าทำไมเกมนี้จึงซับซ้อนกว่า
The project was successful because everyone contributed their best ideas.
โปรเจกต์นี้ประสบความสำเร็จเพราะทุกคนมีส่วนร่วมด้วยไอเดียที่ดีที่สุดของพวกเขา
EN: The phrase 'in real time' is an adverbial phrase meaning that an event or process occurs at the same rate as it is experienced or observed, without delay.
ไทย: วลี 'in real time' เป็นคำวิเศษณ์วลี หมายความว่าเหตุการณ์หรือกระบวนการเกิดขึ้นพร้อมกันกับความเร็วที่รับรู้หรือสังเกต โดยไม่มีความล่าช้า กล่าวคือ 'แบบเรียลไทม์'
The software allows users to track their fitness progress in real time.
ซอฟต์แวร์นี้ช่วยให้ผู้ใช้ติดตามความคืบหน้าของการออกกำลังกายได้แบบเรียลไทม์
EN: The term 'in real time' is frequently used in gaming and technology to distinguish between turn-based actions (like chess) and live, simultaneous interaction. In modern work culture, it also refers to immediate communication via apps like Slack or Teams.
EN: The verb 'mean' is used here to introduce a logical consequence or clarification. It is often followed by a 'that' clause (though 'that' is frequently omitted in casual speech) to explain the implication of a previous statement.
ไทย: คำกริยา 'mean' ในที่นี้ใช้เพื่อนำเสนอผลลัพธ์เชิงตรรกะหรือการอธิบายให้ชัดเจน ในภาษาพูด มักตามด้วยอนุประโยคที่ละคำว่า 'that' เพื่ออธิบายความหมายโดยนัยของสิ่งที่กล่าวมาก่อนหน้า
Being a doctor means you have to work long hours.
การเป็นหมอหมายความว่าคุณต้องทำงานเป็นเวลานาน
EN: The phrasal verb 'rely on' means to depend on someone or something. When followed by 'alone', it emphasizes the lack of external help or alternative options.
ไทย: คำกริยาวลี 'rely on' หมายถึงการพึ่งพาบุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เมื่อตามด้วย 'alone' จะเน้นว่าพึ่งพาสิ่งนั้นเพียงอย่างเดียวโดยไม่มีความช่วยเหลือจากภายนอกหรือทางเลือกอื่น
You shouldn't rely on luck alone to pass the exam.
คุณไม่ควรพึ่งพาแค่โชคเพื่อสอบผ่าน
EN: In modern gaming culture, 'multiplayer' often implies a social contract where individual skill is secondary to effective communication and coordination, reflecting a shift from solo play to community-based experiences.
EN: Perfect Participle Phrase: Using 'Having + Past Participle' indicates that the action in the participle phrase was completed before the action in the main clause. It functions as an adverbial phrase showing sequence or cause.
ไทย: Perfect Participle Phrase: การใช้ 'Having + Past Participle' บ่งชี้ว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นเสร็จสิ้นก่อนการกระทำในประโยคหลัก มันทำหน้าที่เป็นคำวิเศษณ์วลีเพื่อแสดงลำดับหรือเหตุผล
Having finished her homework, she went out to play.
หลังจากทำการบ้านเสร็จ เธอก็ออกไปเล่น
EN: Noun Clause with 'that': The word 'that' introduces a subordinate clause acting as the direct object of the verb 'tell'. It expresses the specific information being communicated.
ไทย: Noun Clause ที่ใช้ 'that': คำว่า 'that' นำอนุประโยคที่ทำหน้าที่เป็นกรรมตรงของคำกริยา 'tell' เพื่อแสดงเนื้อหาข้อมูลเฉพาะที่สื่อออกไป
I can tell you that the movie is worth watching.
ฉันบอกคุณได้เลยว่าหนังเรื่องนั้นคุ้มค่าที่จะดู
EN: In gaming culture, 'teamwork' and 'strategy' are highly valued, especially in multiplayer online games (MMOs). The phrase 'I can tell you' is often used to share personal insight or authority gained from experience.
EN: The verb 'sound' is a linking verb (copula) used to describe an impression. It is followed by an adjective (fun) rather than an adverb to describe the subject.
ไทย: คำกริยา 'sound' เป็น linking verb (copula) ใช้เพื่ออธิบายความประทับใจ ตามด้วยคำคุณศัพท์ (fun) ไม่ใช่คำวิเศษณ์ เพื่อขยายประธาน
Your plan sounds perfect for the summer holiday.
แผนของคุณฟังดูเหมาะมากสำหรับช่วงปิดเทอมฤดูร้อน
EN: Modal verb 'Could' is used here to make a polite request or suggestion. It is more formal and tentative than 'Can'.
ไทย: คำกริยาช่วย 'Could' ในที่นี้ใช้เพื่อเสนอคำขอหรือข้อเสนอแนะอย่างสุภาพ มันเป็นทางการและสุภาพกว่า 'Can'
Could you help me move these boxes tomorrow?
พรุ่งนี้คุณช่วยฉันย้ายกล่องเหล่านี้ได้ไหม
EN: In English-speaking cultures, using 'Could I' or 'Would it be okay if' is a common way to politely ask to join an activity without sounding demanding. Adding 'sometime' makes the request even more flexible and less intrusive.
EN: The modal verb 'will' (contracted as 'I'll') is used here to express a spontaneous decision or a promise made at the moment of speaking.
ไทย: คำกริยาช่วย 'will' (ซึ่งย่อเป็น 'I'll' ในที่นี้) ใช้เพื่อแสดงการตัดสินใจหรือคำมั่นสัญญาที่เกิดขึ้นทันทีในขณะที่พูด
I'll call you as soon as I arrive at the station.
ฉันจะโทรหาคุณทันทีที่ถึงสถานี
EN: The verb 'tackle' is a dynamic transitive verb meaning to deal with a problem or a difficult task in a determined way.
ไทย: คำกริยา 'tackle' เป็นคำกริยาสกรรมกริยาที่แสดงการกระทำ หมายถึงการจัดการกับปัญหาหรืองานที่ยาก (ความท้าทาย) ด้วยความมุ่งมั่น
The government needs to tackle the issue of rising inflation.
รัฐบาลจำเป็นต้องแก้ไขปัญหาภาวะเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้น
EN: In gaming culture, 'tackling a quest' refers to working through a specific mission or objective. The mention of a 'second controller' implies local multiplayer (couch co-op), which is a classic way for friends to bond in person.
EN: The phrase 'to make it' uses the 'to-infinitive' (to + base verb) to express purpose or intention. It explains 'why' the speaker is bringing snacks.
ไทย: วลี 'to make it' ใช้ 'to-infinitive' (to + กริยารูปฐาน) เพื่อแสดงจุดประสงค์หรือความตั้งใจ มันอธิบาย 'เหตุผล' ที่ผู้พูดนำขนมมาด้วย
I'm saving money to buy a new laptop.
ฉันกำลังเก็บเงินเพื่อซื้อแล็ปท็อปเครื่องใหม่
EN: The structure 'make + object + noun phrase' is used here to describe turning something into a specific state or category (a proper game night).
ไทย: โครงสร้าง 'make + object + noun phrase' ในที่นี้ใช้เพื่ออธิบายการเปลี่ยนบางสิ่งให้เป็นสถานะหรือหมวดหมู่เฉพาะ (คืนเกมที่เป็นทางการ)
His hard work made him a successful leader.
ความพยายามของเขาทำให้เขากลายเป็นผู้นำที่ประสบความสำเร็จ
EN: In Western culture, a 'game night' is a popular social gathering where friends meet to play board games or video games. Adding 'proper' suggests making it a complete experience with snacks and a dedicated atmosphere.
EN: Future Perfect Tense (will have + past participle): This tense is used to describe an action that will be completed by a specific point in the future. It emphasizes the completion of the task before a deadline.
ไทย: Future Perfect Tense (will have + past participle): กาลนี้ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่จะเสร็จสมบูรณ์ก่อนจุดเวลาเฉพาะในอนาคต มันเน้นการบรรลุภารกิจก่อนกำหนดเส้นตาย
By the time you arrive, I will have finished cooking dinner.
เมื่อคุณมาถึง ฉันจะทำอาหารเย็นเสร็จพอดี
EN: The phrase 'start fresh': An idiomatic expression meaning to begin something again from the very beginning, often in a new or improved way, without being hindered by past events.
ไทย: วลี 'start fresh': สำนวนที่หมายถึงการเริ่มต้นใหม่ โดยมักจะด้วยวิธีใหม่หรือดีขึ้น โดยไม่ถูกขัดขวางจากเหตุการณ์ในอดีต
After moving to a new city, she decided to start fresh and change her career.
หลังจากย้ายไปเมืองใหม่ เธอตัดสินใจเริ่มต้นใหม่และเปลี่ยนอาชีพ
EN: In gaming culture, 'starting fresh' often refers to beginning a new game session or quest together where all players are at a similar stage, ensuring a balanced and fair experience for everyone involved.
EN: The phrase 'can't wait to' is used to express strong excitement or impatience about doing something in the future. It is followed by a base verb.
ไทย: วลี 'can't wait to' ใช้เพื่อแสดงความตื่นเต้นหรือความไม่อดทนอย่างมากเกี่ยวกับบางสิ่งในอนาคต ตามด้วยกริยารูปฐาน
I can't wait to visit the new theme park next weekend.
ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะไปเที่ยวสวนสนุกแห่งใหม่สุดสัปดาห์หน้า
EN: The conjunction 'whether' is used to introduce an indirect question or a noun clause expressing doubt or choice between possibilities (similar to 'if').
ไทย: คำสันธาน 'whether' ใช้เพื่อนำ indirect question หรือ noun clause ที่แสดงความสงสัยหรือการเลือกระหว่างความเป็นไปได้ (คล้ายกับ 'if')
She is not sure whether she should accept the job offer.
เธอไม่แน่ใจว่าควรจะรับข้อเสนองานนั้นหรือไม่
EN: The word 'stuff' is a very common, informal way to refer to a collection of things, ideas, or activities without being specific. In this context, it makes the speaker sound casual and approachable.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: การเอาของออกจากกล่องและจัดวางให้เป็นระเบียบ
ในบริบท: โหมดเกมที่มีผู้เล่นหลายคน
ในบริบท: ภารกิจหรือการผจญภัยในเกม
ในบริบท: อย่างค่อยเป็นค่อยไป มากขึ้นเรื่อยๆ
ในบริบท: กลยุทธ์หรือแผนการที่วางไว้เพื่อบรรลุเป้าหมาย
ในบริบท: ที่น่าติดใจ ทำให้หลงใหล
ในบริบท: ประสานงาน, จัดการให้สอดคล้องกัน
ในบริบท: จำเป็น, ขาดไม่ได้
ในบริบท: จัดการ, รับมือกับ (ปัญหาหรืองานที่ยาก)
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
To arrange or assemble something for use.
ตั้งค่า, ติดตั้ง, เตรียมการ
To join with someone else in order to work together.
รวมทีม, ร่วมมือกัน
For a very long time.
นานมาก, เป็นเวลานานมาก
The actual time during which a process or event occurs.
เรียลไทม์, ในเวลาจริง
To begin something again from the very beginning, often in a new way.
เริ่มต้นใหม่, เริ่มจากศูนย์
A type of video game design where a player can roam freely through a virtual world and is given considerable freedom in choosing how or when to approach objectives.
โอเพนเวิลด์ (Open World)
A specific task or mission that a player must complete within a game to gain rewards or advance the story.
เควสต์ / ภารกิจ
A specific stage in a game, or a numerical representation of a character's progress and power.
ด่าน / เลเวล
A handheld device used to interact with and provide input for a video game console.
คอนโทรลเลอร์ / จอยสติ๊ก
A single period of time spent playing a game continuously.
เซสชัน / รอบการเล่น