US High School Student Cooper Lutkenhaus Wins 800m to Become Youngest Ever Indoor World Championคูเปอร์ ลุตเคนเฮาส์ นักเรียนมัธยมปลายชาวสหรัฐฯ คว้าแชมป์วิ่ง 800 เมตร เป็นแชมป์โลกในร่มที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
American teenager Cooper Lutkenhaus made history on Sunday.
คูเปอร์ ลุตเคนเฮาส์ วัยรุ่นชาวอเมริกัน สร้างประวัติศาสตร์เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
#2
He won the 800m race at the world indoor athletics championship.
เขาชนะการแข่งขันวิ่ง 800 เมตรในการแข่งขันกรีฑาในร่มชิงแชมป์โลก
#3
He is now the youngest champion ever at this event.
ตอนนี้เขาเป็นแชมป์ที่อายุน้อยที่สุดเท่าที่เคยมีมาในการแข่งขันนี้
#4
Lutkenhaus is 17 years old.
Lutkenhaus อายุ 17 ปี
#5
He is a student at Northwest High School in Texas.
เขาเป็นนักเรียนที่โรงเรียนมัธยม Northwest ในรัฐเท็กซัส
#6
He took time off from school to go to the championship.
เขาลาโรงเรียนเพื่อไปร่วมการแข่งขันชิงแชมป์
#7
He finished the race in 1 minute and 44.24 seconds.
เขาแข่งเสร็จภายในเวลา 1 นาที 44.24 วินาที
#8
Lutkenhaus beat the old record for the youngest champion.
Lutkenhaus ทำลายสถิติเก่าของแชมป์เปี้ยนที่อายุน้อยที่สุด
#9
Before him, Mohammed Aman from Ethiopia held the record.
ก่อนหน้าเขา Mohammed Aman จากเอธิโอเปียเป็นผู้ครองสถิตินี้
#10
Aman was 18 years old when he won in 2012.
Aman มีอายุ 18 ปีเมื่อเขาชนะในปี 2012
#11
Lutkenhaus is breaking records at only 17.
Lutkenhaus กำลังทำลายสถิติด้วยวัยเพียง 17 ปีเท่านั้น
#12
Eliott Crestan from Belgium won the silver medal.
Eliott Crestan จากเบลเยียมคว้าเหรียญเงิน
#13
He was in first place at the halfway point.
เขาอยู่ในอันดับที่หนึ่งเมื่อถึงจุดครึ่งทาง
#14
But Lutkenhaus ran faster and took the lead.
แต่ Lutkenhaus วิ่งเร็วขึ้นและขึ้นเป็นผู้นำ
#15
Mohamed Attaoui from Spain won the bronze medal.
Mohamed Attaoui จากสเปนคว้าเหรียญทองแดง
#16
After the race, Lutkenhaus talked about his athletic achievement.
หลังจบการแข่งขัน Lutkenhaus ได้พูดถึงความสำเร็จทางการกีฬาของเขา
#17
He said he was not the favorite to win.
เขาบอกว่าเขาไม่ใช่ตัวเต็งที่จะชนะ
#18
But he believed he had a chance.
แต่เขาเชื่อว่าเขามีโอกาส
#19
Crestan said Lutkenhaus has great talent.
Crestan กล่าวว่า Lutkenhaus มีพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยม
#20
This young runner will have a bright future in indoor athletics.
นักวิ่งหนุ่มคนนี้จะมีอนาคตที่สดใสในการแข่งขันกรีฑาในร่ม